Kitab mormon 16
asrat untuk menyerukan
pertobatan dengan semangat ma-
laikat—Tuhan memberikan para
pengajar bagi segala bangsa—Alma
bermegah dalam pekerjaan Tuhan
dan dalam keberhasilan Amon dan
saudara-saudaranya. Kira-kira ta-
hun 76 SM.
ah, andaikata aku yaitu seorang
malaikat, dan dapat memperoleh
keinginan hatiku, andaikata aku
boleh pergi dan berbicara dengan
sangkakala allah, dengan suara
untuk mengguncangkan tanah,
dan menyerukan pertobatan ke-
pada setiap bangsa!
2 ya, aku akan memaklumkan
kepada setiap jiwa, bagaikan
dengan suara guntur, perto-
batan dan rencana penebusan,
bahwa mereka mesti bertobat
dan a datang kepada allah kita,
agar boleh tidak ada lebih ba-
nyak dukacita di atas seluruh
muka bumi.
3 tetapi lihatlah, aku yaitu
seorang manusia, dan berdosa
dalam keinginanku; karena aku
seharusnya puas hati dengan
apa yang telah tuhan peruntuk-
kan bagiku.
4 aku seharusnya tidak meng-
harubirukan dalam hasratku ke-
tetapan tegas dari seorang allah
yang adil, karena aku tahu bahwa
dia mengabulkan kepada ma-
nusia menurut a hasrat mereka,
apakah itu menuju kematian
atau menuju kehidupan; ya, aku
tahu bahwa dia peruntukkan
bagi manusia, ya, menetapkan
kepada mereka ketetapan-kete-
tapan yang tak terubahkan, me-
nurut b kehendak mereka, apakah
itu menuju keselamatan atau me-
nuju kehancuran.
5 ya, dan aku tahu bahwa yang
baik dan yang jahat telah tiba di
hadapan semua orang; dia yang
tidak mengetahui yang baik dari
yang jahat yaitu tanpa salah; te-
tapi dia yang a mengetahui yang
baik dan yang jahat, kepadanya
diberikan menurut hasratnya,
apakah dia menghasratkan yang
13 b 2 Ne. 9:28.
14 a PtS Kebun anggur
tuhan.
b PtS terang Kristus.
29 2 a Omni 1:26;
3 Ne. 21:20.
4 a mzm. 37:4.
b PtS hak Pilihan.
5 a 2 Ne. 2:18, 26;
moro. 7:15–19.
PtS Karunia
Pembedaan.
424alma 29:6–14
baik atau yang jahat, kehidupan
atau kematian, sukacita atau pe-
nyesalan b suara hati.
6 Sekarang, melihat bahwa aku
mengetahui hal-hal ini, mengapa
aku mesti menghasratkan lebih
banyak daripada untuk melaksa-
nakan pekerjaan yang padanya
aku telah dipanggil?
7 mengapa aku mesti berhasrat
bahwa aku yaitu seorang malai-
kat, agar aku dapat berbicara ke-
pada segenap ujung bumi?
8 Karena lihatlah, tuhan mem-
beri kepada a segala bangsa, dari
bangsa dan b bahasa mereka sen-
diri, untuk mengajarkan firman-
Nya, ya, dalam kebijaksanaan,
semua yang dia c anggap patut
bahwa mereka hendaknya miliki;
oleh karena itu kita lihat bahwa
tuhan menasihati dalam kebijak-
sanaan, menurut apa yang tepat
dan benar.
9 aku tahu apa yang telah tuhan
perintahkan kepadaku, dan aku
bermegah di dalamnya. aku ti-
dak a bermegah akan diriku sen-
diri, tetapi aku bermegah dalam
apa yang telah tuhan perintah-
kan kepadaku; ya, dan inilah ke-
megahanku, agar barangkali aku
boleh menjadi alat dalam tangan
allah untuk membawa beberapa
jiwa pada pertobatan, dan inilah
sukacitaku.
10 dan lihatlah, ketika aku
melihat banyak dari saudara-
saudaraku benar-benar menyesal,
dan datang kepada tuhan allah
mereka, pada waktu itu jiwaku
dipenuhi dengan sukacita; pada
waktu itu aku ingat a apa yang
telah tuhan lakukan bagiku, ya,
bahkan bahwa dia telah men-
dengar doaku; ya, pada waktu
itu aku ingat lengan penuh be-
las kasihan-Nya yang dia ulur-
kan ke arahku.
11 ya, dan aku juga ingat pe-
nawanan leluhurku; karena aku
pastilah tahu bahwa a tuhan
membebaskan mereka dari perbu-
dakan, dan melalui ini menegak-
kan gereja-Nya; ya, tuhan allah,
allah abraham, allah ishak, dan
allah yakub, membebaskan me-
reka dari perbudakan.
12 ya, aku selalu ingat pena-
wanan leluhurku; dan allah yang
sama itu yang a membebaskan
mereka dari tangan orang-orang
mesir membebaskan mereka dari
perbudakan.
13 ya, dan allah yang sama itu
juga menegakkan gereja-Nya
di antara mereka; ya, dan allah
yang sama itu telah memanggilku
melalui suatu pemanggilan yang
kudus, untuk mengkhotbahkan
firman kepada orang-orang ini,
dan telah memberiku banyak
keberhasilan, yang di dalamnya
a sukacitaku penuh.
14 tetapi aku tidak bersuka-
cita dalam keberhasilanku saja,
5 b PtS Suara hati.
8 a 2 Ne. 29:12.
b a&P 90:11.
c alma 12:9–11.
9 a alma 26:12.
10 a mosia 27:11–31.
11 a mosia 24:16–21;
alma 5:3–5.
12 a Kel. 14:30–31.
13 a a&P 18:14–16.
425 alma 29:15–30:3
tetapi sukacitaku lebih penuh
karena a keberhasilan saudara-
saudaraku, yang telah pergi ke
tanah Nefi.
15 lihatlah, mereka telah be-
kerja amat keras, dan telah
menghasilkan banyak buah;
dan betapa besar akan jadinya
pahala mereka!
16 Sekarang, ketika aku berpi-
kir tentang keberhasilan saudara-
saudaraku ini jiwaku terhanyut,
bahkan sampai pemisahannya
dari tubuh, seakan-akan, demi-
kian besarlah sukacitaku.
17 dan sekarang, semoga allah
mengabulkan bagi mereka ini,
saudara-saudaraku, bahwa me-
reka boleh duduk di dalam kera-
jaan allah; ya, dan juga mereka
semua yang yaitu buah kerja
mereka bahwa mereka boleh ti-
dak lagi keluar, tetapi bahwa
mereka boleh memuji-Nya se-
lamanya. dan semoga allah me-
ngabulkan agar itu boleh terjadi
menurut perkataanku, bahkan
seperti yang telah aku ucapkan.
amin.
PaSal 30
Korihor, si anti-Kristus, mengolok-
olok Kristus, Pendamaian, dan roh
nubuat—Dia mengajarkan bahwa
tidak ada Allah, tidak ada kejatuhan
manusia, tidak ada hukuman bagi
dosa, dan tidak ada Kristus—Alma
bersaksi bahwa Kristus akan datang
dan bahwa segala sesuatu menun-
jukkan ada seorang Allah—Korihor
menuntut sebuah tanda dan terse-
rang kebisuan—Iblis telah menam-
pakkan diri kepada Korihor sebagai
seorang malaikat dan mengajari dia
apa yang mesti dikatakan—Korihor
diinjak-injak dan mati. Kira-kira
tahun 76 –7 4 SM.
lihatlah, sekarang terjadi-
lah bahwa setelah a orang-orang
amon menetap di tanah yerson,
ya, dan juga setelah orang-orang
laman b dihalau keluar dari ta-
nah itu, dan orang mati mereka
dikubur oleh orang-orang di ta-
nah itu—
2 Sekarang, orang mati mereka
tidak terbilang karena besarnya
jumlah mereka; tidak juga yang
mati dari orang-orang Nefi ter-
bilang—tetapi terjadilah sete-
lah mereka mengubur orang
mati mereka, dan juga setelah
hari-hari puasa, dan duka nes-
tapa, dan doa, (dan itu yaitu
pada tahun keenam belas masa
pemerintahan para hakim atas
orang-orang Nefi) mulai ada ke-
damaian berkelanjutan di selu-
ruh negeri.
3 ya, dan bangsa itu berusaha
keras untuk menaati perintah-
perintah tuhan; dan mereka
ketat dalam menaati a tata ca-
ra-tata cara allah, menurut hu-
kum musa; karena mereka diajar
14 a alma 17:1–4.
30 1 a alma 27:25–26.
PtS Orang-Orang
anti-Nefi-lehi.
b alma 28:1–3.
3 a PtS hukum musa.
426alma 30:4–13
untuk b menaati hukum musa
sampai akan digenapi.
4 dan demikianlah bangsa itu
tidak mengalami gangguan di
sepanjang tahun keenam belas
masa pemerintahan para hakim
atas orang-orang Nefi.
5 dan terjadilah bahwa pada
permulaan tahun ketujuh be-
las masa pemerintahan para
hakim, ada kedamaian yang
berkelanjutan.
6 tetapi terjadilah bahwa pada
penghujung tahun ketujuh be-
las, datanglah seorang pria ke
tanah Zarahemla, dan dia ada-
lah seorang a anti-Kristus, karena
dia mulai berkhotbah kepada
orang-orang menentang nubu-
at-nubuat yang telah diucapkan
oleh para nabi, mengenai keda-
tangan Kristus.
7 Sekarang, tidak ada hukum
terhadap a kepercayaan sese-
orang; karena yaitu sama sekali
bertentangan dengan perintah-
perintah allah bahwa akan ada
sebuah hukum yang akan mem-
bawa manusia pada dasar-dasar
yang tidak setara.
8 Karena demikianlah kata
tulisan suci: a Pilihlah kamu
hari ini, siapa yang akan kamu
layani.
9 Sekarang, jika seseorang ber-
hasrat untuk melayani allah,
itu yaitu hak istimewanya;
atau lebih tepat, jika dia per-
caya kepada allah itu yaitu hak
istimewanya untuk melayani-
Nya; tetapi jika dia tidak percaya
kepada-Nya tidak ada hukum
untuk menghukumnya.
10 tetapi jika dia membunuh
dia dihukum hingga a mati; dan
jika dia merampok dia juga di-
hukum; dan jika dia mencuri dia
juga dihukum; dan jika dia ber-
buat zina dia juga dihukum; ya,
untuk segala kejahatan ini me-
reka dihukum.
11 Karena ada sebuah hukum
bahwa manusia hendaknya di-
hakimi menurut tindak kejahatan
mereka. Walaupun demikian, ti-
dak ada hukum terhadap keper-
cayaan seseorang; oleh karena
itu, seseorang dihukum hanya
untuk tindak kejahatan yang te-
lah dia lakukan; oleh karena itu
semua orang berada pada dasar-
dasar yang a setara.
12 dan anti-Kristus ini, yang
namanya yaitu Korihor, (dan
hukum tidak dapat memiliki pe-
ngaruh atas dirinya) mulai ber-
khotbah kepada orang-orang
bahwa tidak akan ada Kristus.
dan menurut cara ini dia ber-
khotbah, mengatakan:
13 hai kamu yang terikat di
bawah suatu harapan yang bo-
doh dan yang sia-sia, mengapa
kamu memasang kuk pada di-
rimu sendiri dengan hal-hal yang
sedemikian bodohnya? mengapa
kamu menanti-nantikan seorang
Kristus? Karena tak seorang pun
3 b 2 Ne. 25:24–27;
alma 25:15.
6 a PtS antikristus.
7 a alma 1:17.
8 a yos. 24:15.
PtS hak Pilihan.
10 a PtS hukuman mati.
11 a mosia 29:32.
427 alma 30:14–22
dapat tahu tentang apa pun yang
akan datang.
14 lihatlah, hal-hal ini yang
kamu sebut nubuat, yang kamu
katakan diturunkan oleh para
nabi kudus, lihatlah, itu yaitu
tradisi bodoh leluhurmu.
15 Bagaimana kamu mengeta-
hui tentang kepastiannya? li-
hatlah, kamu tidak dapat tahu
tentang apa yang tidak kamu
a lihat; oleh karena itu kamu ti-
dak dapat tahu bahwa akan ada
seorang Kristus.
16 Kamu menanti-nantikan dan
berkata bahwa kamu melihat su-
atu pengampunan akan dosa-do-
samu. tetapi lihatlah, itu yaitu
dampak dari pikiran yang sin-
ting; dan kekalutan pikiranmu
ini datang karena tradisi lelu-
hurmu, yang menyesatkanmu
ke dalam suatu kepercayaan ten-
tang apa yang bukanlah demi-
kian adanya.
17 dan banyak lagi hal-hal se-
perti itu dia katakan kepada
mereka, memberi tahu mereka
bahwa tidak dapat ada penda-
maian yang dibuat untuk do-
sa-dosa manusia, tetapi setiap
orang berkeadaan dalam kehi-
dupan ini menurut pengelolaan
dari makhluk itu; oleh karena
itu setiap orang makmur menu-
rut kecerdasan pikirannya, dan
bahwa setiap orang berjaya me-
nurut kekuatannya; dan apa pun
yang seseorang lakukan bukan-
lah tindak kejahatan.
18 dan demikianlah dia ber-
khotbah kepada mereka, me-
nyesatkan hati banyak orang,
menyebabkan mereka mengang-
kat kepala mereka dalam keja-
hatan mereka, ya, menyesatkan
banyak wanita, dan juga pria,
untuk berbuat pelacuran—mem-
beri tahu mereka bahwa ketika
seseorang mati, itu yaitu akhir
darinya.
19 Sekarang, pria ini pergi ke
tanah yerson juga, untuk meng-
khotbahkan hal-hal ini di an-
tara orang-orang amon, yang
dahulunya yaitu orang-orang
laman.
20 tetapi lihatlah mereka le-
bih bijak daripada banyak dari
orang-orang Nefi; karena me-
reka menangkapnya, dan meng-
ikatnya, dan membawanya ke
hadapan amon, yang yaitu se-
orang imam tinggi atas orang-
orang itu.
21 dan terjadilah bahwa dia me-
nyuruh agar dia hendaknya di-
bawa keluar dari tanah itu. dan
dia pergi ke tanah Gideon, dan
mulai berkhotbah kepada me-
reka juga; dan di sini dia tidak
mengalami banyak keberhasilan,
karena dia ditangkap dan diikat
dan dibawa ke hadapan imam
tinggi, dan juga hakim kepala
atas negeri itu.
22 dan terjadilah bahwa imam
tinggi berkata kepadanya: me-
ngapa kamu berkelana untuk
menyimpangkan jalan tuhan?
15 a eter 12:5–6.
428alma 30:23–28
mengapa kamu mengajarkan
orang-orang ini bahwa tidak akan
ada Kristus, untuk menyela ke-
sukacitaan merekakah? mengapa
kamu berbicara menentang se-
gala nubuat para nabi kudus?
23 Sekarang, nama imam tinggi
itu yaitu Gidona. dan Korihor
berkata kepadanya: Karena aku
tidak mengajarkan tradisi bodoh
leluhurmu, dan karena aku tidak
mengajar orang-orang ini untuk
mengikat diri mereka di bawah
tata cara dan pelaksanaan yang
bodoh yang ditegakkan oleh para
imam zaman dahulu, untuk me-
rebut kekuasaan dan wewenang
atas diri mereka, untuk memper-
tahankan mereka dalam ketidak-
tahuan, agar mereka boleh tidak
mengangkat kepala mereka, te-
tapi dibawa rendah menurut
perkataanmu.
24 Kamu berkata bahwa orang-
orang ini yaitu suatu bangsa
yang bebas. lihatlah, aku ber-
kata mereka dalam perbudakan.
Kamu berkata bahwa nubuat-nu-
buat kuno itu benar. lihatlah, aku
berkata bahwa kamu tidak tahu
bahwa itu benar.
25 Kamu berkata bahwa orang-
orang ini yaitu orang-orang
yang bersalah dan yang terjatuh,
karena pelanggaran orang tua. li-
hatlah, aku berkata bahwa seo-
rang anak tidak bersalah karena
orang tuanya.
26 dan kamu juga berkata
bahwa Kristus akan datang.
tetapi lihatlah, aku berkata
bahwa kamu tidak tahu bahwa
akan ada seorang Kristus. dan
kamu berkata juga bahwa dia
akan dibunuh bagi a dosa-dosa
dunia—
27 dan demikianlah kamu me-
nyesatkan orang-orang ini me-
nurut tradisi bodoh leluhurmu,
dan menurut hasratmu sendiri;
dan kamu menggencet mereka,
bahkan seakan-akan dalam per-
budakan, agar kamu boleh mem-
permewah dirimu dengan kerja
tangan mereka, agar mereka ti-
dak berani memandang dengan
keberanian, dan agar mereka ti-
dak berani menikmati hak dan
hak istimewa mereka.
28 ya, mereka tidak berani
menggunakan apa yang yaitu
milik mereka agar jangan me-
reka hendaknya menyinggung
para imam mereka, yang me-
masangkan kuk kepada mereka
menurut hasrat mereka, dan te-
lah membawa mereka untuk
percaya, dengan tradisi mereka
dan mimpi mereka dan tingkah
mereka dan penglihatan me-
reka dan misteri mereka yang
berpura-pura, bahwa mereka
akan, jika mereka tidak melaku-
kan menurut perkataan mereka,
menyinggung makhluk yang tak
dikenal, yang mereka katakan
yaitu allah—makhluk yang ti-
dak pernah dilihat atau dikenal,
yang tidak pernah ada tidak juga
pernah akan ada.
26 a yes. 53:4–7.
429 alma 30:29–37
29 Sekarang, ketika imam tinggi
dan hakim kepala melihat ke-
kerasan hatinya, ya, ketika me-
reka melihat bahwa dia akan
mencaci maki bahkan terhadap
allah, mereka tidak mau mem-
buat jawaban apa pun terhadap
perkataannya; tetapi mereka
menyuruh agar dia hendaknya
diikat; dan mereka menyerah-
kannya ke dalam tangan para
pejabat, dan mengirimkannya ke
tanah Zarahemla, agar dia boleh
dibawa ke hadapan alma, dan
hakim kepala yang yaitu pem-
besar atas seluruh negeri.
30 dan terjadilah bahwa ketika
dia dibawa ke hadapan alma
dan hakim kepala, dia menerus-
kan dengan cara yang sama se-
perti yang dia lakukan di tanah
Gideon; ya, dia meneruskan un-
tuk a menghujat.
31 dan dia bangkit dalam a per-
kataan yang berkoar-koar di ha-
dapan alma, dan mencaci maki
para imam dan pengajar, menu-
duh mereka menyesatkan orang-
orang menurut tradisi konyol
leluhur mereka, demi kepen-
tingan untuk mempermewah diri
atas kerja orang-orang itu.
32 Sekarang, alma berkata ke-
padanya: engkau tahu bahwa
kami tidak mempermewah diri
kami atas kerja orang-orang ini;
karena lihatlah aku telah bekerja
bahkan sejak permulaan masa pe-
merintahan para hakim sampai
sekarang, dengan tanganku sen-
diri untuk tunjanganku, terlepas
dari perjalananku yang banyak
ke sekitar negeri untuk memak-
lumkan firman allah kepada
bangsaku.
33 dan sekalipun kerja yang ba-
nyak yang telah aku laksanakan
di dalam gereja, aku tidak pernah
menerima sebanyak bahkan satu
a senine pun untuk kerjaku; tidak
juga siapa pun dari saudara-sau-
daraku, kecuali di kursi keha-
kiman; dan dalam hal itu kami
telah menerima hanya menurut
hukum untuk waktu kami.
34 dan sekarang, jika kami ti-
dak menerima apa pun untuk
kerja kami di dalam gereja, apa-
kah untungnya kami bekerja di
dalam gereja kecuali untuk me-
maklumkan kebenaran, agar
kami boleh merasakan kesuka-
citaan dalam a sukacita saudara-
saudara kami?
35 maka, mengapa engkau ber-
kata bahwa kami berkhotbah
kepada orang-orang ini untuk
memperoleh keuntungan, bila-
mana engkau, dirimu sendiri,
tahu bahwa kami tidak mene-
rima keuntungan? dan sekarang,
percayakah engkau bahwa kami
menipu orang-orang ini, yang
menyebabkan sukacita seperti
itu dalam hati mereka?
36 dan Korihor menjawab dia,
ya.
37 dan kemudian alma berkata
30 a PtS hujat,
Penghujatan.
31 a hel. 13:22.
33 a alma 11:3.
34 a PtS Sukacita.
430alma 30:38–45
kepadanya: Percayakah engkau
bahwa ada seorang allah?
38 dan dia menjawab, tidak.
39 Sekarang, alma berkata ke-
padanya: akankah kamu me-
nyangkal kembali bahwa ada
seorang allah, dan juga me-
nyangkal Kristus? Karena lihat-
lah, aku berkata kepadamu, aku
tahu ada seorang allah, dan juga
bahwa Kristus akan datang.
40 dan sekarang, bukti apa
yang kamu miliki bahwa tidak
ada a allah, atau bahwa Kristus
tidak datang? aku berkata ke-
padamu bahwa engkau tidak
memiliki apa pun, kecuali per-
kataanmu saja.
41 tetapi, lihatlah, aku memi-
liki segala sesuatu sebagai a ke-
saksian bahwa hal-hal ini yaitu
benar; dan kamu juga memiliki
segala sesuatu sebagai kesaksian
bagimu bahwa itu yaitu benar;
dan akankah kamu menyangkal-
nya? Percayakah engkau bahwa
hal-hal ini yaitu benar?
42 lihatlah, aku tahu bahwa
engkau percaya, tetapi engkau di-
kuasai oleh roh dusta, dan kamu
telah menanggalkan roh allah
sehingga itu boleh tidak memi-
liki tempat dalam dirimu; tetapi
iblis memiliki kuasa atas dirimu,
dan dia membawamu kian ke-
mari, mengerjakan muslihat agar
dia boleh menghancurkan anak-
anak allah.
43 dan sekarang, Korihor ber-
kata kepada alma: Jika engkau
akan memperlihatkan kepadaku
suatu a tanda, agar aku boleh di-
yakinkan bahwa ada seorang
allah, ya, perlihatkanlah ke-
padaku bahwa dia memiliki
kuasa, dan kemudian akanlah
aku diyakinkan akan kebenaran
perkataanmu.
44 tetapi alma berkata kepa-
danya: engkau telah mempero-
leh cukup tanda; akankah kamu
mencobai allahmu? akankah
kamu berkata, Perlihatkanlah
kepadaku suatu tanda, bilamana
kamu memiliki kesaksian dari
a semua saudaramu ini, dan juga
semua nabi kudus? tulisan suci
terhampar di hadapanmu, ya,
dan b segala sesuatu menunjukkan
ada seorang allah; ya, bahkan
c bumi, dan segala sesuatu yang
berada di atas permukaan dari-
nya, ya, dan d gerakannya, ya, dan
juga seluruh e planet yang berge-
rak pada bentuknya yang biasa
bersaksi bahwa ada seorang Pen-
cipta yang mahatinggi.
45 Namun tetapkah kamu ber-
kelana, menyesatkan hati orang-
orang ini, bersaksi kepada mereka
tidak ada allah? Namun akankah
kamu menyangkal terhadap se-
mua saksi ini? dan dia berkata:
ya, aku akan menyangkal, kecua-
li kamu akan memperlihatkan
kepadaku suatu tanda.
40 a mzm. 14:1.
41 a PtS Saksi.
43 a yakub 7:13–21;
a&P 46:8–9.
PtS tanda.
44 a mosia 13:33–34.
b mzm. 19:2;
a&P 88:47.
c ayb. 12:7–10.
d hel. 12:11–15.
e musa 6:63.
431 alma 30:46–53
46 dan sekarang terjadilah
bahwa alma berkata kepada-
nya: lihatlah, aku pilu karena
kekerasan hatimu, ya, bahwa
kamu akan masih menampik roh
kebenaran, sehingga jiwamu bo-
leh dihancurkan.
47 tetapi lihatlah, yaitu a lebih
baik bahwa jiwamu akan hilang
daripada bahwa engkau akan
menjadi sarana untuk membawa
banyak jiwa pada kehancuran,
melalui dustamu dan melalui
perkataanmu yang menyanjung-
nyanjung; oleh karena itu jika
engkau akan menyangkal lagi,
lihatlah allah akan menghan-
tammu, sehingga engkau akan
menjadi bisu, agar engkau tidak
akan pernah membuka mulutmu
lagi, agar engkau tidak akan me-
nipu orang-orang ini lagi.
48 Sekarang, Korihor berkata
kepadanya: aku tidak menyang-
kal keberadaan seorang allah,
tetapi aku tidak percaya bahwa
ada seorang allah; dan aku ber-
kata juga, bahwa kamu tidak
tahu bahwa ada seorang allah;
dan kecuali kamu memperlihat-
kan kepadaku suatu tanda, aku
tidak akan percaya.
49 Sekarang, alma berkata ke-
padanya: ini akan aku berikan
kepadamu sebagai suatu tanda,
bahwa engkau akan a terserang
kebisuan, menurut perkataanku;
dan aku berkata, bahwa dalam
nama allah, kamu akan terserang
kebisuan, agar kamu tidak akan
lagi memiliki tuturan.
50 Sekarang, ketika alma te-
lah mengatakan perkataan ini,
Korihor terserang kebisuan, se-
hingga dia tidak dapat memi-
liki tuturan, menurut perkataan
alma.
51 dan sekarang, ketika hakim
kepala melihat ini, dia meng-
ulurkan tangannya dan menu-
lis untuk Korihor, mengatakan:
apakah engkau diyakinkan akan
kuasa allah? Kepada siapa kamu
berhasrat agar alma akan mem-
perlihatkan tandanya? maukah
kamu bahwa dia akan menyeng-
sarakan yang lain, untuk mem-
perlihatkan kepadamu suatu
tanda? lihatlah, dia telah mem-
perlihatkan kepadamu suatu
tanda; dan sekarang akankah
kamu berbantah lagi?
52 dan Korihor mengulurkan
tangannya dan menulis, me-
ngatakan: aku tahu bahwa aku
bisu, karena aku tidak dapat ber-
bicara; dan aku tahu bahwa ti-
dak ada apa pun kecuali kuasa
allah yang dapat membawa ini
ke atas diriku; ya, dan aku se-
lalu a mengetahui bahwa ada se-
orang allah.
53 tetapi lihatlah, iblis telah
a menipuku; karena dia b menam-
pakkan diri kepadaku dalam ben-
tuk seorang malaikat, dan berkata
kepadaku: Pergi dan pulihkanlah
kembali orang-orang ini, karena
47 a 1 Ne. 4:13.
49 a 2 taw. 13:20.
52 a alma 30:42.
53 a yakub 7:14.
b 2 Kor. 11:14;
2 Ne. 9:9.
432alma 30:54–60
mereka semuanya telah tersesat
menuruti seorang allah yang tak
dikenal. dan dia berkata kepa-
daku: c tidak ada allah; ya, dan
dia mengajariku apa yang hen-
daknya aku katakan. dan aku
telah mengajarkan perkataan-
nya; dan aku mengajarkannya
karena itu menyenangkan bagi
d pikiran badani; dan aku meng-
ajarkannya, bahkan sampai aku
mengalami banyak keberha-
silan, sedemikian rupa sehingga
aku sungguh percaya bahwa itu
yaitu benar; dan karena alasan
ini aku menentang kebenaran,
bahkan sampai aku telah men-
datangkan kutukan besar ini ke
atas diriku.
54 Sekarang, ketika dia telah
mengatakan ini, dia memohon
agar alma hendaknya berdoa
kepada allah, agar kutukan itu
boleh diambil darinya.
55 tetapi alma berkata kepada-
nya: Jika kutukan ini akan diam-
bil darimu engkau akan kembali
menyesatkan hati orang-orang
ini; oleh karena itu, akan terjadi
kepadamu bahkan seperti yang
tuhan kehendaki.
56 dan terjadilah bahwa ku-
tukan itu tidak diambil dari
Korihor; tetapi dia diusir, dan
berkelana dari rumah ke rumah
mengemis untuk makanannya.
57 Sekarang, pengetahuan ten-
tang apa yang telah terjadi ke-
pada Korihor dengan segera
diberitakan ke seluruh negeri; ya,
maklumat dikirimkan oleh ha-
kim kepala kepada semua orang
di tanah itu, memaklumkan ke-
pada mereka yang telah percaya
pada perkataan Korihor bahwa
mereka mesti selekasnya berto-
bat, agar jangan penghakiman
yang sama akan datang kepada
mereka.
58 dan terjadilah bahwa me-
reka semua diyakinkan akan ke-
jahatan Korihor; oleh karena itu
mereka semua diinsafkan kem-
bali kepada tuhan; dan ini meng-
akhiri kedurhakaan menurut cara
Korihor. dan Korihor berkelana
dari rumah ke rumah, mengemis
makanan untuk tunjangannya.
59 dan terjadilah bahwa se-
waktu dia pergi ke antara orang-
orang, ya, ke antara suatu bangsa
yang telah memisahkan diri me-
reka dari orang-orang Nefi dan
menyebut diri mereka orang-
orang Zoram, dipimpin oleh se-
orang pria yang namanya yaitu
Zoram—dan sewaktu dia pergi
ke antara mereka, lihatlah, dia
terlindas dan terinjak-injak, bah-
kan sampai dia mati.
60 dan demikianlah kita me-
lihat akhir dari dia yang me-
nyimpangkan jalan tuhan; dan
demikianlah kita melihat bahwa
a iblis tidak akan b mendukung
anak-anaknya pada hari terakhir,
tetapi selekasnya menyeret me-
reka turun ke c neraka.
53 c mzm. 10:4.
d PtS Badani.
60 a PtS iblis.
b alma 3:26–27;
5:41–42;
a&P 29:45.
c PtS Neraka.
433 alma 31:1–6
PaSal 31
Alma mengepalai sebuah misi untuk
memulihkan kembali orang-orang
Zoram yang murtad—Orang-orang
Zoram menyangkal Kristus, percaya
pada suatu konsep pemilihan yang
salah, dan beribadat dengan doa-doa
yang ditentukan—Para misionaris
dipenuhi dengan Roh Kudus—Ke-
sengsaraan mereka tertelan dalam
sukacita Kristus. Kira-kira tahun
74 SM.
Sekarang, terjadilah bahwa se-
telah berakhirnya Korihor, alma
telah menerima kabar bahwa
orang-orang Zoram menyim-
pangkan jalan tuhan, dan bahwa
Zoram, yang yaitu pemimpin
mereka, sedang menuntun hati
orang-orang untuk a membung-
kukkan diri pada b berhala-ber-
hala bisu, hatinya kembali mulai
menjadi c sakit karena kedurha-
kaan orang-orang itu.
2 Karena yaitu penyebab dari
a dukacita yang hebat bagi alma
mengetahui tentang kedurha-
kaan di antara bangsanya; oleh
karena itu hatinya menjadi amat
penuh dukacita karena pemi-
sahan orang-orang Zoram dari
orang-orang Nefi.
3 Sekarang, orang-orang Zoram
telah berkumpul bersama di
sua tu tanah yang mereka sebut
antionum, yang berada di timur
tanah Zarahemla, yang terletak
hampir berbatasan dengan tepi
laut, yang berada di selatan tanah
yerson, yang juga berbatasan de-
ngan padang belantara selatan,
yang padang belantara itu penuh
dengan orang-orang laman.
4 Sekarang, orang-orang Nefi
teramat takut bahwa orang-orang
Zoram akan masuk ke dalam
keakraban dengan orang-orang
laman, dan bahwa itu akan men-
jadi sarana kehilangan besar pada
pihak orang-orang Nefi.
5 dan sekarang, sebagaimana
a pengkhotbahan b firman memi-
liki kecenderungan besar untuk
c menuntun orang-orang untuk
melakukan apa yang adil—ya,
itu telah memiliki dampak yang
lebih kuat atas pikiran orang da-
ripada pedang, atau apa pun
yang lain, yang telah terjadi ke-
pada mereka—oleh karena itu
alma berpikir bahwa yaitu arif
bahwa mereka hendaknya men-
coba kuasa firman allah.
6 Oleh karena itu dia membawa
amon, dan harun, dan Omner;
dan himni dia tinggalkan di da-
lam jemaat di Zarahemla; tetapi
tiga yang terdahulu itu dia bawa
bersamanya, dan juga amulek
dan Zezrom, yang berada di
melek; dan dia juga membawa
dua putranya.
31 1 a Kel. 20:5;
mosia 13:13.
b 2 Ne. 9:37.
PtS Pemujaan
Berhala.
c alma 35:15.
2 a mosia 28:3;
3 Ne. 17:14;
musa 7:41.
5 a enos 1:23;
alma 4:19.
PtS Khotbah.
b ibr. 4:12;
yakub 2:8;
alma 36:26.
c yarom 1:11–12;
a&P 11:2.
434alma 31:7–16
7 Sekarang, yang sulung dari
para putranya tidak dia bawa
bersamanya, dan namanya ada-
lah a helaman; tetapi nama me-
reka yang dia bawa bersamanya
yaitu Siblon dan Korianton;
dan inilah nama mereka yang
pergi bersamanya ke antara
b orang-orang Zoram, untuk
mengkhotbahkan kepada me-
reka firman.
8 Sekarang, orang-orang Zoram
yaitu a pembelot dari orang-
orang Nefi; oleh karena itu me-
reka telah memiliki firman allah
dikhotbahkan kepada mereka.
9 tetapi mereka telah a jatuh ke
dalam kekhilafan besar, karena
mereka tidak mau berusaha ke-
ras untuk menaati perintah allah,
dan peraturan-Nya, menurut hu-
kum musa.
10 tidak juga mereka meng-
amati kinerja gereja, untuk
melanjutkan dalam doa dan
permohonan kepada allah setiap
hari, agar mereka boleh tidak ma-
suk ke dalam godaan.
11 ya, kesimpulannya, mereka
menyimpangkan jalan tuhan da-
lam amat banyak hal; oleh karena
itu, karena alasan ini, alma dan
saudara-saudaranya pergi ke ta-
nah itu untuk mengkhotbahkan
firman kepada mereka.
12 Sekarang, ketika mereka te-
lah datang ke tanah itu, lihatlah,
yang membuat mereka terce-
ngang, mereka mendapati bahwa
orang-orang Zoram telah mem-
bangun sinagoge-sinagoge, dan
bahwa mereka berkumpul ber-
sama pada satu hari dalam se-
minggu, yang hari itu mereka
sebut hari tuhan; dan mereka
beribadat menurut suatu cara
yang belum pernah alma dan
saudara-saudaranya lihat;
13 Karena mereka telah mem-
bangun sebuah tempat di bagian
tengah sinagoge mereka, tempat
untuk berdiri, yang tinggi mele-
bihi kepala; dan bagian atasnya
hanya akan menampung satu
orang.
14 Oleh karena itu, barang si-
apa berhasrat untuk a beribadat
mesti maju dan berdiri pada ba-
gian atasnya, dan merentangkan
tangannya ke arah langit, dan
berseru dengan suara nyaring,
mengatakan:
15 allah yang kudus, yang ku-
dus; kami percaya bahwa engkau
yaitu allah, dan kami percaya
bahwa engkau yaitu kudus, dan
bahwa engkau dahulu yaitu
roh, dan bahwa engkau sekarang
yaitu roh, dan bahwa engkau
akan menjadi roh selamanya.
16 allah yang kudus, kami
percaya bahwa engkau telah
memisahkan kami dari sauda-
ra-saudara kami; dan kami tidak
percaya pada tradisi saudara-
saudara kami, yang diturunkan
kepada mereka melalui sifat ke-
kanak-kanakan leluhur mereka;
7 a PtS helaman, Putra
alma.
b alma 30:59.
8 a alma 24:30.
9 a PtS Kemurtadan.
14 a mat. 6:1–7.
435 alma 31:17–25
tetapi kami percaya bahwa eng-
kau telah a memilih kami untuk
menjadi b anak-anak kudus-mu;
dan juga engkau telah menying-
kapkannya kepada kami bahwa
tidak akan ada Kristus.
17 tetapi engkau yaitu yang
sama kemarin, hari ini, dan se-
lamanya; dan engkau telah
a memilih kami agar kami akan
diselamatkan, sedangkan se-
mua yang di sekitar kami dipilih
untuk dilempar oleh kemurka-
an-mu turun ke neraka; untuk
kekudusan yang ini, ya allah,
kami berterima kasih kepada-mu;
dan kami juga berterima kasih
kepada-mu bahwa engkau te-
lah memilih kami, agar kami
boleh tidak disesatkan menurut
tradisi bodoh saudara-saudara
kami, yang mengikat mereka
pada suatu kepercayaan kepada
Kristus, yang menuntun hati me-
reka mengembara jauh dari eng-
kau, allah kami.
18 dan kembali kami berterima
kasih kepadamu, ya allah, bahwa
kami yaitu suatu bangsa yang
terpilih dan yang kudus. amin.
19 Sekarang, terjadilah bahwa
setelah alma dan saudara-sauda-
ranya dan putra-putranya telah
mendengar doa ini, mereka ter-
cengang melampaui segala ba-
tas ukuran.
20 Karena lihatlah, setiap orang
maju dan memanjatkan doa yang
sama ini.
21 Sekarang, tempat itu dise-
but oleh mereka rameumtom,
yang, ditafsirkan, yaitu mim-
bar kudus.
22 Sekarang, dari mimbar ini
mereka memanjatkan, setiap
orang, doa yang sama kepada
allah, berterima kasih kepada
allah mereka bahwa mereka di-
pilih oleh-Nya, dan bahwa dia
tidak menyesatkan mereka me-
nurut tradisi saudara-saudara
mereka, dan bahwa hati me-
reka tidak teperdaya untuk me-
mercayai apa yang akan datang,
yang mereka tidak tahu apa pun
tentangnya.
23 Sekarang, setelah orang-
orang semuanya memanjatkan
ungkapan terima kasih menu-
rut cara ini, mereka kembali ke
rumah mereka, a tidak pernah
berbicara tentang allah mereka
lagi sampai mereka berkumpul
bersama kembali di mimbar ku-
dus, untuk memanjatkan ung-
kapan terima kasih menurut cara
mereka.
24 Sekarang, ketika alma me-
lihat ini hatinya a pilu; karena
dia melihat bahwa mereka ada-
lah bangsa yang jahat dan yang
suka melawan; ya, dia melihat
bahwa hati mereka dilekatkan
pada emas, dan pada perak, dan
pada segala macam barang yang
bagus.
25 ya, dan dia juga melihat
bahwa hati mereka a terangkat-
16 a alma 38:13–14.
b yes. 65:3, 5.
17 a PtS Pongah,
Kepongahan.
23 a yak. 1:21–25.
24 a Kej. 6:5–6.
25 a yakub 2:13;
alma 1:32.
436alma 31:26–33
angkat hingga sesumbar besar,
dalam kesombongan mereka.
26 dan dia mengangkat suara-
nya ke surga, dan a berseru, me-
ngatakan: ah, berapa lama, ya
tuhan, akan engkau biarkan
bahwa para hamba-mu berdiam
di bawah sini dalam daging, un-
tuk melihat kejahatan yang se-
demikian buruknya di antara
anak-anak manusia?
27 lihatlah, ya allah, mereka
a berseru kepada-mu, namun te-
tap hati mereka tertelan dalam
kesombongan mereka. lihatlah,
ya allah, mereka berseru kepa-
da-mu dengan mulut mereka,
sementara mereka b congkak, bah-
kan sampai berlebihan, dengan
apa yang sia-sia dari dunia.
28 lihatlah, ya allahku, busana
mahal mereka, dan cincin me-
reka, dan a gelang mereka, dan
perhiasan emas mereka, dan se-
gala benda berharga mereka yang
dengannya mereka dihiasi; dan
lihatlah, hati mereka dilekatkan
padanya, namun tetap mereka
berseru kepada-mu dan ber-
kata—Kami berterima kasih ke-
pada-mu, ya allah, karena kami
yaitu suatu bangsa yang terpi-
lih bagi-mu, sementara yang lain
akan binasa.
29 ya, dan mereka berkata
bahwa engkau telah menying-
kapkannya kepada mereka bahwa
tidak akan ada Kristus.
30 ya tuhan allah, berapa
lamakah akan engkau biarkan
bahwa kejahatan dan ketidakse-
tiaan seperti itu akan ada di an-
tara orang-orang ini? ya tuhan,
maukah engkau memberiku ke-
kuatan, agar aku boleh menang-
gung kelemahan-kelemahanku.
Karena aku lemah, dan kejahatan
seperti itu di antara orang-orang
ini menyakitkan jiwaku.
31 ya tuhan, hatiku amat penuh
dukacita; maukah engkau meng-
hibur jiwaku a di dalam Kristus.
ya tuhan, maukah engkau me-
ngabulkan bagiku agar aku boleh
memiliki kekuatan, agar aku bo-
leh menderita dengan kesabaran
kesengsaraan ini yang akan da-
tang ke atas diriku, karena kedur-
hakaan orang-orang ini.
32 ya tuhan, maukah engkau
menghibur jiwaku, dan mem-
beriku keberhasilan, dan juga
para sesama pekerjaku yang be-
rada bersamaku—ya, amon, dan
harun, dan Omner, dan juga
amulek dan Zezrom, dan juga
a kedua putraku—ya, bahkan se-
mua orang ini maukah engkau
hibur, ya tuhan. ya, maukah eng-
kau menghibur jiwa mereka di
dalam Kristus.
33 maukah engkau mengabul-
kan bagi mereka agar mereka
boleh memiliki kekuatan, agar
mereka dapat menanggung ke-
sengsaraan mereka yang akan da-
tang ke atas diri mereka karena
kedurhakaan orang-orang ini?
26 a musa 7:41–58.
27 a yes. 29:13.
b PtS Kesombongan.
28 a yes. 3:16–24.
31 a yoh. 16:33.
32 a alma 31:7.
437 alma 31:34–32:2
34 ya tuhan, maukah engkau
mengabulkan a bagi kami agar
kami boleh memperoleh keber-
hasilan dalam membawa mereka
kembali kepada-mu di dalam
Kristus.
35 lihatlah, ya tuhan, a jiwa-
jiwa mereka yaitu berharga,
dan banyak dari mereka yaitu
saudara-saudara kami; oleh ka-
rena itu, berilah kepada kami, ya
tuhan, kekuatan dan kebijaksa-
naan agar kami boleh membawa
orang-orang ini, saudara-saudara
kami, kembali kepada-mu.
36 Sekarang, terjadilah bahwa
ketika alma telah mengatakan
perkataan ini, bahwa dia a mene-
pukkan b tangannya ke atas diri
mereka semua yang berada ber-
samanya. dan lihatlah, sewaktu
dia menepukkan tangannya ke
atas diri mereka, mereka dipe-
nuhi dengan roh Kudus.
37 dan setelah itu mereka me-
misahkan diri mereka yang satu
dari yang lain, a tanpa memikir-
kan bagi diri mereka apa yang
hendaknya mereka makan, atau
apa yang hendaknya mereka mi-
num, atau apa yang hendaknya
mereka kenakan.
38 dan tuhan menyediakan
bagi mereka agar mereka ti-
dak akan lapar, tidak juga me-
reka akan haus; ya, dan dia juga
memberi mereka kekuatan, agar
mereka tidak akan menderita ma-
cam-macam a kesengsaraan, ke-
cuali itu tertelan dalam sukacita
Kristus. Sekarang, ini yaitu me-
nurut doa alma; dan ini karena
dia berdoa dalam b iman.
PaSal 32
Alma mengajar yang miskin yang
kesengsaraannya telah merendah-
kan hati mereka—Iman yaitu suatu
harapan pada apa yang tidak terli-
hat yang yaitu benar—Alma ber-
saksi bahwa para malaikat melayani
para pria, wanita, dan anak—Alma
membandingkan firman dengan se-
biji benih—Itu mesti ditanam dan
dipelihara—Kemudian itu tumbuh
menjadi sebatang pohon yang dari-
nya buah kehidupan kekal dipetik.
Kira-kira tahun 74 SM.
dan terjadilah bahwa mereka
pergi, dan mulai mengkhot-
bahkan firman allah kepada
orang-orang, masuk ke dalam
sinagoge-sinagoge mereka, dan
ke dalam rumah-rumah mereka;
ya, dan bahkan mereka meng-
khotbahkan firman di jalan-ja-
lan mereka.
2 dan terjadilah bahwa setelah
banyak kerja di antara mereka,
mereka mulai memperoleh ke-
berhasilan di antara golongan
34 a 2 Ne. 26:33.
35 a PtS Jiwa—Nilai
Jiwa.
36 a 3 Ne. 18:36–37.
b PtS Penumpangan
tangan.
37 a mat. 6:25–34;
3 Ne. 13:25–34.
38 a mat. 5:10–12;
mosia 24:13–15;
alma 33:23.
b PtS iman.
438alma 32:3–10
yang a miskin; karena lihatlah,
mereka diusir dari sinagoge-sina-
goge karena kasarnya busana
mereka—
3 Oleh karena itu mereka tidak
diizinkan untuk masuk ke dalam
sinagoge-sinagoge mereka untuk
menyembah allah, dianggap se-
bagai kekotoran; oleh karena itu
mereka miskin; ya, mereka diang-
gap oleh saudara-saudara mereka
sebagai sampah; oleh karena itu
mereka a miskin sehubungan de-
ngan apa yang dari dunia; dan
juga mereka rendah hati.
4 Sekarang, sewaktu alma se-
dang mengajar dan berbicara ke-
pada orang-orang di atas Bukit
Onida, datanglah sejumlah besar
orang kepadanya, yang yaitu
mereka tentang siapa telah kami
bicarakan, tentang siapa yang
a rendah hati, karena kemiskinan
mereka sehubungan dengan apa
yang dari dunia.
5 dan mereka datang kepada
alma; dan orang yang terkemuka
di antara mereka berkata kepa-
danya: lihatlah, a apa yang akan
saudara-saudaraku ini lakukan,
karena mereka diremehkan oleh
semua orang karena kemiskinan
mereka, ya, dan lebih khusus lagi
oleh para imam kami; karena me-
reka telah b mengusir kami dari
sinagoge-sinagoge kami yang te-
lah kami kerjakan dengan keras
untuk membangunnya dengan
tangan kami sendiri; dan mereka
telah mengusir kami karena ke-
miskinan kami yang sangat; dan
kami tidak memiliki tempat un-
tuk menyembah allah kami; dan
lihatlah, c apa yang akan kami
lakukan?
6 dan sekarang, ketika alma
mendengar ini, dia memaling-
kan dirinya, mukanya secara
langsung ke arahnya, dan dia
melihat dengan sukacita yang
besar; karena dia melihat bahwa
a kesengsaraan mereka telah be-
nar-benar b merendahkan hati me-
reka, dan bahwa mereka berada
dalam c persiapan untuk mende-
ngar firman.
7 Oleh karena itu dia tidak ber-
kata apa-apa lagi kepada kha-
layak ramai lainnya; tetapi dia
mengulurkan tangannya, dan
berseru kepada mereka yang dia
lihat, yang benar-benar menyesal,
dan berkata kepada mereka:
8 aku melihat bahwa kamu
a rendah hati; dan jika demikian,
diberkatilah kamu.
9 lihatlah saudaramu telah
berkata, apa yang akan kami
lakukan?—karena kami diusir
dari sinagoge-sinagoge kami,
sehingga kami tidak dapat me-
nyembah allah kami.
10 lihatlah aku berkata kepa-
damu, apakah kamu mengira
32 2 a PtS miskin.
3 a alma 34:40.
4 a PtS miskin—miskin
di dalam roh.
5 a ams. 18:23.
b alma 33:10.
c Kis. 2:37–38.
6 a PtS Kemalangan.
b PtS rendah hati,
Kerendahan hati.
c alma 16:16–17;
a&P 101:8.
8 a mat. 5:3–5.
439 alma 32:11–18
bahwa kamu tidak dapat a me-
nyembah allah kecuali di dalam
sinagogemu saja?
11 dan selain itu, aku mau ber-
tanya, apakah kamu mengira
bahwa kamu bukannya mesti
menyembah allah hanya sekali
dalam satu minggu?
12 aku berkata kepadamu, ada-
lah baik bahwa kamu diusir dari
sinagogemu, agar kamu boleh
menjadi rendah hati, dan agar
kamu boleh belajar a kebijaksa-
naan; karena yaitu perlu bahwa
kamu hendaknya belajar kebi-
jaksanaan; sebab yaitu karena
kamu diusir, bahwa kamu telah
diremehkan oleh saudara-sau-
daramu karena b kemiskinanmu
yang sangat, maka kamu dibawa
pada kerendahan hati; karena
kamu perlu dibawa untuk men-
jadi rendah hati.
13 dan sekarang, karena kamu
dipaksa untuk menjadi rendah
hati diberkatilah kamu; ka-
rena seseorang kadang-kadang,
jika dia dipaksa untuk menjadi
rendah hati, mengupayakan
pertobatan; dan sekarang pasti-
lah, barang siapa bertobat akan
menemukan belas kasihan; dan
dia yang menemukan belas
kasihan dan a bertahan sampai
akhir orang yang sama akan
diselamatkan.
14 dan sekarang, seperti yang
aku katakan kepadamu, bahwa
karena kamu dipaksa untuk
menjadi rendah hati kamu di-
berkati, tidakkah kamu mengira
bahwa mereka lebih diberkati
yang benar-benar merendahkan
hati mereka karena firman?
15 ya, dia yang benar-benar me-
rendahkan hatinya, dan bertobat
dari dosa-dosanya, dan bertahan
sampai akhir, orang yang sama
akan diberkati—ya, jauh lebih
diberkati daripada mereka yang
dipaksa untuk menjadi rendah
hati karena kemiskinan mereka
yang sangat.
16 Oleh karena itu, diberkati-
lah mereka yang a merendahkan
hati mereka tanpa dipaksa un-
tuk menjadi rendah hati; atau
lebih tepat, dengan perkataan
lain, diberkatilah dia yang per-
caya pada firman allah, dan
dibaptis tanpa sikap keras hati,
ya, tanpa dibawa untuk mengeta-
hui firman, atau bahkan dipaksa
untuk mengetahui, sebelum me-
reka akan percaya.
17 ya, banyak yang berkata: Jika
engkau akan memperlihatkan
kepada kami suatu a tanda dari
surga, kemudian kami akan me-
ngetahui dengan suatu kepastian;
kemudian kami akan percaya.
18 Sekarang, aku bertanya,
apakah ini iman? lihatlah, aku
berkata kepadamu, Bukan; ka-
rena jika seseorang mengeta-
hui suatu hal dia tidak memiliki
alasan untuk a percaya, karena
dia mengetahuinya.
10 a PtS ibadat.
12 a Pkh. 4:13.
b ams. 16:8.
13 a alma 38:2.
16 a PtS rendah hati,
Kerendahan hati.
17 a PtS tanda.
18 a eter 12:12, 18.
440alma 32:19–27
19 dan sekarang, seberapa le-
bih terkutuknya dia yang a me-
ngetahui kehendak allah dan
tidak melakukannya, daripada
dia yang hanya percaya, atau
hanya memiliki alasan untuk
percaya, dan jatuh ke dalam
pelanggaran?
20 Sekarang, tentang hal ini
kamu mesti menilai. lihatlah,
aku berkata kepadamu, bahwa
itu yaitu di sisi yang satu bah-
kan seperti itu adanya di sisi
yang lain; dan akan terjadi ke-
pada setiap orang menurut
pekerjaannya.
21 dan sekarang, seperti yang
aku katakan mengenai iman—
a iman bukanlah memiliki suatu
pengetahuan yang sempurna
tentang segala sesuatu; oleh ka-
rena itu jika kamu memiliki iman
kamu b berharap untuk segala se-
suatu yang c tidak terlihat, yang
yaitu benar.
22 dan sekarang, lihatlah, aku
berkata kepadamu, dan aku
menghendaki agar kamu hen-
daknya ingat, bahwa allah pe-
nuh belas kasihan kepada semua
yang percaya pada nama-Nya;
oleh karena itu dia menghasrat-
kan, pertama-tama, bahwa kamu
hendaknya percaya, ya, bahkan
pada firman-Nya.
23 dan sekarang, dia membe-
rikan firman-Nya melalui para
malaikat kepada manusia, ya,
a bukan hanya pria tetapi wanita
juga. Sekarang, ini belumlah se-
muanya; b anak-anak kecil telah
diberikan perkataan kepada me-
reka berulang kali, yang mem-
permalukan yang bijak dan yang
terpelajar.
24 dan sekarang, saudara-sau-
dara terkasihku, seperti kamu
telah hasratkan untuk mengeta-
hui dariku apa yang akan kamu
lakukan karena kamu diseng-
sarakan dan diusir—sekarang,
aku tidak menghasratkan bahwa
kamu akan mengira bahwa aku
bermaksud untuk menghaki-
mimu hanya menurut apa yang
benar—
25 Karena aku tidak bermak-
sud bahwa kamu semua telah
dipaksa untuk merendahkan
hatimu; karena aku sungguh
percaya bahwa ada sebagian
di antara kamu yang akan me-
rendahkan hati mereka, biarlah
mereka dalam keadaan apa pun
mereka adanya.
26 Sekarang, seperti yang aku
katakan mengenai iman—bahwa
itu bukanlah suatu pengetahuan
yang sempurna—demikian pula
adanya dengan perkataanku.
Kamu tidak dapat tahu tentang
kepastiannya pada mulanya,
sampai kesempurnaan, sama se-
perti iman bukanlah suatu penge-
tahuan yang sempurna.
27 tetapi lihatlah, jika kamu
mau membangunkan dan meng-
gugah kecakapanmu, bahkan
19 a yoh. 15:22–24.
21 a yoh. 20:29; ibr. 11.
b PtS harapan.
c eter 12:6.
23 a yl. 2:28–29.
b mat. 11:25;
luk. 10:21;
3 Ne. 26:14–16;
a&P 128:18.
441 alma 32:28–34
untuk suatu percobaan terhadap
perkataanku, dan menjalankan
segelintir iman, ya, bahkan jika
kamu tidak dapat lebih daripada
a berhasrat untuk percaya, biarlah
hasrat ini bekerja dalam dirimu,
bahkan sampai kamu percaya de-
ngan suatu cara sehingga kamu
dapat memberi tempat untuk se-
bagian dari perkataanku.
28 Sekarang, kita akan mem-
bandingkan firman dengan se-
biji a benih. Sekarang, jika kamu
memberi tempat, sehingga se-
biji b benih boleh ditanam dalam
c hatimu, lihatlah, jika itu yaitu
suatu benih yang sejati, atau be-
nih yang baik, jika kamu tidak
membuangnya karena d ketidak-
percayaanmu, sehingga kamu
akan menampik roh tuhan, li-
hatlah, itu akan mulai meng-
gembung di dalam dadamu; dan
ketika kamu merasakan gerakan
penggembungan ini, kamu akan
mulai berkata dalam dirimu—
mestilah perlu bahwa ini yaitu
benih yang baik, atau bahwa fir-
man itu yaitu baik, karena itu
mulai memperbesar jiwaku; ya,
itu mulai menerangi e penger-
tianku, ya, itu mulai menjadi le-
zat bagiku.
29 Sekarang, lihatlah, apakah
ini tidak akan meningkatkan
imanmu? aku berkata kepa-
damu, ya; walaupun demikian
itu belum tumbuh menjadi suatu
pengetahuan yang sempurna.
30 tetapi lihatlah, sewaktu be-
nih itu menggembung, dan ber-
tunas, dan mulai tumbuh, maka
kamu mestilah perlu mengata-
kan bahwa benih itu baik; ka-
rena lihatlah itu menggembung,
dan bertunas, dan mulai tum-
buh. dan sekarang, lihatlah, apa-
kah ini tidak akan menguatkan
imanmu? ya, ini akan menguat-
kan imanmu: karena kamu akan
berkata aku tahu bahwa ini ada-
lah benih yang baik; karena li-
hatlah itu bertunas dan mulai
tumbuh.
31 dan sekarang, lihatlah, apa-
kah kamu yakin bahwa ini benih
yang baik? aku berkata kepa-
damu, ya; karena setiap benih
menghasilkan pada a keserupa-
annya sendiri.
32 Oleh karena itu, jika sebiji
benih tumbuh itu yaitu baik,
tetapi jika itu tidak tumbuh, li-
hatlah itu tidaklah baik, oleh ka-
rena itu, itu dibuang.
33 dan sekarang, lihatlah, ka-
rena kamu telah mencoba per-
cobaan itu, dan menanam benih
itu, dan itu menggembung dan
bertunas, dan mulai tumbuh,
kamu mesti tahu bahwa benih
itu yaitu baik.
34 dan sekarang, lihatlah, apa-
kah a pengetahuanmu sempurna?
ya, pengetahuanmu sempurna
dalam hal itu, dan b imanmu ti-
dak bekerja; dan ini karena kamu
tahu, karena kamu tahu bahwa
27 a mrk. 11:24.
28 a alma 33:1.
b luk. 8:11.
c PtS hati.
d mat. 17:20.
e PtS Pengertian.
31 a Kej. 1:11–12.
34 a PtS Pengetahuan.
b eter 3:19.
442alma 32:35–42
firman itu telah menggembung-
kan jiwamu, dan kamu juga
tahu bahwa itu telah bertunas,
sehingga pengertianmu mulai
diterangi, dan c pikiranmu mu-
lai meluas.
35 ya, maka, bukankah ini
nyata? aku berkata kepadamu,
ya, karena itu yaitu a terang;
dan apa pun yang terang, ada-
lah baik, karena itu dapat dike-
nali, oleh karena itu kamu mesti
tahu bahwa itu yaitu baik; dan
sekarang, lihatlah, setelah kamu
mengenyam terang ini apakah
pengetahuanmu sempurna?
36 lihatlah aku berkata ke-
padamu, tidak; t idak juga
kamu mesti mengesamping-
kan imanmu, karena kamu ha-
nya menjalankan imanmu untuk
menanam benih agar kamu bo-
leh mencoba percobaan itu un-
tuk mengetahui apakah benih
itu baik.
37 dan lihatlah, sewaktu po-
hon itu mulai tumbuh, kamu
akan berkata: marilah kita me-
meliharanya dengan pengurusan
yang besar, agar itu boleh ber-
akar, agar itu boleh tumbuh, dan
menghasilkan buah bagi kita.
dan sekarang, lihatlah, jika kamu
memeliharanya dengan peng-
urusan yang penuh, itu akan
berakar, dan tumbuh, dan meng-
hasilkan buah.
38 tetapi jika kamu a melalaikan
pohon itu, dan tidak berpikir un-
tuk pemeliharaannya, lihatlah
itu tidak akan berakar apa pun;
dan ketika panas matahari da-
tang dan menghanguskannya,
karena itu tidak memiliki akar,
itu akan layu, dan kamu menca-
butnya dan membuangnya.
39 Sekarang, ini bukanlah ka-
rena benih itu tidak baik, tidak
juga itu karena buahnya tidak
akan patut dihasratkan; tetapi
itu karena a tanahmu gersang, dan
kamu tidak mau memelihara po-
hon itu, oleh karena itu kamu ti-
dak dapat memiliki buahnya.
40 dan demikianlah, jika kamu
tidak mau memelihara firman,
menanti-nantikan dengan mata
iman pada buahnya, kamu tidak
pernah dapat memetik buah dari
a pohon kehidupan.
41 tetapi jika kamu akan me-
melihara firman, ya, memelihara
pohon itu sewaktu itu mulai tum-
buh, melalui imanmu dengan ke-
tekunan yang besar, dan dengan
a kesabaran, menanti-nantikan
buahnya, itu akan berakar; dan
lihatlah itu akan menjadi seba-
tang pohon yang b tumbuh me-
nuju kehidupan abadi.
42 dan karena a ketekunanmu
dan imanmu dan kesabaranmu
dengan firman dalam memeli-
haranya, agar itu boleh berakar
dalam dirimu, lihatlah, sedikit
demi sedikit kamu akan memetik
34 c PtS Pikiran.
35 a yoh. 3:18–21.
PtS terang Kristus.
38 a PtS Kemurtadan.
39 a mat. 13:5.
40 a Kej. 2:9;
1 Ne. 15:36.
41 a PtS Sabar,
Kesabaran.
b alma 33:23;
a&P 63:23.
42 a PtS Ketekunan.
443 alma 32:43–33:5
b buahnya, yang paling berharga,
yang manis melebihi segala yang
manis, dan yang putih melebihi
segala yang putih, ya, dan murni
melebihi segala yang murni; dan
kamu akan mengenyangkan diri
dengan buah ini bahkan sampai
kamu kenyang, sehingga kamu
tidak lapar, tidak juga kamu
akan haus.
43 Pada waktu itu, saudara-sau-
daraku, kamu akan menuai pa-
hala imanmu, dan ketekunan,
dan kesabaran, dan kepanjang-
sabaranmu, menunggu pohon itu
menghasilkan buah bagimu.
PaSal 33
Zenos mengajarkan bahwa manusia
hendaknya berdoa dan beribadat di
segala tempat, dan bahwa peng-
hakiman dipalingkan karena sang
Putra—Zenok mengajarkan bahwa
belas kasihan dilimpahkan karena
sang Putra—Musa telah meng-
angkat di padang belantara suatu
perlambang Putra Allah. Kira-kira
tahun 74 SM.
Sekarang, setelah alma meng-
ucapkan perkataan ini, mereka
mengirim kepadanya berhas-
rat untuk mengetahui apakah
mereka hendaknya percaya ke-
pada a satu allah, agar mereka bo-
leh mendapatkan buah ini yang
mengenainya telah dia bicarakan,
atau bagaimana mereka hendak-
nya menanam b benih itu, atau
firman yang mengenainya telah
dia bicarakan, yang dia katakan
mesti ditanamkan dalam hati
mereka; atau dengan cara apa
mereka hendaknya mulai men-
jalankan iman mereka.
2 dan alma berkata kepada
mereka: lihatlah, kamu telah
berkata bahwa kamu a tidak da-
pat menyembah allahmu karena
kamu diusir dari sinagogemu.
tetapi lihatlah, aku berkata ke-
padamu, jika kamu mengira
bahwa kamu tidak dapat me-
nyembah allah, kamu teramat
khilaf, dan kamu seharusnya
menyelidiki b tulisan suci; jika
kamu mengira bahwa itu telah
mengajarkanmu ini, kamu tidak
memahaminya.
3 apakah kamu ingat telah
membaca apa yang a Zenos, nabi
zaman dahulu, telah katakan me-
ngenai doa atau b ibadat?
4 Karena dia berkata: engkau
penuh belas kasihan, ya allah,
karena engkau telah mende-
ngar doaku, bahkan ketika aku
berada di padang belantara; ya,
engkau penuh belas kasihan ke-
tika aku berdoa mengenai me-
reka yang yaitu a musuhku, dan
engkau memalingkan mereka
kepadaku.
5 ya, ya allah, dan engkau
42 b 1 Ne. 8:10–12.
33 1 a 2 Ne. 31:21;
mosia 15:2–4.
b alma 32:28–43.
2 a alma 32:5.
b alma 37:3–10.
3 a PtS tulisan Suci—
tulisan suci yang
hilang; Zenos.
b PtS ibadat.
4 a mat. 5:44.
444alma 33:6–17
penuh belas kasihan kepadaku
ketika aku berseru kepada-mu
di a ladangku; ketika aku berseru
kepada-mu dalam doaku, dan
engkau mendengarku.
6 dan lagi, ya allah, ketika aku
balik ke rumahku engkau men-
dengarku dalam doaku.
7 dan ketika aku balik ke a bi-
likku, ya tuhan, dan berdoa kepa-
da-mu, engkau mendengarku.
8 ya, engkau penuh belas
kasihan kepada anak-anak-mu
ketika mereka berseru kepa-
da-mu, untuk didengar oleh-mu
dan bukan oleh manusia, dan eng-
kau akan mendengar mereka.
9 ya, ya allah, engkau telah pe-
nuh belas kasihan kepadaku, dan
mendengar seruanku di tengah
jemaat-mu.
10 ya, dan engkau telah juga
mendengarku ketika aku te-
lah a diusir dan telah diremeh-
kan oleh musuhku; ya, engkau
mendengar seruanku, dan ma-
rah terhadap musuhku, dan eng-
kau mengunjungi mereka dalam
amarah-mu dengan kehancuran
yang selekasnya.
11 dan engkau mendengarku
karena kesengsaraanku dan ke-
tulusanku; dan yaitu karena
Putra-mu maka engkau telah se-
demikian penuh belas kasihan-
nya kepadaku, oleh karena itu
aku akan berseru kepada-mu
dalam segala kesengsaraanku,
karena dalam engkaulah suka-
citaku; karena engkau telah me-
malingkan penghakiman-mu
dariku, karena Putra-mu.
12 dan sekarang, alma berkata
kepada mereka: apakah kamu
memercayai a tulisan suci itu
yang telah ditulis oleh mereka
dahulu kala?
13 lihatlah, jika ya, kamu mesti
percaya apa yang a Zenos katakan;
karena, lihatlah dia berkata: eng-
kau telah memalingkan pengha-
kiman-mu karena Putra-mu.
14 Sekarang, lihatlah, saudara-
saudaraku, aku mau bertanya
apakah kamu telah membaca
tulisan suci? Jika sudah, bagai-
mana kamu dapat tidak percaya
kepada Putra allah?
15 Karena a tidaklah tertulis
bahwa Zenos saja yang berbi-
cara tentang hal-hal ini, tetapi
b Zenok juga berbicara tentang
hal-hal ini—
16 Karena lihatlah, dia berkata:
engkau marah, ya tuhan, terha-
dap orang-orang ini, karena me-
reka tidak mau memahami belas
kasihan-mu yang telah engkau
limpahkan ke atas diri mereka
karena Putra-mu.
17 dan sekarang, saudara-sau-
daraku, kamu lihat bahwa se-
orang nabi kedua zaman dahulu
telah bersaksi tentang Putra allah,
dan karena orang-orang itu tidak
mau memahami perkataannya
5 a alma 34:20–25.
7 a mat. 6:5–6;
alma 34:26.
10 a alma 32:5.
12 a PtS tulisan Suci.
13 a alma 34:7.
15 a yakub 4:4.
b 1 Ne. 19:10;
alma 34:7.
445 alma 33:18–23
mereka a merajamnya sampai
mati.
18 tetapi lihatlah, ini belumlah
semuanya; mereka ini bukanlah
satu-satunya yang telah berbicara
mengenai Putra allah.
19 lihatlah, dia telah dibica-
rakan oleh a musa; ya, dan li-
hatlah, suatu b perlambang telah
c dinaikkan di padang belantara,
agar barang siapa yang akan me-
mandangnya boleh hidup. dan
banyak yang memandang dan
hidup.
20 tetapi sedikit yang mema-
hami arti hal-hal itu, dan ini
karena kekerasan hati mereka.
tetapi ada banyak yang sede-
mikian terkeraskannya sehingga
mereka tidak mau memandang,
oleh karena itu mereka binasa.
Sekarang, alasan mereka ti-
dak mau memandang yaitu
karena mereka tidak percaya
bahwa itu akan a menyembuhkan
mereka.
21 hai saudara-saudaraku, jika
kamu dapat disembuhkan de-
ngan cuma mengarahkan pan-
danganmu agar kamu boleh
disembuhkan, apakah kamu ti-
dak akan melihat dengan ce-
pat, ataukah kamu lebih suka
mengeraskan hatimu dalam ke-
tidakpercayaan, dan menjadi ma-
las, sehingga kamu tidak akan
mengarahkan ke sekeliling pan-
danganmu, sehingga kamu bisa
binasa?
22 Jika demikian, celaka akan
datang ke atas dirimu; tetapi jika
tidak demikian, maka arahkan-
lah ke sekeliling pandanganmu
dan a mulailah percaya kepada
Putra allah, bahwa dia akan da-
tang untuk menebus umat-Nya,
dan bahwa dia akan menderita
dan mati untuk b mendamaikan
dosa-dosa mereka; dan bahwa
dia akan c bangkit lagi dari yang
mati, yang akan mendatangkan
d kebangkitan, agar semua orang
akan berdiri di hadapan-Nya, un-
tuk dihakimi pada hari terakhir
dan penghakiman, menurut e pe-
kerjaan mereka.
23 dan sekarang, saudara-sau-
daraku, aku berhasrat agar kamu
akan a menanamkan firman ini
dalam hatimu, dan sewaktu
itu mulai menggembung demi-
kian pula peliharalah itu dengan
imanmu. dan lihatlah, itu akan
menjadi sebatang pohon, b tum-
buh dalam dirimu sampai kehi-
dupan abadi. dan pada waktu
itu semoga allah mengabulkan
bagimu agar c bebanmu boleh
menjadi ringan, melalui sukacita
Putra-Nya. dan bahkan semua-
nya ini dapat kamu lakukan jika
kamu mau. amin.
17 a PtS martir.
19 a ul. 18:15, 18;
alma 34:7.
b Bil. 21:9;
2 Ne. 25:20;
mosia 3:15.
c yoh. 3:14;
hel. 8:14–15.
20 a 1 Ne. 17:40–41.
22 a alma 32:27–28.
b alma 22:14; 34:8–9.
c PtS Kebangkitan.
d alma 11:44.
e PtS Pekerjaan.
23 a alma 33:1; 34:4.
b alma 32:41;
a&P 63:23.
c alma 31:38.
446alma 34:1–8
PaSal 34
Amulek bersaksi bahwa firman ada di
dalam Kristus untuk keselamatan—
Kecuali suatu pendamaian dibuat,
seluruh umat manusia mesti bi-
nasa—Seluruh hukum Musa me -
nunjuk pada pengurbanan Putra
Allah—Rencana penebusan kekal
berdasarkan pada iman dan perto-
batan—Berdoalah untuk berkat-ber-
kat duniawi dan rohani—Kehidupan
ini yaitu waktu bagi manusia un-
tuk bersiap menemui Allah—Kerja-
kanlah keselamatanmu dengan rasa
takut di hadapan Allah. Kira-kira
tahun 74 SM.
dan sekarang, terjadilah bahwa
setelah alma mengucapkan per-
kataan ini kepada mereka dia du-
duk di atas tanah, dan a amulek
bangkit dan mulai mengajar me-
reka, mengatakan:
2 Saudara-saudaraku, aku pi-
kir bahwa yaitu tidak mungkin
bahwa kamu akan tidak tahu ten-
tang apa yang telah dibicarakan
mengenai kedatangan Kristus,
yang diajarkan oleh kami yaitu
Putra allah; ya, aku tahu bahwa
a hal-hal ini diajarkan kepadamu
dengan berlimpah sebelum pem-
belotanmu dari antara kami.
3 dan seperti yang telah kamu
hasratkan dari saudara terka-
sihku agar dia hendaknya me-
nyingkapkan kepadamu apa
yang hendaknya kamu lakukan,
karena kesengsaraanmu; dan
dia telah berbicara sedikit ke-
padamu untuk mempersiapkan
pikiranmu; ya, dan dia telah men-
desakmu menuju iman dan pada
kesabaran—
4 ya, bahkan agar kamu akan
memiliki sedemikian besarnya
iman bahkan untuk a menanam-
kan firman itu dalam hatimu,
agar kamu boleh mencoba per-
cobaan akan kebaikannya.
5 dan kami telah melihat bahwa
pertanyaan besar yang ada dalam
pikiranmu yaitu apakah firman
itu ada dalam Putra allah, atau
apakah tidak akan ada Kristus.
6 dan kamu juga melihat bahwa
saudaraku telah membuktikan
kepadamu, dalam banyak hal,
bahwa a firman itu ada di dalam
Kristus untuk keselamatan.
7 Saudaraku telah merujuk pada
kata-kata Zenos, bahwa pene-
busan datang melalui Putra allah,
dan juga pada kata-kata Zenok;
dan juga dia telah mengacu ke-
pada musa, untuk membuktikan
bahwa hal-hal ini yaitu benar.
8 dan sekarang, lihatlah, aku
akan a bersaksi kepadamu dari
diriku sendiri bahwa hal-hal ini
yaitu benar. lihatlah, aku ber-
kata kepadamu, bahwa aku tahu
bahwa Kristus akan datang ke
antara anak-anak manusia, un-
tuk mengambil ke atas diri-Nya
pelanggaran umat-Nya, dan
bahwa dia akan b mendamaikan
34 1 a alma 8:21.
2 a alma 16:13–21.
4 a alma 33:23.
6 a yoh. 1:1, 14.
8 a PtS Bersaksi.
b PtS Pendamaian.
447 alma 34:9–16
dosa-dosa dunia; karena tuhan
allah telah memfirmankannya.
9 Karena yaitu perlu bahwa
suatu a pendamaian hendaknya
dibuat; karena menurut b rencana
besar dari allah yang Kekal mes-
tilah ada suatu pendamaian di-
buat, atau kalau tidak seluruh
umat manusia mestilah tak ter-
hindarkan binasa; ya, semua-
nya terkeraskan; ya, semuanya
c terjatuh dan tersesat, dan mesti
binasa kecuali melalui penda-
maian yang yaitu perlu hen-
daknya dibuat.
10 Karena yaitu perlu bahwa
hendaknya ada suatu a kurban
yang besar dan terakhir; ya, bu-
kan kurban dari manusia, tidak
juga dari binatang, tidak juga
dari unggas macam apa pun; ka-
rena itu tidak akan merupakan
kurban manusia; tetapi itu mes-
tilah b kurban yang c tak terbatas
dan kekal.
11 Sekarang, tidak ada seorang
pun yang dapat mengurbankan
darahnya sendiri yang akan men-
damaikan dosa-dosa orang lain.
Sekarang, jika seseorang mem-
bunuh, lihatlah akankah hu-
kum kita, yang a adil, mengambil
nyawa saudaranya? aku berkata
kepadamu, tidak.
12 tetapi hukum menun-
tut nyawa dari dia yang telah
a membunuh; oleh karena itu ti-
dak dapat ada sesuatu apa pun
yang kurang dari suatu penda-
maian yang tak terbatas yang
akan cukup untuk dosa-dosa
dunia.
13 Oleh karena itu, yaitu perlu
bahwa hendaknya ada suatu kur-
ban yang besar dan terakhir, dan
karena itu akan ada, atau ada-
lah perlu hendaknya ada, suatu
a penghentian terhadap penum-
pahan darah; karena itu akan-
lah b hukum musa digenapi; ya,
itu akanlah semuanya digenapi,
setiap iota dan noktah, dan tidak
ada yang akan berlalu.
14 dan lihatlah, inilah seluruh
a arti dari b hukum itu, setiap ba-
gian yang kecil menunjuk pada
c kurban yang besar dan terakhir
itu; dan kurban yang besar dan
terakhir itu akanlah Putra allah,
ya, tak terbatas dan kekal.
15 dan demikianlah dia akan
membawa a keselamatan kepada
mereka semua yang akan percaya
pada nama-Nya; inilah maksud
dari kurban yang terakhir ini,
untuk mendatangkan sanubari
belas kasihan, yang mengalah-
kan keadilan, dan mendatang-
kan sarana bagi manusia agar
mereka boleh memiliki iman me-
nuju pertobatan.
16 dan demikianlah a belas
9 a alma 33:22.
b alma 12:22–33;
musa 6:62.
c PtS Kejatuhan adam
dan hawa.
10 a musa 5:6–7.
b PtS Kurban.
c 2 Ne. 9:7.
11 a ul. 24:16;
mosia 29:25.
12 a PtS hukuman mati;
membunuh.
13 a 3 Ne. 9:17, 19–20.
b 3 Ne. 15:5.
14 a alma 30:3.
b PtS hukum musa.
c a&P 138:35.
15 a PtS Keselamatan.
16 a PtS Belas Kasihan.
448alma 34:17–28
kasihan dapat memuaskan tun-
tutan b keadilan, dan mengelilingi
mereka dalam lengan kesela-
matan, sementara dia yang ti-
dak menjalankan iman menuju
pertobatan terbuka terhadap se-
luruh hukum dari tuntutan c ke-
adilan; oleh karena itu hanya
kepada dia yang memiliki iman
menuju pertobatanlah didatang-
kan d rencana penebusan yang be-
sar dan kekal.
17 Oleh karena itu semoga allah
mengabulkan bagimu, sauda-
ra-saudaraku, bahwa kamu bo-
leh mulai untuk menjalankan
a imanmu menuju pertobatan,
hingga kamu mulai b memanggil
nama kudus-Nya, agar dia ber-
belaskasihan ke atas dirimu;
18 ya, berserulah kepada-Nya
untuk belas kasihan; karena dia
perkasa untuk menyelamatkan.
19 ya, rendahkanlah hatimu,
dan teruslah dalam doa kepada-
Nya.
20 Berserulah kepada-Nya ke-
tika kamu berada di ladangmu,
ya, atas seluruh kawanan ter-
nakmu.
21 a Berserulah kepada-Nya di
dalam rumahmu, ya, atas selu-
ruh isi rumahmu, baik pagi, te-
ngah hari, maupun malam.
22 ya, berserulah kepada-Nya
melawan kekuatan musuhmu.
23 ya, a berserulah kepada-Nya
melawan b iblis, yang yaitu mu-
suh bagi segala c kebenaran.
24 Berserulah kepada-Nya
atas hasil panen dari ladangmu,
agar kamu boleh makmur
karenanya.
25 Berserulah atas kawanan ter-
nak di ladangmu, agar itu boleh
bertambah.
26 tetapi ini belumlah semua-
nya; kamu mesti mencurahkan
jiwamu dalam a bilikmu, dan tem-
pat rahasiamu, dan di padang
belantaramu.
27 ya, dan bilamana kamu tidak
berseru kepada tuhan, biarlah
a hatimu b penuh, tercurah dalam
doa kepada-Nya secara berkelan-
jutan demi kesejahteraanmu, dan
juga demi kesejahteraan mereka
yang berada di sekitarmu.
28 dan sekarang, lihatlah, sau-
dara-saudara terkasihku, aku
berkata kepadamu, janganlah
mengira bahwa ini yaitu semua-
nya; karena setelah kamu mela-
kukan segala hal ini, jika kamu
menolak yang a membutuhkan,
dan yang telanjang, dan tidak
mengunjungi yang sakit dan
yang sengsara, dan b memberi-
kan harta kekayaanmu, jika kamu
miliki, kepada mereka yang ber-
ada dalam kebutuhan—aku ber-
kata kepadamu, jika kamu tidak
16 b PtS Keadilan.
c alma 12:32.
d PtS rencana
Penebusan.
17 a PtS iman.
b PtS doa.
21 a mzm. 5:2–4;
3 Ne. 18:21.
23 a 3 Ne. 18:15, 18.
b PtS iblis.
c PtS Saleh,
Kesalehan.
26 a mat. 6:5–6.
27 a PtS hati.
b PtS merenungkan.
28 a PtS miskin.
b PtS Sedekah.
449 alma 34:29–35
melakukan apa pun dari hal-hal
ini, lihatlah, c doamu d sia-sia, dan
tak berfaedah apa pun bagimu,
dan kamu seperti orang munafik
yang menyangkal iman.
29 Oleh karena itu, jika kamu ti-
dak ingat untuk a berkasih amal,
kamu yaitu seperti sampah,
yang para perajin buang, (karena
itu tidak berharga) dan diinjak-in-
jak di bawah kaki orang-orang.
30 dan sekarang, saudara-sau-
daraku, aku menghendaki bahwa,
setelah kamu menerima sedemi-
kian banyaknya kesaksian, me-
lihat bahwa tulisan suci yang
kudus bersaksi tentang hal-hal
ini, kamu tampil dan membawa
a buah pada pertobatan.
31 ya, aku menghendaki agar
kamu akan tampil dan tidak me-
ngeraskan hatimu lebih lama
lagi; karena lihatlah, sekarang
yaitu waktu dan a masa kesela-
matanmu; dan oleh karena itu,
jika kamu akan bertobat dan ti-
dak mengeraskan hatimu, de-
ngan segera akanlah rencana
penebusan yang besar itu dida-
tangkan kepadamu.
32 Karena lihatlah, kehidupan
ini yaitu waktu bagi manusia
untuk a bersiap menemui allah;
ya, lihatlah masa kehidupan ini
yaitu masa bagi manusia untuk
melaksanakan kerja mereka.
33 dan sekarang, seperti yang
aku katakan kepadamu sebe-
lumnya, karena kamu telah me-
miliki sedemikian banyaknya
kesaksian, oleh karena itu, aku
memohon darimu agar kamu ti-
dak a menangguhkan hari b perto-
batanmu sampai akhir; karena
setelah masa kehidupan ini, yang
diberikan kepada kita untuk ber-
siap bagi kekekalan, lihatlah, jika
kita tidak memanfaatkan waktu
kita saat dalam kehidupan ini,
kemudian datanglah c malam d ke-
gelapan dimana tidak ada kerja
yang dapat dilaksanakan.
34 Kamu tidak dapat berkata,
ketika kamu dibawa pada a ke-
gawatan yang menyeramkan
itu, bahwa aku akan bertobat,
bahwa aku akan kembali kepada
allahku. tidak, kamu tidak da-
pat mengatakan ini; karena roh
yang sama itu yang mengua-
sai tubuhmu pada waktu ketika
kamu pergi dari kehidupan ini,
roh yang sama itu akan memi-
liki kuasa untuk menguasai tu-
buhmu di dunia kekal itu.
35 Karena lihatlah, jika kamu
telah menangguhkan hari perto-
batanmu bahkan sampai kema-
tian, lihatlah, kamu telah menjadi
a tunduk kepada roh iblis, dan dia
b memeteraikanmu sebagai milik-
nya; oleh karena itu, roh tuhan
28 c mat. 15:7–8.
d moro. 7:6–8.
29 a PtS Kasih amal.
30 a mat. 3:8;
alma 13:13.
31 a rm. 13:11–12.
32 a 2 Ne. 2:21;
alma 12:24; 42:4–6.
33 a hel. 13:38;
a&P 45:2.
b PtS Pertobatan.
c yoh. 9:4;
a&P 45:17.
d PtS Kegelapan
rohani; Kematian
rohani.
34 a alma 40:13–14.
35 a 2 Ne. 28:19–23.
b 2 Ne. 9:9.
450alma 34:36–41
telah menarik diri darimu, dan
tidak memiliki tempat dalam di-
rimu, dan iblis memiliki segala
kuasa atas dirimu; dan ini yaitu
keadaan akhir dari yang jahat.
36 dan ini aku tahu, karena
tuhan telah berfirman dia ti-
dak berdiam di dalam a bait suci
yang tidak kudus, tetapi dalam
hati b orang salehlah dia berdiam;
ya, dan dia telah juga berfirman
bahwa yang saleh akan duduk di
dalam kerajaan-Nya, tidak ke-
luar lagi; tetapi pakaian mereka
akan dijadikan putih melalui da-
rah anak domba.
37 dan sekarang, saudara-sau-
dara terkasihku, aku berhasrat
bahwa kamu hendaknya mengi-
ngat hal-hal ini, dan bahwa kamu
hendaknya a mengerjakan kesela-
matanmu dengan rasa takut di
hadapan allah, dan bahwa kamu
hendaknya tidak lagi menyang-
kal kedatangan Kristus;
38 agar kamu tidak a berselisih
lagi melawan roh Kudus, tetapi
agar kamu menerima-Nya, dan
mengambil ke atas dirimu b nama
Kristus; agar kamu merendahkan
hatimu bahkan ke debu, dan c me-
nyembah allah, di tempat mana
pun kamu boleh berada, dalam
roh dan dalam kebenaran; dan
agar kamu hidup dalam d ung-
kapan terima kasih setiap hari,
untuk banyaknya belas kasihan
dan berkat yang dia limpahkan
ke atas dirimu.
39 ya, dan aku juga mende-
sakmu, saudara-saudaraku, agar
kamu a waspada menuju doa se-
cara berkelanjutan, agar kamu
boleh tidak disesatkan oleh b go-
daan iblis, agar dia boleh tidak
menguasaimu, agar kamu boleh
tidak menjadi jajahannya pada
hari terakhir; karena lihatlah, dia
memberi imbalan kepadamu apa
yang c tidak baik.
40 dan sekarang, saudara-
saudara terkasihku, aku mau
mendesakmu untuk memiliki
a kesabaran, dan agar kamu me-
nanggung segala macam keseng-
saraan; agar kamu tidak b mencaci
maki mereka yang mengusirmu
karena kemiskinanmu yang sa-
ngat, agar jangan kamu menjadi
pendosa seperti mereka;
41 tetapi agar kamu memiliki
kesabaran, dan menanggung ke-
sengsaraan itu, dengan harapan
yang teguh bahwa kamu akan
suatu hari beristirahat dari se-
gala kesengsaraanmu.
PaSal 35
Pengkhotbahan firman menghancur-
kan kelicinan orang-orang Zoram—
36 a mosia 2:37;
alma 7:21;
hel. 4:24.
b PtS Saleh,
Kesalehan.
37 a Flp. 2:12.
38 a PtS Perselisihan.
b mosia 5:8;
alma 5:38.
c PtS ibadat.
d mzm. 69:31;
a&P 59:7.
PtS terima Kasih.
39 a PtS Berjaga.
b PtS Godaan.
c alma 30:60.
40 a PtS Sabar,
Kesabaran.
b a&P 31:9.
451 alma 35:1–9
Mereka memaksa keluar yang insaf,
yang kemudian bergabung dengan
orang-orang Amon di Yerson—Alma
berdukacita karena kejahatan orang-
orang. Kira-kira tahun 74 SM.
Sekarang, terjadilah bahwa se-
telah amulek mengakhiri per-
kataan ini, mereka menarik diri
dari khalayak ramai dan datang
ke tanah yerson.
2 ya, dan sisa dari saudara-sau-
dara itu, setelah mereka meng-
khotbahkan firman kepada
orang-orang Zoram, juga da-
tang ke tanah yerson.
3 dan terjadilah bahwa setelah
bagian yang lebih terkenal dari
orang-orang Zoram berembuk
bersama mengenai perkataan
yang telah dikhotbahkan kepada
mereka, mereka marah karena fir-
man, karena itu menghancurkan
a kelicinan mereka; oleh karena
itu mereka tidak mau menyimak
perkataan itu.
4 dan mereka mengutus dan
mengumpulkan bersama di se-
luruh negeri semua orang, dan
berembuk dengan mereka me-
ngenai perkataan yang telah
diucapkan.
5 Sekarang, para penguasa
mereka dan para imam mereka
dan para pengajar mereka ti-
dak membiarkan orang-orang
tahu mengenai hasrat mereka;
oleh karena itu mereka menda-
pat tahu secara rahasia pikiran
semua orang.
6 dan terjadilah bahwa setelah
mereka mendapat tahu pikiran
semua orang, mereka yang ber-
pihak pada perkataan yang telah
diucapkan oleh alma dan sau-
dara-saudaranya diusir dari ta-
nah itu; dan mereka ada banyak;
dan mereka datang juga ke ta-
nah yerson.
7 dan terjadilah bahwa alma
dan saudara-saudaranya mela-
yani mereka.
8 Sekarang , orang-orang
Zoram marah terhadap orang-
orang amon yang berada di
yerson, dan penguasa utama
orang-orang Zoram, yang ada-
lah seorang pria yang sangat
jahat, menyampaikan kepada
orang-orang amon menghas-
ratkan mereka bahwa mereka
hendaknya mengusir dari ta-
nah mereka, mereka semua
yang datang dari mereka ke ta-
nah mereka.
9 dan dia menghembuskan
banyak ancaman terhadap me-
reka. dan sekarang, orang-
orang amon tidak takut pada
perkataan mereka; oleh ka-
rena itu mereka tidak mengusir
mereka, tetapi mereka mene-
rima semua yang miskin dari
orang-orang Zoram yang da-
tang kepada mereka; dan me-
reka a merawat mereka, dan
mengenakan kepada mereka
pakaian, dan memberi kepada
mereka tanah untuk warisan
mereka; dan mereka melayani
35 3 a PtS Penipuan imam. 9 a mosia 4:26. PtS Kesejahteraan.
452alma 35:10–16
mereka menurut keinginan
mereka.
10 Sekarang, ini menggugah
orang-orang Zoram pada amarah
terhadap orang-orang amon, dan
mereka mulai bercampur dengan
orang-orang laman dan meng-
hasut mereka juga pada amarah
terhadap mereka.
11 dan demiki

