Kitab mormon 14
dia disebut pangeran damai,
karena dia yaitu raja Salem;
dan dia memerintah di bawah
ayahnya.
19 Sekarang, ada a banyak se-
belum dia, dan juga ada ba-
nyak sesudahnya, tetapi b tak
seorang pun yang lebih besar;
oleh karena itu, tentangnya me-
reka telah secara lebih khusus
menyebutkannya.
20 Sekarang, aku tidak perlu
menceritakan kembali masalah
ini; apa yang telah aku katakan
boleh mencukupi. lihatlah, a tu-
lisan suci ada di hadapanmu;
jika kamu akan b memutarbalik-
kannya itu akan menjadi kehan-
curanmu sendiri.
21 dan sekarang, terjadilah
bahwa ketika alma telah me-
ngatakan perkataan ini kepada
mereka, dia mengulurkan ta-
ngannya kepada mereka dan
berseru dengan suara yang amat
kuat, mengatakan: Sekarang
yaitu waktu untuk a bertobat,
karena hari keselamatan sema-
kin dekat;
22 ya, dan suara tuhan, mela-
lui a mulut para malaikat, me-
maklumkannya kepada segala
bangsa; ya, memaklumkannya,
agar mereka boleh memper-
oleh kabar gembira tentang su-
kacita yang besar; ya, dan dia
menyuarakan kabar gembira
ini ke antara seluruh umat-Nya,
ya, bahkan kepada mereka yang
tercerai-berai secara luas di atas
muka bumi; karenanya itu telah
datang kepada kita.
23 dan itu disingkapkan ke-
pada kita dalam a istilah-istilah
yang gamblang, agar kita boleh
memahami, agar kita tidak dapat
khilaf; dan ini karena kita ada-
lah b pengembara di suatu ne-
geri asing; oleh karena itu, kita
demikian sangat disukai, karena
kita telah mendapatkan kabar
gembira ini dimaklumkan ke-
pada kita di seluruh bagian ke-
bun anggur kita.
24 Karena lihatlah, para a ma-
laikat memaklumkannya kepada
banyak orang pada waktu ini di
18 a PtS imamat
melkisedek.
19 a hel. 8:18; a&P
84:6–16; 107:40–55.
b a&P 107:1–4.
20 a PtS tulisan Suci.
b 2 Ptr. 3:16;
alma 41:1.
21 a PtS Pertobatan.
22 a alma 10:20.
23 a 2 Ne. 25:7–8; 31:3;
32:7; yakub 4:13;
eter 12:39.
b yakub 7:26.
24 a alma 10:10; 39:19.
366alma 13:25–31
tanah kita; dan ini yaitu untuk
tujuan mempersiapkan hati anak-
anak manusia untuk menerima
firman-Nya pada waktu keda-
tangan-Nya dalam kemuliaan-
Nya.
25 dan sekarang, kita hanya
menunggu untuk mendengar
berita penuh sukacita dimak-
lumkan kepada kita oleh mulut
para malaikat, tentang keda-
tangan-Nya; karena waktunya
tiba, kita a tidak tahu seberapa
segera. Seandainya saja allah
berkehendak itu boleh terjadi
pada masa hidupku; tetapi bi-
arlah itu terjadi lebih cepat atau
lebih lambat, di dalamnya aku
akan bersukacita.
26 dan akan disingkapkan ke-
pada orang-orang yang a saleh
dan kudus, oleh mulut para ma-
laikat, pada waktu kedatangan-
Nya, agar perkataan leluhur kita
boleh digenapi, menurut apa
yang telah mereka ucapkan me-
ngenai-Nya, yang yaitu menu-
rut roh nubuat yang ada dalam
diri mereka.
27 dan sekarang, saudara-sau-
daraku, aku a berkeinginan dari
bagian paling dalam hatiku, ya,
dengan kegelisahan besar bah-
kan hingga terasa sakit, bahwa
kamu akan menyimak perka-
taanku, dan mengenyahkan
dosa-dosamu, dan tidak menang-
guhkan hari pertobatanmu;
28 tetapi bahwa kamu akan
merendahkan hatimu di ha-
dapan tuhan, dan memanggil
nama kudus-Nya, dan a berjaga
dan berdoa secara berkelan-
jutan, agar kamu boleh tidak
b digoda melebihi apa yang da-
pat kamu tanggung, dan de-
ngan demikian dituntun oleh
roh Kudus, menjadi rendah hati,
c lembut hati, tunduk, sabar, pe-
nuh dengan kasih dan segala
kepanjangsabaran;
29 a memiliki iman kepada
tuhan; memiliki harapan bahwa
kamu akan menerima kehi-
dupan kekal; memiliki b kasih
allah selalu dalam hatimu, agar
kamu boleh diangkat pada hari
terakhir dan masuk ke dalam
c peristirahatan-Nya.
30 dan semoga tuhan mem-
berikan kepadamu pertobatan,
agar kamu boleh tidak mem-
bawa turun kemurkaan-Nya ke
atas dirimu, agar kamu boleh ti-
dak diikat oleh rantai a neraka,
agar kamu boleh tidak mende-
rita b kematian kedua.
31 dan alma mengucapkan
lebih banyak lagi perkataan
kepada orang-orang, yang ti-
dak tertulis dalam kitab ini.
25 a 1 Ne. 10:4;
3 Ne. 1:13.
26 a am. 3:7;
luk. 2:8–11.
27 a mosia 28:3.
28 a PtS Berjaga; doa.
b 1 Kor. 10:13.
c PtS lembut hati,
Kelembutan hati;
Sabar, Kesabaran.
29 a alma 7:24.
b a&P 20:31; 76:116.
PtS Kasih amal.
c a&P 84:24.
30 a PtS laknat; Neraka.
b PtS Kematian ro-
hani.
367 alma 14:1–7
PaSal 14
Alma dan Amulek ditahan dan di-
hantam—Orang percaya dan tulisan
suci mereka yang kudus dibakar de-
ngan api—Para martir ini diterima
oleh Tuhan dalam kemuliaan—Tem-
bok-tembok tahanan terkoyak dan ro-
boh—Alma dan Amulek dibebaskan,
dan para penganiaya mereka terbu-
nuh. Kira-kira tahun 82– 8 1 SM.
dan terjadilah setelah dia meng-
akhiri pembicaraan kepada
orang-orang, banyak dari me-
reka percaya pada perkataannya,
dan mulai bertobat, dan menye-
lidiki a tulisan suci.
2 tetapi bagian yang lebih ba-
nyak dari mereka berhasrat agar
mereka boleh menghancurkan
alma dan amulek; karena me-
reka marah terhadap alma,
karena a kegamblangan perka-
taannya kepada Zezrom; dan me-
reka juga berkata bahwa amulek
telah b berdusta kepada mereka,
dan telah mencaci maki hukum
mereka dan juga para ahli hu-
kum dan hakim mereka.
3 dan mereka juga marah ter-
hadap alma dan amulek; dan
karena mereka telah bersaksi de-
ngan sedemikian gamblangnya
menentang kejahatan mereka,
mereka berupaya menyingkir-
kan mereka secara rahasia.
4 tetapi terjadilah bahwa me-
reka tidak melakukannya; tetapi
mereka menangkap mereka dan
mengikat mereka dengan tali
yang kuat, dan membawa me-
reka ke hadapan hakim kepala
negeri itu.
5 dan orang-orang datang dan
bersaksi menentang mereka—
bersaksi bahwa mereka telah
mencaci maki hukum, dan para
ahli hukum dan hakim mereka di
negeri itu, dan juga dari semua
orang yang berada di negeri itu;
dan juga bersaksi bahwa hanya
ada satu allah, dan bahwa dia
akan mengutus Putra-Nya ke
antara orang-orang, tetapi dia
tidak akan menyelamatkan me-
reka; dan banyak hal seperti itu
orang-orang persaksikan menen-
tang alma dan amulek. Seka-
rang, ini dilakukan di hadapan
hakim kepala negeri itu.
6 dan terjadilah bahwa Zezrom
tercengang akan perkataan yang
telah diucapkan; dan dia juga
tahu mengenai kebutaan pikiran,
yang telah dia sebabkan di an-
tara orang-orang dengan per-
kataan dustanya; dan jiwanya
mulai a amat tertekan di bawah
b kesadaran akan kesalahannya
sendiri; ya, dia mulai dikelilingi
oleh rasa sakit neraka.
7 dan terjadilah bahwa dia mu-
lai berseru kepada orang-orang,
mengatakan: lihatlah, aku a ber-
salah, dan para pria ini tanpa
noda di hadapan allah. dan dia
mulai memohon bagi mereka
14 1 a 2 raj. 22:8–13.
PtS tulisan Suci.
2 a alma 12:3–7.
b alma 10:27.
6 a alma 15:5.
b PtS Suara hati.
7 a alma 11:21–37.
368alma 14:8–14
sejak mulai waktu itu; tetapi
mereka mencacimakinya, me-
ngatakan: apakah engkau juga
dirasuk oleh iblis? dan mereka
meludahinya, dan b mengusirnya
dari antara mereka, dan juga me-
reka semua yang percaya pada
perkataan yang telah diucap-
kan oleh alma dan amulek; dan
mereka mengusir mereka, dan
mengutus para pria untuk meng-
hujani mereka dengan batu.
8 dan mereka membawa para
istri dan anak mereka bersama,
dan barang siapa percaya atau te-
lah diajar untuk percaya kepada
firman allah mereka menyuruh
agar mereka hendaknya dilem-
parkan ke dalam api; dan mereka
juga membawa catatan-catatan
mereka yang memuat tulisan suci
yang kudus, dan melemparkan-
nya ke dalam api juga, agar itu
boleh dibakar dan dihancurkan
dengan api.
9 dan terjadilah bahwa mereka
mengambil alma dan amulek,
dan membawa mereka ke tem-
pat kematisyahidan, agar mereka
boleh menyaksikan kehancuran
dari mereka yang dilalap de-
ngan api.
10 dan ketika amulek melihat
rasa sakit para wanita dan anak
yang dilalap dalam api, dia juga
tersakiti; dan dia berkata kepada
alma: Bagaimana kita dapat me-
nyaksikan pemandangan me-
nyeramkan ini? Oleh karena itu
marilah kita mengulurkan tangan
kita, dan mengerahkan a kuasa
allah yang ada dalam diri kita,
dan menyelamatkan mereka dari
nyala api.
11 tetapi alma berkata kepa-
danya: roh mendesakku bahwa
aku mesti tidak mengulurkan ta-
nganku; karena lihatlah tuhan
menerima mereka bagi diri-Nya,
dalam a kemuliaan; dan dia mem-
biarkan bahwa mereka boleh
melakukan hal ini, atau bahwa
orang-orang boleh melakukan
hal ini kepada mereka, menu-
rut kekerasan hati mereka, agar
b penghakiman yang akan dia ja-
lankan ke atas diri mereka dalam
kemurkaan-Nya bolehlah adil;
dan c darah dari d yang tak ber-
dosa akan berdiri sebagai suatu
kesaksian menentang mereka,
ya, dan berseru dengan amat
kuat menentang mereka pada
hari terakhir.
12 Sekarang, amulek berkata
kepada alma: lihatlah, barang-
kali mereka akan membakar
kita juga.
13 dan alma berkata: Biarlah
terjadi menurut kehendak tuhan.
tetapi, lihatlah, pekerjaan kita be-
lum selesai; oleh karena itu me-
reka tidak membakar kita.
14 Sekarang, terjadilah bahwa
ketika tubuh mereka yang te-
lah dilemparkan ke dalam api
terlalap, dan juga catatan-catat-
an yang dilemparkan bersama
7 b alma 15:1.
10 a alma 8:30–31.
11 a PtS Kemuliaan.
b mzm. 37:8–13;
alma 60:13;
a&P 103:3.
PtS Keadilan.
c PtS martir.
d mosia 17:10.
369 alma 14:15–22
mereka, hakim kepala negeri da-
tang dan berdiri di hadapan alma
dan amulek, sementara mereka
terikat; dan dia menampar pipi
mereka dengan tangannya, dan
berkata kepada mereka: Setelah
apa yang kamu lihat, akankah
kamu berkhotbah lagi kepada
orang-orang ini, agar mereka
akan dilemparkan ke dalam sua-
tu a danau api dan belerang?
15 lihatlah, kamu lihat bahwa
kamu tidak memiliki kuasa un-
tuk menyelamatkan mereka yang
telah dilemparkan ke dalam api;
tidak juga allah telah menyela-
matkan mereka karena mereka
dari kepercayaanmu. dan hakim
itu menampar pipi mereka lagi,
dan bertanya: apa yang kamu ka-
takan untuk dirimu sendiri?
16 Sekarang, hakim ini yaitu
menurut aturan dan keperca-
yaan a Nehor, yang membunuh
Gideon.
17 dan terjadilah bahwa alma
dan amulek tidak menjawab
kepadanya apa pun; dan dia
menghantam mereka lagi, dan
menyerahkan mereka kepada
para pejabat untuk dilemparkan
ke dalam tahanan.
18 dan ketika mereka telah di-
lemparkan ke dalam tahanan se-
lama tiga hari, datanglah banyak
a ahli hukum, dan hakim, dan
imam, dan pengajar, yang ada-
lah penganut Nehor; dan mereka
datang ke dalam tahanan untuk
menemui mereka, dan mereka
menanyai mereka tentang banyak
kata; tetapi mereka tidak menja-
wab mereka apa pun.
19 dan terjadilah bahwa ha-
kim berdiri di hadapan mereka,
dan berkata: mengapa kamu ti-
dak menjawab perkataan orang-
orang ini? tidak tahukah kamu
bahwa aku memiliki kuasa un-
tuk menyerahkanmu ke dalam
nyala api? dan dia memerin-
tahkan mereka untuk berbicara;
tetapi mereka tidak menjawab
apa pun.
20 dan terjadilah bahwa mereka
berangkat dan pergi pada jalan
mereka, tetapi datang lagi pada
keesokan harinya; dan hakim
juga menampar pipi mereka lagi.
dan banyak yang maju ke muka
juga, dan menghantam mereka,
mengatakan: akankah kamu ber-
diri lagi dan menghakimi orang-
orang ini, dan mengecam hukum
kami? Jika kamu memiliki kuasa
yang demikian besar, mengapa
kamu tidak a membebaskan di-
rimu sendiri?
21 dan banyak hal seperti itu
mereka katakan kepada mereka,
sambil mengertakkan gigi me-
reka terhadap mereka, dan me-
ludahi mereka, dan mengatakan:
Bagaimana kami akan terlihat ke-
tika kami dilaknat?
22 dan banyak hal seperti itu,
ya, segala macam hal seperti itu
mereka katakan kepada mereka;
14 a alma 12:17.
16 a alma 1:7–15.
18 a alma 10:14; 11:20.
20 a mat. 27:39–43.
370alma 14:23–28
dan demikianlah mereka meng-
ejek mereka selama berhari-hari.
dan mereka menahan makanan
dari mereka agar mereka boleh
lapar, dan air agar mereka boleh
haus; dan mereka juga mengam-
bil dari mereka pakaian mereka
sehingga mereka telanjang; dan
demikianlah mereka diikat de-
ngan tali yang kuat, dan diring-
kukkan di dalam tahanan.
23 dan terjadilah setelah me-
reka demikian menderita selama
berhari-hari, (dan itu pada hari
kedua belas, dalam bulan kese-
puluh, pada tahun kesepuluh
masa pemerintahan para hakim
atas orang-orang Nefi) maka ha-
kim kepala atas tanah amoniha
dan banyak dari para pengajar
mereka dan para ahli hukum me-
reka masuk ke dalam tahanan di
mana alma dan amulek diikat
dengan tali.
24 dan hakim kepala berdiri
di hadapan mereka, dan meng-
hantam mereka lagi, dan ber-
kata kepada mereka: Jika kamu
memiliki kuasa allah bebas-
kanlah dirimu dari ikatan ini,
dan kemudian kami akan percaya
bahwa tuhan akan menghan-
curkan orang-orang ini menu-
rut perkataanmu.
25 dan terjadilah bahwa mereka
semua maju dan menghantam
mereka, mengatakan perkataan
yang sama, bahkan sampai orang
terakhir; dan ketika yang terakhir
telah berbicara kepada mereka
a kuasa allah berada di atas diri
alma dan amulek, dan mereka
bangkit dan berdiri pada kaki
mereka.
26 dan alma berseru, mengata-
kan: Berapa lamakah kami akan
menderita a kesengsaraan yang
hebat ini, ya tuhan? ya tuhan,
berilah kami kekuatan menurut
iman kami yang yaitu kepada
Kristus, bahkan untuk pembe-
basan. dan mereka memutuskan
tali yang dengannya mereka di-
ikat; dan ketika orang-orang me-
lihat ini, mereka mulai melarikan
diri, karena rasa takut akan ke-
hancuran telah datang ke atas
diri mereka.
27 dan terjadilah bahwa sede-
mikian besarnya rasa takut me-
reka sehingga mereka jatuh ke
tanah, dan tidak mencapai pintu
luar a tahanan; dan tanah bergun-
cang dengan amat keras, dan
tembok-tembok tahanan terko-
yak menjadi dua, sehingga ro-
boh ke tanah; dan hakim kepala,
dan para ahli hukum, dan imam,
dan pengajar, yang menghantam
alma dan amulek, terbunuh oleh
kerobohannya.
28 dan alma dan amulek kelu-
ar dari tahanan, dan mereka ti-
dak terluka; karena tuhan telah
memberikan kepada mereka ku-
asa, menurut iman mereka yang
yaitu kepada Kristus. dan me-
reka dengan segera keluar dari
25 a alma 8:31.
26 a yak. 5:10–11;
mosia 17:10–20;
a&P 121:7–8.
27 a Kis. 16:26;
eter 12:13.
371 alma 14:29–15:5
tahanan; dan mereka a dilepas-
kan dari ikatan mereka; dan ru-
mah tahanan itu telah roboh ke
tanah, dan setiap jiwa di sebelah
dalam tembok-temboknya, kecua-
li alma dan amulek, terbunuh;
dan mereka dengan segera ma-
suk ke dalam kota.
29 Sekarang, orang-orang sete-
lah mendengar bunyi yang keras
datang berlarian bersama dalam
kelompok-kelompok besar un-
tuk mengetahui penyebabnya;
dan ketika mereka melihat alma
dan amulek datang keluar dari
tahanan, dan tembok-temboknya
telah roboh ke tanah, mereka di-
serang oleh rasa takut yang hebat,
dan melarikan diri dari hadapan
alma dan amulek bahkan bagai-
kan seekor kambing melarikan
diri bersama anak-anaknya dari
dua ekor singa; dan demikianlah
mereka melarikan diri dari ha-
dapan alma dan amulek.
PaSal 15
Alma dan Amulek pergi ke Sidom
dan menegakkan sebuah jemaat—
Alma menyembuhkan Zezrom, yang
bergabung dengan Gereja—Banyak
yang dibaptis, dan Gereja menjadi
berhasil—Alma dan Amulek pergi ke
Zarahemla. Kira-kira tahun 81 SM.
dan terjadilah bahwa alma dan
amulek diperintahkan untuk
pergi dari kota itu; dan mereka
pergi, dan tiba bahkan di tanah
Sidom; dan lihatlah, di sana
mereka menemukan semua
orang yang telah pergi dari ta-
nah a amoniha, yang telah b diusir
dan dirajam, karena mereka per-
caya pada perkataan alma.
2 dan mereka menuturkan ke-
pada mereka semua yang telah
terjadi kepada para a istri dan
anak mereka, dan juga mengenai
diri mereka sendiri, dan tentang
b kuasa pembebasan mereka.
3 dan juga Zezrom terbaring
sakit di Sidom, dengan demam
yang membakar, yang disebab-
kan oleh kesukaran hebat dari
pikirannya karena a kejahatan-
nya, karena dia mengira bahwa
alma dan amulek tidak ada lagi;
dan dia mengira bahwa mereka
telah dibunuh karena kedurha-
kaannya. dan dosa besar ini, dan
banyak dosanya yang lain, amat
menekan pikirannya sampai itu
menjadi amat parah, tanpa me-
miliki pembebasan; oleh karena
itu dia mulai dihanguskan oleh
panas yang membakar.
4 Sekarang, ketika dia mende-
ngar bahwa alma dan amulek
berada di tanah Sidom, hatinya
mulai memperoleh keberanian;
dan dia mengirimkan sebuah pe-
san dengan segera kepada me-
reka, menghasratkan mereka
datang kepadanya.
5 dan terjadilah bahwa mereka
28 a yakub 4:6;
3 Ne. 28:19–22.
15 1 a alma 16:2–3, 9, 11.
b alma 14:7.
2 a alma 14:8–14.
b alma 14:28.
3 a alma 14:6–7.
372alma 15:6–16
pergi dengan segera, mematuhi
pesan yang telah dia kirimkan
kepada mereka; dan mereka ma-
suk ke rumah menuju Zezrom;
dan mereka mendapatinya di
atas pembaringannya, sakit,
sangat lemah dengan demam
yang membakar; dan pikiran-
nya juga amat parah karena ke-
durhakaanya; dan ketika dia
melihat mereka dia mengu-
lurkan tangannya, dan memo-
hon mereka agar mereka akan
menyembuhkannya.
6 dan terjadilah bahwa alma
berkata kepadanya, menggeng-
gam tangannya: a Percayakah
engkau pada kuasa Kristus un-
tuk keselamatan?
7 dan dia menjawab dan ber-
kata: ya, aku percaya segala
perkataan yang telah engkau
ajarkan.
8 dan alma berkata: Jika engkau
percaya pada penebusan Kristus
engkau dapat a disembuhkan.
9 dan dia berkata: ya, aku per-
caya menurut perkataanmu.
10 dan kemudian alma ber-
seru kepada tuhan, mengatakan:
ya tuhan allah kami, berbelas-
kasihanlah kepada pria ini, dan
a sembuhkanlah dia menurut
imannya yang yaitu kepada
Kristus.
11 dan ketika alma telah me-
ngatakan perkataan ini, Zezrom
a melompat pada kakinya, dan
mulai berjalan; dan ini terjadi
yang membuat semua orang
amat tercengang; dan pengeta-
huan tentang ini menyebar luas
ke seluruh tanah Sidom.
12 dan alma membaptis Zezrom
kepada tuhan; dan dia mulai se-
jak waktu itu berkhotbah kepada
orang-orang.
13 dan alma menegakkan se-
buah jemaat di tanah Sidom,
dan menahbiskan para imam
dan pengajar di tanah itu, un-
tuk membaptis kepada tuhan
barang siapa yang berhasrat un-
tuk dibaptis.
14 dan terjadilah bahwa mereka
ada banyak; karena mereka ber-
duyun-duyun dari segala daerah
di sekitar Sidom, dan dibaptis.
15 tetapi sehubungan dengan
orang-orang yang berada di ta-
nah amoniha, mereka masih
tetap orang-orang yang keras
hati dan yang degil; dan me-
reka tidak bertobat dari dosa-
dosa mereka, meyakini segala
kuasa alma dan amulek berasal
dari iblis; karena mereka yaitu
dari penganut a Nehor, dan tidak
percaya pada pertobatan dari
dosa-dosa mereka.
16 dan terjadilah bahwa alma
dan amulek, amulek setelah
a meninggalkan segala emasnya,
dan perak, dan benda berharga-
nya, yang ada di tanah amoniha,
demi firman allah, dia b ditolak
oleh mereka yang dahulunya
yaitu teman-temannya dan
6 a mrk. 9:23.
8 a PtS Penyembuhan.
10 a mrk. 2:1–12.
11 a Kis. 3:1–11.
15 a alma 1:2–15.
16 a luk. 14:33;
alma 10:4.
b PtS Penganiayaan.
373 alma 15:17–16:4
juga oleh ayahnya dan kaum
kerabatnya;
17 Oleh karena itu, setelah alma
menegakkan jemaat di Sidom,
melihat a pengendalian diri yang
besar, ya, melihat bahwa orang-
orang terkendali sehubungan
dengan kesombongan hati me-
reka, dan mulai b merendahkan
hati mereka di hadapan allah,
dan mulai berhimpun bersama
di tempat-tempat kudus me-
reka untuk c menyembah allah di
hadapan altar, d berjaga dan ber-
doa secara berkelanjutan, agar
mereka boleh dibebaskan dari
Setan, dan dari e kematian, dan
dari kehancuran—
18 Sekarang, seperti yang aku
katakan, alma setelah melihat
segala sesuatu ini, oleh karena
itu dia membawa amulek dan
datang ke tanah Zarahemla, dan
membawanya ke rumahnya sen-
diri, dan melayaninya dalam ke-
sukarannya, dan menguatkannya
di dalam tuhan.
19 dan demikianlah berakhir
tahun kesepuluh masa peme-
rintahan para hakim atas orang-
orang Nefi.
PaSal 16
Orang-orang Laman menghancur-
kan orang-orang Amoniha—Zoram
memimpin orang-orang Nefi me-
nuju kemenangan atas orang-orang
Laman—Alma dan Amulek dan ba-
nyak yang lain mengkhotbahkan fir-
man—Mereka mengajarkan bahwa
setelah kebangkitan-Nya Kristus
akan menampakkan diri kepada
orang-orang Nefi. Kira-kira tahun
81–7 7 SM.
dan terjadilah pada tahun kese-
belas masa pemerintahan para
hakim atas orang-orang Nefi,
pada hari kelima bulan kedua,
setelah ada banyak kedamaian
di tanah Zarahemla, setelah ti-
dak ada peperangan tidak juga
perselisihan selama sejumlah ta-
hun tertentu, bahkan sampai hari
kelima bulan kedua dalam tahun
kesebelas, ada seruan perang ter-
dengar di seluruh negeri.
2 Karena lihatlah, pasukan
orang laman telah masuk ke
sisi padang belantara, ke dalam
perbatasan negeri, bahkan ke
dalam Kota a amoniha, dan mu-
lai membunuh orang-orang dan
menghancurkan kota.
3 dan sekarang, terjadilah, se-
belum orang-orang Nefi dapat
membentuk suatu pasukan yang
cukup untuk menghalau mereka
keluar dari tanah itu, mereka te-
lah a menghancurkan orang-orang
yang berada di Kota amoniha,
dan juga sebagian yang di sekitar
perbatasan Nuh, dan membawa
yang lain tertawan ke padang
belantara.
4 Sekarang, terjadilah bahwa
17 a alma 16:21.
b PtS rendah hati,
Kerendahan hati.
c PtS ibadat.
d PtS Berjaga; doa.
e PtS Kematian
rohani.
16 2 a alma 15:1, 15–16.
3 a alma 9:18.
374alma 16:5–11
orang-orang Nefi berhasrat un-
tuk mendapatkan mereka yang
telah dibawa pergi tertawan ke
padang belantara.
5 Oleh karena itu, dia yang te-
lah ditetapkan sebagai panglima
utama atas pasukan orang Nefi,
(dan namanya yaitu Zoram, dan
dia memiliki dua putra, lehi dan
aha)—sekarang, Zoram dan ke-
dua putranya, tahu bahwa alma
yaitu imam tinggi atas gereja,
dan setelah mendengar bahwa
dia memiliki roh nubuat, oleh
karena itu mereka pergi kepa-
danya dan menghasratkan dari-
nya untuk mengetahui ke mana
tuhan menghendaki agar me-
reka hendaknya pergi ke padang
belantara dalam pencarian akan
saudara-saudara mereka, yang te-
lah dibawa tertawan oleh orang-
orang laman.
6 dan terjadilah bahwa alma
a bertanya kepada tuhan me-
ngenai masalah itu. dan alma
kembali dan berkata kepada
mereka: lihatlah, orang-orang
laman akan menyeberangi Su-
ngai Sidon di padang belantara
selatan, jauh melampaui perba-
tasan tanah manti. dan lihatlah
di sana kamu akan menemui me-
reka, di timur Sungai Sidon, dan
di sana tuhan akan menyerahkan
kepadamu saudara-saudaramu
yang telah dibawa tertawan oleh
orang-orang laman.
7 dan terjadilah bahwa Zoram
dan para putranya menyebe-
rangi Sungai Sidon, bersama
pasukan mereka, dan berbaris
pergi melampaui perbatasan
manti ke padang belantara se-
latan, yang berada di sisi timur
Sungai Sidon.
8 dan mereka menyerang pa-
sukan orang laman, dan orang-
orang laman tercerai-berai dan
dihalau ke padang belantara;
dan mereka membawa saudara-
saudara mereka yang telah di-
bawa tertawan oleh orang-orang
laman, dan tidak ada satu jiwa
pun dari mereka telah hilang
yang dibawa tertawan. dan me-
reka dibawa oleh saudara-sau-
dara mereka untuk menguasai
tanah mereka sendiri.
9 dan demikianlah berakhir
tahun kesebelas para hakim,
orang-orang laman telah dihalau
keluar dari tanah itu, dan orang-
orang amoniha a dihancurkan;
ya, setiap jiwa yang hidup dari
orang-orang amoniha telah b di-
hancurkan, dan juga kota besar
mereka, yang mereka katakan
tidak dapat allah hancurkan,
karena besarnya.
10 tetapi lihatlah, dalam a satu
hari itu ditinggalkan telantar;
dan bangkai-bangkainya diko-
yak oleh anjing dan binatang
buas padang belantara.
11 Walaupun demikian, sete-
lah berhari-hari tubuh mati me-
reka ditimbun di atas permukaan
6 a alma 43:23–24.
9 a alma 8:16; 9:18–24;
morm. 6:15–22.
b alma 25:1–2.
10 a alma 9:4.
375 alma 16:12–18
tanah, dan itu ditutupi dengan
penutup yang dangkal. dan se-
karang, sedemikian hebatnya
baunya sehingga orang-orang
tidak masuk untuk memiliki
tanah amoniha selama berta-
hun-tahun. dan itu disebut Ke-
musnahan kaum Nehor; karena
mereka yaitu penganut a Nehor,
yang dibunuh; dan tanah mereka
tetap telantar.
12 dan orang-orang laman
tidak datang lagi untuk ber-
perang melawan orang-orang
Nefi sampai tahun keempat be-
las masa pemerintahan para ha-
kim atas orang-orang Nefi. dan
demikianlah selama tiga tahun
orang-orang Nefi mengalami
kedamaian berkelanjutan di se-
luruh negeri.
13 dan alma dan amulek pergi
mengkhotbahkan pertobatan ke-
pada orang-orang di a bait suci
mereka, dan di tempat kudus
mereka, dan juga di b sinagoge
mereka, yang dibangun menurut
cara orang-orang yahudi.
14 dan sebanyak yang mau
mendengar perkataan mereka, ke-
pada mereka, mereka berikan fir-
man allah, tanpa a rasa pilih kasih
apa pun, secara berkelanjutan.
15 dan demikianlah alma dan
amulek pergi, dan juga banyak
lagi yang telah dipilih untuk
pekerjaan itu, untuk mengkhot-
bahkan firman ke seluruh negeri.
dan penegakan gereja menjadi
umum di seluruh negeri, dan di
seluruh daerah sekitarnya, di an-
tara seluruh orang Nefi.
16 dan a tidak ada ketidakse-
taraan di antara mereka; tuhan
mencurahkan roh-Nya ke atas
seluruh permukaan negeri un-
tuk mempersiapkan pikiran
anak-anak manusia, atau untuk
mempersiapkan b hati mereka me-
nerima firman yang akan diajar-
kan di antara mereka pada waktu
kedatangan-Nya—
17 agar mereka boleh tidak ter-
keraskan terhadap firman, agar
mereka boleh tidak menjadi tidak
percaya, dan berlanjut ke kehan-
curan, tetapi agar mereka boleh
menerima firman dengan suka-
cita, dan bagaikan suatu a cabang
dientenkan pada b pokok yang
sejati, agar mereka boleh masuk
ke dalam c peristirahatan tuhan
allah mereka.
18 Sekarang, para a imam itu
yang pergi ke antara orang-
orang berkhotbah menentang
segala dusta, dan b tipuan, dan
c keirihatian, dan pertengkaran,
dan pertikaian, dan kedengkian,
dan pencacimakian, dan pencu-
rian, perampokan, penjarahan,
pembunuhan, perbuatan zina,
11 a alma 1:15; 24:28–30.
13 a 2 Ne. 5:16.
b alma 21:4–6, 20.
14 a alma 1:30.
16 a mosia 18:19–29;
4 Ne. 1:3.
b PtS hati yang
hancur.
17 a yakub 5:24.
b PtS Kebun anggur
tuhan.
c alma 12:37;
13:10–13.
18 a alma 15:13.
b PtS menipu.
c PtS iri.
376alma 16:19–17:2
dan segala macam pengumbaran
nafsu, menyerukan bahwa hal-
hal ini seharusnya tidak demikian
adanya—
19 mengamanatkan apa yang
mesti sesaat lagi datang; ya,
mengamanatkan a kedatangan
Putra allah, penderitaan dan ke-
matian-Nya, dan juga kebang-
kitan orang mati.
20 dan banyak dari orang-orang
itu bertanya mengenai tempat di
mana Putra allah akan datang;
dan mereka diajarkan bahwa
dia akan a menampakkan diri
kepada mereka b setelah kebang-
kitan-Nya; dan ini orang-orang
dengar dengan sukacita dan
kegembiraan yang besar.
21 dan sekarang, setelah gereja
ditegakkan di seluruh negeri—se-
telah memperoleh a kemenangan
atas iblis, dan firman allah di-
khotbahkan dalam kemurnian-
nya di seluruh negeri, dan tuhan
mencurahkan berkat-berkat-Nya
ke atas diri orang-orang—demi-
kianlah berakhir tahun keempat
belas masa pemerintahan para
hakim atas orang-orang Nefi.
Sebuah laporan tentang para
putra mosia, yang menolak hak-
hak mereka atas kerajaan demi
firman allah, dan pergi ke tanah
Nefi untuk berkhotbah kepada
orang-orang laman; penderitaan
dan pembebasan mereka—me-
nurut catatan alma.
Meliputi Pasal 17 sampai dengan 27.
PaSal 17
Para putra Mosia memiliki roh nu-
buat dan wahyu—Mereka pergi ke
berbagai jalan mereka untuk memak-
lumkan firman kepada orang-orang
Laman—Amon pergi ke tanah Ismael
dan menjadi hamba Raja Lamoni—
Amon menyelamatkan kawanan ter-
nak raja dan membunuh musuhnya
di Perairan Sebus. Ayat 1–3, kira-
kira tahun 77 SM; ayat 4, kira-kira
tahun 91–7 7 SM; dan ayat 5 –3 9, ki-
ra-kira tahun 91 SM.
dan sekarang, terjadilah bahwa
sewaktu alma sedang melakukan
perjalanan dari tanah Gideon ke
arah selatan, jauh ke tanah manti,
lihatlah, yang membuatnya ter-
cengang, dia a bertemu dengan
para b putra mosia yang mela-
kukan perjalanan menuju tanah
Zarahemla.
2 Sekarang, para putra mosia
ini berada bersama alma pada
waktu malaikat a pertama kali
menampakkan diri kepadanya;
oleh karena itu alma amat ber-
sukacita melihat saudara-sauda-
ranya; dan yang lebih menambah
sukacitanya, mereka masihlah
19 a PtS yesus Kristus—
Nubuat tentang
kelahiran dan kema-
tian yesus Kristus.
20 a 2 Ne. 26:9;
3 Ne. 11:7–14.
b 1 Ne. 12:4–6.
21 a alma 15:17.
17 1 a alma 27:16.
b mosia 27:34.
2 a mosia 27:11–17.
377 alma 17:3–9
saudara-saudaranya di dalam
tuhan; ya, dan mereka telah men-
jadi kuat dalam pengetahuan ten-
tang kebenaran; karena mereka
yaitu pria yang berpengertian
sehat dan mereka telah b menye-
lidiki tulisan suci dengan tekun,
agar mereka boleh mengetahui
firman allah.
3 tetapi ini belumlah semua-
nya; mereka telah memberikan
diri mereka sendiri pada banyak
doa, dan a puasa; oleh karena itu
mereka memiliki roh nubuat, dan
roh wahyu, dan bilamana me-
reka b mengajar, mereka menga-
jar dengan kuasa dan wewenang
dari allah.
4 dan mereka telah mengajar-
kan firman allah untuk kurun
waktu empat belas tahun di an-
tara orang-orang laman, telah
mengalami banyak a keberha-
silan dalam b membawa banyak
orang pada pengetahuan ten-
tang kebenaran; ya, oleh kuasa
perkataan mereka banyak yang
dibawa ke hadapan altar allah,
untuk memanggil nama-Nya dan
c mengakui dosa-dosa mereka di
hadapan-Nya.
5 Sekarang, inilah keadaan yang
menyertai mereka dalam perja-
lanan mereka, karena mereka
mengalami banyak kesengsa-
raan; mereka banyak menderita,
baik dalam tubuh maupun dalam
pikiran, seperti kelaparan, keha-
usan dan keletihan, dan juga ba-
nyak a kerja di dalam roh.
6 Sekarang, inilah perjalanan
mereka: Setelah a mohon diri dari
ayah mereka, mosia, pada tahun
pertama para hakim; setelah b me-
nolak kerajaan yang ayah mereka
berhasrat untuk anugerahkan ke
atas diri mereka, dan juga ini ada-
lah pikiran rakyat;
7 Walaupun demikian me-
reka pergi keluar dari tanah
Zarahemla, dan membawa pe-
dang mereka, dan tombak me-
reka, dan busur mereka, dan
anak panah mereka, dan umban
mereka; dan ini mereka lakukan
agar mereka boleh menyediakan
makanan bagi diri mereka saat di
padang belantara.
8 dan demikianlah mereka be-
rangkat ke padang belantara
dengan sejumlah orang mereka
yang telah mereka pilih, untuk
pergi ke tanah Nefi, untuk meng-
khotbahkan firman allah kepada
orang-orang laman.
9 dan terjadilah bahwa mereka
melakukan perjalanan berhari-
hari di padang belantara, dan
mereka banyak berpuasa dan
banyak a berdoa agar tuhan akan
memberikan kepada mereka se-
bagian dari roh-Nya untuk pergi
bersama mereka, dan tinggal ber-
sama mereka, agar mereka boleh
2 b PtS tulisan Suci.
3 a PtS doa; Puasa.
b PtS mengajar—
mengajar dengan
roh.
4 a alma 29:14.
b PtS Pekerjaan
misionaris.
c PtS Pengakuan.
5 a alma 8:10.
6 a mosia 28:1, 5–9.
b mosia 29:3.
9 a alma 25:17.
PtS doa.
378alma 17:10–16
menjadi b alat dalam tangan allah
untuk membawa, jika mungkin,
saudara-saudara mereka, orang-
orang laman, pada pengeta-
huan tentang kebenaran, pada
pengetahuan tentang kenistaan
c tradisi leluhur mereka, yang ti-
daklah benar.
10 dan terjadilah bahwa tuhan
a mengunjungi mereka dengan
b roh-Nya, dan berfirman kepada
mereka: c terhiburlah. dan me-
reka terhibur.
11 dan tuhan berfirman kepada
mereka juga: Pergilah ke antara
orang-orang laman, saudara-
saudaramu, dan tegakkanlah
firman-Ku; namun kamu akan
a sabar dalam kepanjangsabaran
dan kesengsaraan, agar kamu bo-
leh memperlihatkan contoh yang
baik kepada mereka di dalam
aku, dan aku akan menjadikan
engkau alat dalam tangan-Ku un-
tuk keselamatan banyak jiwa.
12 dan terjadilah bahwa hati
para putra mosia, dan juga me-
reka yang bersama mereka, mem-
peroleh keberanian untuk pergi
kepada orang-orang laman un-
tuk memaklumkan kepada me-
reka firman allah.
13 dan terjadilah ketika me-
reka telah tiba di perbatasan ne-
geri orang-orang laman, bahwa
mereka a memisahkan diri dan
pergi yang satu dari yang lain,
percaya kepada tuhan bahwa
mereka akan bertemu kembali
pada penutupan b panen mereka;
karena mereka percaya bahwa be-
sarlah pekerjaan yang telah me-
reka upayakan.
14 dan pastilah itu berat, karena
mereka telah berupaya untuk
mengkhotbahkan firman allah
kepada suatu bangsa yang a liar
dan yang terkeraskan dan yang
garang; bangsa yang senang da-
lam membunuh orang-orang
Nefi, dan merampok dan menja-
rah mereka; dan hati mereka di-
taruh pada kekayaan, atau pada
emas dan perak, dan batu ber-
harga; namun mereka berupaya
mendapatkan benda-benda ini
dengan membunuh dan menja-
rah, agar mereka boleh tidak be-
kerja untuk itu dengan tangan
mereka sendiri.
15 demikianlah mereka yaitu
bangsa yang sangat malas, ba-
nyak dari mereka menyembah
berhala, dan a kutukan allah telah
jatuh ke atas diri mereka karena
b tradisi leluhur mereka; terlepas
dari janji-janji tuhan yang diu-
lurkan kepada mereka dengan
syarat pertobatan.
16 Oleh karena itu, inilah a alasan
yang untuknya para putra mosia
telah mengupayakan pekerjaan
itu, bahwa barangkali mereka
boleh membawa mereka pada
9 b mosia 23:10;
alma 26:3.
c alma 3:10–12.
10 a a&P 5:16.
b PtS roh Kudus.
c alma 26:27.
11 a alma 20:29. PtS Sa-
bar, Kesabaran.
13 a alma 21:1.
b mat. 9:37.
14 a mosia 10:12.
15 a alma 3:6–19;
3 Ne. 2:15–16.
b alma 9:16–24; 18:5.
16 a mosia 28:1–3.
379 alma 17:17–26
pertobatan; bahwa barangkali
mereka boleh membawa mereka
untuk mengetahui tentang ren-
cana penebusan.
17 Oleh karena itu mereka me-
misahkan diri yang satu dari
yang lain, dan pergi ke antara
mereka, setiap orang sendirian,
menurut firman dan kuasa allah
yang diberikan kepadanya.
18 Sekarang, amon yang ada-
lah kepala di antara mereka,
atau lebih tepat dia yang mela-
yani bagi mereka, dan dia pergi
dari mereka, setelah a member-
kati mereka menurut berbagai
jabatan mereka, setelah mem-
berikan firman allah kepada
mereka, atau melayani bagi me-
reka sebelum kepergiannya; dan
demikianlah mereka melakukan
berbagai perjalanan mereka ke
seluruh negeri.
19 dan amon pergi ke tanah
ismael, tanah yang dinamai
menurut para putra a ismael,
yang juga menjadi orang-orang
laman.
20 dan sewaktu amon me-
masuki tanah ismael, orang-
orang laman menangkapnya dan
mengikatnya, sebagaimana ke-
biasaan mereka untuk mengikat
semua orang Nefi yang jatuh ke
dalam tangan mereka, dan mem-
bawa mereka ke hadapan raja;
dan demikianlah dibiarkan pada
kesenangan raja untuk membu-
nuh mereka, atau untuk mena-
han mereka dalam penawanan,
atau untuk melemparkan mereka
ke dalam tahanan, atau untuk
mengusir mereka keluar dari ne-
gerinya, menurut kehendak dan
kesenangannya.
21 dan demikianlah amon di-
bawa ke hadapan raja yang ber-
kuasa atas tanah ismael; dan
namanya yaitu lamoni; dan dia
yaitu keturunan ismael.
22 dan raja bertanya kepada
amon apakah itu yaitu hasrat-
nya untuk berdiam di tanah itu di
antara orang-orang laman, atau
di antara rakyatnya.
23 dan amon berkata kepa-
danya: ya, aku berhasrat untuk
berdiam di antara orang-orang
ini untuk suatu masa; ya, dan
barangkali sampai harinya aku
mati.
24 dan terjadilah bahwa raja
lamoni amat senang dengan
amon, dan menyuruh agar ikat-
annya hendaknya dilepaskan;
dan dia menghendaki agar amon
hendaknya mengambil salah
seorang putrinya menjadi istri.
25 tetapi amon berkata kepada-
nya: tidak, tetapi aku akan men-
jadi hambamu. Oleh karena itu
amon menjadi hamba bagi raja
lamoni. dan terjadilah bahwa
dia ditempatkan di antara para
hamba yang lain untuk men-
jaga kawanan ternak lamoni,
menurut kebiasaan orang-orang
laman.
26 dan setelah dia berada da-
lam pelayanan raja selama tiga
18 a PtS Berkat. 19 a 1 Ne. 7:4–6.
380alma 17:27–33
hari, sewaktu dia bersama para
pelayan orang laman pergi ber-
sama kawanan ternak mereka ke
tempat air, yang disebut Perairan
Sebus, dan semua orang laman
menggiring ternak mereka ke-
mari, agar itu boleh memperoleh
air—
27 Oleh karena itu, sewaktu
amon dan para hamba raja se-
dang menggiring kawanan ter-
nak mereka ke tempat air ini,
lihatlah, sejumlah orang laman
tertentu, yang telah berada ber-
sama kawanan ternak mereka
untuk memberi air, berdiri dan
mencerai-beraikan kawanan
ternak amon dan para hamba
raja, dan mereka mencerai-be-
raikannya sedemikian rupa se-
hingga melarikan diri ke berbagai
arah.
28 Sekarang, para hamba raja
mulai menggerutu, mengata-
kan: Sekarang raja akan mem-
bunuh kita, seperti dia telah
bunuh saudara-saudara kita ka-
rena kawanan ternak mereka di-
cerai-beraikan karena kejahatan
orang-orang ini. dan mereka mu-
lai menangis amat keras, menga-
takan: lihatlah, kawanan ternak
kita tercerai-berai sudah.
29 Sekarang, mereka menangis
oleh karena rasa takut dibunuh.
Sekarang, ketika amon melihat
ini hatinya digembungkan di da-
lamnya dengan sukacita; karena,
katanya, aku akan memperli-
hatkan kekuatanku kepada me-
reka ini para hamba sesamaku,
atau kekuatan yang ada dalam
diriku, dalam mengembalikan
kawanan ternak ini kepada raja,
agar aku boleh memenangkan
hati mereka ini para hamba se-
samaku, agar aku boleh menun-
tun mereka untuk percaya pada
perkataanku.
30 dan sekarang, ini yaitu
pikiran amon, ketika dia meli-
hat kesengsaraan mereka yang
dia istilahkan sebagai saudara-
saudaranya.
31 dan terjadilah bahwa dia
membujuk mereka dengan per-
kataannya, mengatakan: Sauda-
ra-saudaraku, jadilah riang dan
marilah kita pergi dalam penca-
rian kawanan ternak itu, dan kita
akan mengumpulkannya ber-
sama dan membawanya kem-
bali ke tempat air; dan dengan
demikian kita akan melindungi
kawanan ternak bagi raja dan dia
tidak akan membunuh kita.
32 dan terjadilah bahwa mereka
pergi dalam pencarian kawanan
ternak itu, dan mereka mengikuti
amon, dan mereka bergegas de-
ngan kecepatan tinggi dan meng-
hadang kawanan ternak raja, dan
mengumpulkannya bersama
kembali ke tempat air.
33 dan orang-orang itu kembali
berdiri untuk mencerai-beraikan
kawanan ternak mereka; tetapi
amon berkata kepada saudara-
saudaranya: Kelilingi kawanan
ternak itu agar tidak melarikan
diri; dan aku pergi dan berjuang
melawan orang-orang ini yang
mencerai-beraikan kawanan
ternak kita.
381 alma 17:34–39
34 Oleh karena itu, mereka me-
lakukan seperti yang amon pe-
rintahkan kepada mereka, dan
dia pergi dan berdiri untuk ber-
juang melawan mereka yang
berdiri di dekat Perairan Sebus;
dan mereka dalam jumlah yang
tidak sedikit.
35 Oleh karena itu mereka tidak
takut kepada amon, karena me-
reka mengira bahwa salah satu
dari orang-orang mereka dapat
membunuhnya menurut kese-
nangan mereka, karena mereka
tidak tahu bahwa tuhan telah
berjanji kepada mosia bahwa
dia akan a membebaskan para
putranya dari tangan mereka;
tidak juga mereka tahu apa pun
mengenai tuhan; oleh karena itu
mereka senang akan kehancuran
saudara-saudara mereka; dan ka-
rena alasan ini mereka berdiri un-
tuk mencerai-beraikan kawanan
ternak raja.
36 tetapi a amon maju dan
mulai menghujani mereka de-
ngan batu dengan umbannya;
ya, dengan kekuatan dahsyat
dia melontarkan batu-batu ke
antara mereka; dan demikian-
lah dia membunuh b sejumlah
tertentu dari mereka sedemi-
kian rupa sehingga mereka mu-
lai tercengang oleh kekuatannya;
walaupun demikian mereka ma-
rah karena terbunuhnya sauda-
ra-saudara mereka, dan mereka
bertekad bahwa dia akan jatuh;
oleh karena itu, melihat bahwa
mereka c tidak dapat mengenai-
nya dengan batu-batu mereka,
mereka tampil dengan gada un-
tuk membunuhnya.
37 tetapi lihatlah, setiap orang
yang mengangkat gadanya un-
tuk menghantam amon, dia me-
menggal lengan mereka dengan
pedangnya; karena dia menahan
pukulan-pukulan mereka dengan
menghantam lengan mereka de-
ngan mata pedangnya, sedemi-
kian rupa sehingga mereka mulai
tercengang, dan mulai melarikan
diri dari hadapannya; ya, dan
mereka tidak sedikit jumlahnya;
dan dia menyebabkan mereka
melarikan diri karena kekuatan
lengannya.
38 Sekarang, enam orang dari
mereka telah jatuh dengan um-
ban, tetapi dia tidak membunuh
seorang pun kecuali pemimpin
mereka dengan pedangnya; dan
dia memenggal sebanyak lengan
mereka yang diangkat melawan-
nya, dan itu tidaklah sedikit.
39 dan ketika dia telah meng-
halau mereka jauh-jauh, dia
kembali dan mereka memberi
air kawanan ternak mereka dan
mengembalikannya ke padang
rumput raja, dan kemudian ma-
suk menghadap raja, dengan
membawa lengan-lengan yang
telah dipenggal oleh pedang
amon, dari mereka yang ber-
upaya untuk membunuhnya; dan
35 a mosia 28:7;
alma 19:22–23.
36 a eter 12:15.
b alma 18:16.
c alma 18:3.
382alma 18:1–5
itu dibawa masuk ke hadapan
raja untuk kesaksian akan apa
yang telah mereka lakukan.
PaSal 18
Raja Lamoni mengira bahwa Amon
yaitu Roh Agung—Amon meng-
ajari raja tentang Penciptaan,
urusan Allah dengan manusia,
dan penebusan yang datang melalui
Kristus—Lamoni percaya dan jatuh
ke tanah seolah-olah mati. Kira-kira
tahun 90 SM.
dan terjadilah bahwa raja
lamoni menyuruh agar para
hambanya hendaknya maju dan
bersaksi terhadap segala sesuatu
yang telah mereka lihat menge-
nai masalah itu.
2 dan ketika mereka semua
telah bersaksi tentang apa yang
telah mereka lihat, dan dia telah
mendapat tahu tentang kesetia an
a m o n d a l a m m e l i n d u n g i
kawanan ternaknya, dan juga
tentang kekuatannya yang besar
dalam berjuang melawan mereka
yang berupaya untuk membu-
nuhnya, dia amat tercengang,
dan berkata: Pastilah, ini lebih
daripada seorang manusia. li-
hatlah, bukankah ini roh agung
yang mengirim hukuman yang
demikian besar ke atas orang-
orang ini, karena pembunuhan-
pembunuhan mereka?
3 dan mereka menjawab ke-
pada raja, dan berkata: apakah
dia yaitu roh agung atau se-
orang manusia, kami tidak tahu;
tetapi sebanyak ini yang kami
ketahui, bahwa dia a tidak dapat
dibunuh oleh musuh raja; tidak
juga mereka dapat mencerai-be-
raikan kawanan ternak raja ketika
dia bersama kami, karena keah-
liannya dan kekuatan besarnya;
oleh karena itu, kami tahu bahwa
dia yaitu teman bagi raja. dan
sekarang, ya raja, kami tidak
percaya bahwa seorang manusia
memiliki kekuatan demikian
besar, karena kami tahu dia tidak
dapat dibunuh.
4 dan sekarang, ketika raja men-
dengar perkataan ini, dia berkata
kepada mereka: Sekarang aku
tahu bahwa itulah roh agung;
dan dia telah turun pada waktu
ini untuk melindungi nyawamu,
agar aku boleh tidak a membu-
nuhmu seperti yang aku lakukan
terhadap saudara-saudaramu.
Sekarang, inilah roh agung
tentang siapa leluhur kita telah
berbicara.
5 Sekarang, inilah tradisi
lamoni, yang telah dia terima
dari ayahnya, bahwa ada se orang
a roh agung. Sekalipun mereka
percaya kepada seorang roh
agung, mereka mengira bahwa
apa pun yang mereka lakukan
yaitu benar; walaupun demi-
kian, lamoni mulai amat takut,
18 3 a alma 17:34–38.
4 a alma 17:28–31.
5 a alma 19:25–27.
PtS Ke-allah-an.
383 alma 18:6–14
dengan rasa takut bahwa dia te-
lah melakukan kekeliruan dalam
membunuh para hambanya;
6 Karena dia telah membunuh
banyak dari mereka karena sau-
dara-saudara mereka telah men-
cerai-beraikan kawanan ternak
mereka di tempat air; dan de-
mikianlah, karena mereka te-
lah mengalami kawanan ternak
mereka dicerai-beraikan mereka
dibunuh.
7 Sekarang, yaitu praktik
orang-orang laman ini untuk
berdiri di dekat Perairan Sebus
untuk mencerai-beraikan ka-
wanan ternak orang-orang itu,
agar dengan demikian mereka
boleh menghalau pergi banyak
ternak yang tercerai-berai ke ta-
nah mereka sendiri, yang ada-
lah praktik menjarah di antara
mereka.
8 dan terjadilah bahwa raja
lamoni bertanya kepada para
hambanya, mengatakan: di ma-
nakah pria ini yang memiliki ke-
kuatan demikian besar?
9 dan mereka berkata kepa-
danya: lihatlah, dia sedang
memberi makan kuda-kudamu.
Sekarang, raja telah memerin-
tahkan para hambanya, sebelum
waktu pemberian air kawanan
ternak mereka, bahwa mereka
hendaknya mempersiapkan kuda
dan kereta kudanya, dan meman-
dunya pergi ke tanah Nefi; karena
telah ada perayaan besar ditetap-
kan di tanah Nefi, oleh ayah dari
lamoni, yang yaitu raja atas se-
luruh negeri.
10 Sekarang, ketika raja lamoni
mendengar bahwa amon sedang
mempersiapkan kuda-kudanya
dan kereta-kereta kudanya dia
makin tercengang, karena kese-
tiaan amon, mengatakan: Pas-
tinya tidak pernah ada seorang
hamba pun di antara semua ham-
baku yang telah sedemikian setia-
nya seperti pria ini; karena dia
bahkan ingat semua perintahku
untuk menjalankannya.
11 Sekarang, aku pastilah tahu
bahwa inilah roh agung, dan
aku menghasratkannya agar dia
datang masuk kepadaku, tetapi
aku tidak berani.
12 dan terjadilah bahwa ke-
tika amon telah mempersiap-
kan kuda-kuda dan kereta-kereta
kuda untuk raja dan para ham-
banya, dia masuk menghadap
raja, dan dia melihat bahwa air
muka raja berubah; oleh karena
itu dia hampir kembali keluar
dari hadapannya.
13 dan salah seorang hamba
raja berkata kepadanya, rabana,
yang yaitu , bila ditafsirkan, raja
yang penuh kuasa atau agung,
menganggap raja-raja mereka
penuh kuasa; dan demikianlah
dia berkata kepadanya: rabana,
raja menghasratkan engkau un-
tuk tinggal.
14 Oleh karena itu amon mem-
balikkan dirinya kepada raja,
dan berkata kepadanya: apa
yang engkau kehendaki agar aku
hendaknya lakukan bagimu, ya
raja? dan raja tidak menjawab-
nya untuk kurun waktu satu jam,
384alma 18:15–23
menurut waktu mereka, karena
dia tidak tahu apa yang hendak-
nya dia katakan kepadanya.
15 dan terjadilah bahwa amon
berkata kepadanya lagi: apa
yang engkau hasratkan dariku?
tetapi raja tidak menjawabnya.
16 dan terjadilah bahwa amon,
dipenuhi dengan roh allah,
oleh karena itu dia mengenali
a pikiran raja. dan dia berkata
kepadanya: apakah karena eng-
kau telah mendengar bahwa aku
membela para hambamu dan
kawanan ternakmu, dan mem-
bunuh tujuh orang dari saudara-
saudara mereka dengan umban
dan dengan pedang, dan me-
menggal lengan dari yang lain,
untuk membela kawanan ter-
nak dan para hambamu; lihat-
lah, inikah yang menyebabkan
ketakjubanmu?
17 aku berkata kepadamu, apa-
kah itu, sehingga ketakjubanmu
demikian besar? lihatlah, aku
yaitu seorang manusia, dan
yaitu hambamu; oleh karena
itu, apa pun yang engkau hasrat-
kan yang yaitu benar, itu akan
aku lakukan.
18 Sekarang, ketika raja telah
mendengar perkataan ini, dia
takjub kembali, karena dia meli-
hat bahwa amon dapat a menge-
nali pikirannya; tetapi terlepas
dari ini, raja lamoni membuka
mulutnya, dan berkata kepada-
nya: Siapakah engkau? apakah
engkau roh agung itu, yang b me-
ngetahui segala sesuatu?
19 amon menjawab dan berkata
kepadanya: Bukan aku.
20 dan raja berkata: Bagaimana
engkau tahu pikiran hatiku?
engkau boleh berbicara dengan
berani, dan memberi tahu aku
mengenai hal-hal ini, dan juga
beri tahu aku dengan kekuatan
apa kamu membunuh dan me-
menggal lengan saudara-sau-
daraku yang mencerai-beraikan
kawanan ternakku—
21 dan sekarang, jika engkau
akan memberi tahu aku menge-
nai hal-hal ini, apa pun yang eng-
kau hasratkan akan aku berikan
kepadamu; dan jika diperlukan,
aku akan mengawal engkau de-
ngan pasukanku; tetapi aku tahu
bahwa engkau lebih kuat dari-
pada mereka semua; walaupun
demikian, apa pun yang engkau
hasratkan dariku akan aku beri-
kan itu kepadamu.
22 Sekarang, amon yang yaitu
bijak, namun tak berbahaya, dia
berkata kepada lamoni: akankah
engkau menyimak perkataanku,
jika aku memberi tahu kamu de-
ngan kekuatan apa aku melaku-
kan hal-hal ini? dan inilah apa
yang aku hasratkan darimu.
23 dan raja menjawabnya, dan
berkata: ya, aku akan memerca-
yai segala perkataanmu. dan de-
mikianlah dia tertangkap dengan
tipu daya.
16 a alma 12:3.
18 a PtS Karunia
Pembedaan.
b PtS Ke-allah-an.
385 alma 18:24–37
24 dan amon mulai berbicara
kepadanya dengan a keberanian,
dan berkata kepadanya: Percaya-
kah engkau bahwa ada se orang
allah?
25 dan dia menjawab, dan ber-
kata kepadanya: aku tidak tahu
apa artinya itu.
26 dan kemudian amon ber-
kata: Percayakah engkau bahwa
ada seorang roh agung?
27 dan dia berkata, ya.
28 dan amon berkata: ini ada-
lah allah. dan amon berkata
kepadanya lagi: Percayakah eng-
kau bahwa roh agung ini, yang
yaitu allah, menciptakan se-
gala sesuatu yang ada di surga
dan di bumi?
29 dan dia berkata: ya, aku
percaya bahwa dia mencipta-
kan segala sesuatu yang ada di
bumi; tetapi aku tidak menge-
nal surga.
30 dan amon berkata kepada-
nya: Surga yaitu suatu tempat
di mana allah berdiam dan se-
mua malaikat kudus-Nya.
31 dan raja lamoni berkata:
apakah itu di atas bumi?
32 dan amon berkata: ya, dan
dia memandang ke bawah ke
atas semua anak manusia; dan
dia mengetahui segala a pikiran
dan maksud hati; karena oleh ta-
ngan-Nya mereka semua dicip-
takan sejak awal.
33 dan raja lamoni berkata:
aku percaya segala hal ini yang
telah engkau ucapkan. apakah
engkau diutus dari allah?
34 amon berkata kepadanya:
aku yaitu seorang manusia;
dan a manusia pada awalnya di-
ciptakan menurut rupa allah,
dan aku dipanggil oleh roh Ku-
dus-Nya untuk b mengajarkan
hal-hal ini kepada bangsa ini,
agar mereka boleh dibawa pada
suatu pengetahuan tentang apa
yang tepat dan benar;
35 dan sebagian dari a roh itu
berdiam dalam diriku, yang
memberiku b pengetahuan, dan
juga kekuatan menurut iman
dan hasratku yang ada di da-
lam allah.
36 Sekarang, ketika amon te-
lah mengatakan perkataan ini,
dia mulai dengan penciptaan du-
nia, dan juga penciptaan adam,
dan menceritakan kepadanya se-
gala hal mengenai kejatuhan ma-
nusia, dan a menceritakan kembali
dan membeberkan di hadapan-
nya catatan-catatan dan b tulisan
suci yang kudus dari bangsa itu,
yang telah dibicarakan oleh para
c nabi, bahkan hingga waktu ke-
tika bapa mereka, lehi, mening-
galkan yerusalem.
37 dan dia juga menceritakan
kembali kepada mereka (ka-
rena itu yaitu kepada raja dan
24 a alma 38:12.
32 a am. 4:13;
3 Ne. 28:6;
a&P 6:16.
34 a mosia 7:27;
eter 3:13–16.
b PtS mengajar—
mengajar dengan
roh.
35 a PtS ilham.
b PtS Pengetahuan.
36 a mosia 1:4;
alma 22:12; 37:9.
b PtS tulisan Suci.
c Kis. 3:18–21.
386alma 18:38–19:2
kepada para hambanya) segala
perjalanan leluhur mereka di
padang belantara, dan segala
penderitaan mereka dengan
kelaparan dan kehausan, dan
penderitaan berat mereka, dan
seterusnya.
38 dan dia juga menceritakan
kembali kepada mereka menge-
nai pemberontakan laman dan
lemuel, dan para putra ismael,
ya, segala pemberontakan me-
reka dia tuturkan kepada me-
reka; dan dia paparkan kepada
mereka semua catatan dan tu-
lisan suci sejak waktu ketika lehi
meninggalkan yerusalem sampai
pada waktu sekarang ini.
39 tetapi ini belumlah semua-
nya; karena dia memaparkan
kepada mereka a rencana pene-
busan, yang dipersiapkan sejak
pelandasan dunia; dan dia juga
menyingkapkan kepada mereka
mengenai kedatangan Kristus,
dan segala pekerjaan tuhan dia
singkapkan kepada mereka.
40 dan terjadilah bahwa sete-
lah dia mengatakan segala hal
ini, dan memaparkannya kepada
raja, maka raja memercayai se-
gala perkataannya.
41 dan dia mulai berseru ke-
pada tuhan, mengatakan: ya
tuhan, berbelaskasihanlah; me-
nurut a belas kasihan-mu yang
berlimpah-limpah yang telah
engkau tunjukkan ke atas orang-
orang Nefi, tunjukkan ke atas
diriku, dan rakyatku.
42 dan sekarang, ketika dia te-
lah mengatakan ini, dia terjatuh
ke tanah, seolah-olah dia mati.
43 dan terjadilah bahwa para
hambanya mengambilnya dan
membawanya kepada istrinya,
dan membaringkannya di atas
pembaringan; dan dia berba-
ring seolah-olah dia mati un-
tuk kurun waktu dua hari dan
dua malam; dan istrinya, dan
para putranya, dan para put-
rinya berduka nestapa atas
dirinya, menurut cara orang-
orang laman, amat meratapi
kematiannya.
PaSal 19
Lamoni menerima terang kehidupan
abadi dan melihat Penebus—Se-
isi rumahnya jatuh ke dalam suatu
keadaan tak sadar, dan banyak yang
melihat para malaikat—Amon dilin-
dungi secara ajaib—Dia membaptis
banyak orang dan menegakkan se-
buah jemaat di antara mereka. Ki-
ra-kira tahun 90 SM.
dan terjadilah bahwa setelah
dua hari dan dua malam mereka
hampir membawa tubuhnya dan
membaringkannya di liang ku-
bur, yang telah mereka buat un-
tuk tujuan menguburkan orang
mati mereka.
2 Sekarang, ratu telah mende-
ngar tentang kemasyhuran amon,
oleh karena itu dia mengutus dan
39 a PtS rencana Penebusan. 41 a PtS Belas Kasihan.
387 alma 19:3–10
berhasrat agar dia hendaknya da-
tang kepadanya.
3 dan terjadilah bahwa amon
melakukan seperti yang diperin-
tahkan kepadanya, dan masuk
menghadap ratu, dan berhasrat
untuk mengetahui apa yang dia
kehendaki agar hendaknya dia
lakukan.
4 dan dia berkata kepadanya:
Para hamba suamiku telah me-
nyingkapkan kepadaku bahwa
engkau yaitu a nabi dari seorang
allah yang kudus, dan bahwa
engkau memiliki kekuatan un-
tuk melakukan banyak pekerjaan
dahsyat dalam nama-Nya;
5 Oleh karena itu, jika ini keada-
annya, aku menghendaki agar
kamu hendaknya masuk dan
melihat suamiku, karena dia te-
lah dibaringkan di atas pemba-
ringannya untuk kurun waktu
dua hari dan dua malam; dan
beberapa berkata bahwa dia ti-
dak mati, tetapi yang lain ber-
kata bahwa dia mati dan bahwa
dia berbau busuk, dan bahwa
dia seharusnya ditempatkan di
dalam liang kubur; tetapi bagi
diriku sendiri, bagiku dia tidak
berbau busuk.
6 Sekarang, inilah yang amon
hasratkan, karena dia tahu bahwa
raja lamoni berada di bawah
kuasa allah; dia tahu bahwa a ta-
bir gelap ketidakpercayaan se-
dang dibuang dari pikirannya,
dan b terang yang menerangi
pikirannya, yang yaitu terang
kemuliaan allah, yang yaitu te-
rang yang menakjubkan dari ke-
baikan-Nya—ya, terang ini telah
menanamkan sukacita yang de-
mikian ke dalam jiwanya, sete-
lah awan kegelapan dihilangkan,
dan bahwa terang kehidupan
abadi dinyalakan dalam jiwanya,
ya, dia tahu bahwa ini telah me-
nguasai raga alaminya, dan dia
dibawa pergi dalam allah—
7 Oleh karena itu, apa yang ratu
hasratkan dari dirinya yaitu sa-
tu-satunya hasratnya. Oleh ka-
rena itu, dia masuk untuk melihat
raja menurut seperti yang telah
ratu hasratkan darinya; dan dia
melihat raja; dan dia tahu bahwa
raja tidaklah mati.
8 dan dia berkata kepada ratu:
dia tidaklah mati, tetapi dia ti-
dur di dalam allah, dan esok
hari dia akan bangun kem-
bali; oleh karena itu janganlah
menguburkannya.
9 dan amon berkata kepada-
nya: Percayakah engkau tentang
ini? dan ratu berkata kepada-
nya: aku tidak memiliki kesak-
sian lain kecuali perkataanmu,
dan perkataan para hamba kami;
walaupun demikian aku per-
caya bahwa akan terjadi menu-
rut seperti yang telah engkau
katakan.
10 dan amon berkata kepada-
nya: diberkatilah engkau karena
imanmu yang amat besar; aku
19 4 a PtS Nabi.
6 a 2 Kor. 4:3–4.
PtS tabir.
b PtS terang Kristus.
388alma 19:11–17
berkata kepadamu, wanita, ti-
dak pernah ada a iman yang
demikian besar di antara seluruh
orang Nefi.
11 dan terjadilah bahwa dia
mengawasi pembaringan suami-
nya, sejak waktu itu bahkan sam-
pai waktu keesokan harinya itu
yang telah amon tetapkan bahwa
dia akan bangun.
12 dan terjadilah bahwa dia ba-
ngun, menurut perkataan amon;
dan sewaktu dia bangun, dia
mengulurkan tangannya kepada
wanita itu, dan berkata: terpu-
jilah nama allah, dan diberkati-
lah engkau.
13 Karena sepasti engkau hi-
dup, lihatlah, aku telah melihat
Penebusku; dan dia akan tam-
pil, dan a dilahirkan dari seorang
b wanita, dan dia akan menebus
seluruh umat manusia yang per-
caya pada nama-Nya. Sekarang,
ketika dia telah mengatakan per-
kataan ini, hatinya digembung-
kan di dalam dirinya, dan dia
jatuh terkulai lagi dengan suka-
cita; dan ratu juga jatuh terkulai,
dikuasai oleh roh.
14 Sekarang, amon melihat
roh tuhan dicurahkan menurut
a doa-doanya ke atas orang-orang
laman, saudara-saudaranya,
yang telah menjadi penyebab se-
demikian banyaknya duka nes-
tapa di antara orang-orang Nefi,
atau di antara seluruh umat allah
karena kedurhakaan mereka dan
b tradisi mereka, dia jatuh berlu-
tut, dan mulai mencurahkan ji-
wanya dalam doa dan ungkapan
terima kasih kepada allah untuk
apa yang telah dia lakukan bagi
saudara-saudaranya; dan dia juga
dikuasai dengan c sukacita; dan
demikianlah mereka bertiga te-
lah d jatuh terkulai ke tanah.
15 Sekarang, ketika para hamba
raja telah melihat bahwa mereka
telah terjatuh, mereka juga mu-
lai berseru kepada allah, karena
rasa takut akan tuhan telah da-
tang ke atas diri mereka juga,
karena a merekalah yang telah
berdiri di hadapan raja dan ber-
saksi kepadanya mengenai ke-
kuatan besar amon.
16 dan terjadilah bahwa mereka
memanggil nama tuhan, dengan
daya mereka, bahkan sampai
mereka semuanya telah jatuh
ke tanah, kecuali salah seorang
wanita laman, yang namanya
yaitu abis, dia telah diinsafkan
kepada tuhan selama bertahun-
tahun, karena suatu penglihatan
luar biasa ayahnya—
17 demikianlah, setelah diin-
safkan kepada tuhan, dan tidak
pernah menyingkapkannya, oleh
karena itu, ketika dia melihat
bahwa semua hamba lamoni te-
lah jatuh ke tanah, dan juga ma-
jikan perempuannya, sang ratu,
dan raja, dan amon terbaring
10 a luk. 7:9. PtS iman.
13 a PtS yesus Kristus—
Nubuat tentang
kelahiran dan
kematian yesus
Kristus.
b 1 Ne. 11:13–21.
14 a a&P 42:14.
b mosia 1:5.
c PtS Sukacita.
d alma 27:17.
15 a alma 18:1–2.
389 alma 19:18–24
tertelungkup di atas tanah, dia
tahu bahwa itu yaitu kuasa
allah; dan mengira bahwa ke-
sempatan ini, dengan menying-
kapkan kepada orang-orang
apa yang telah terjadi di antara
mereka, agar dengan melihat
pemandangan ini, itu akan a me-
nyebabkan mereka percaya pada
kuasa allah, oleh karena itu dia
lari dari rumah ke rumah, me-
nyingkapkannya kepada orang-
orang.
18 dan mereka mulai berhim-
pun bersama di rumah raja. dan
datanglah khalayak ramai, dan
yang membuat mereka terce-
ngang, mereka melihat raja, dan
ratu, dan para hamba mereka ter-
telungkup di atas tanah, dan me-
reka semuanya terbaring di sana
seakan-akan mereka mati; dan
mereka juga melihat amon, dan
lihatlah, dia yaitu orang Nefi.
19 dan sekarang, orang-orang
mulai menggerutu di antara me-
reka sendiri; sebagian berkata
bahwa itu yaitu suatu kena-
hasan besar yang telah datang ke
atas diri mereka, atau ke atas diri
raja dan seisi rumahnya, karena
dia telah membiarkan orang Nefi
itu akan a tinggal di negeri itu.
20 tetapi yang lain menghar-
dik mereka, mengatakan: raja
telah membawa kenahasan ini
ke atas seisi rumahnya, karena
dia membunuh para hambanya
yang telah mengalami kawanan
ternaknya dicerai-beraikan di
a Perairan Sebus.
21 dan mereka juga dihardik
oleh para pria itu yang telah ber-
diri di Perairan Sebus dan a men-
cerai-beraikan kawanan ternak
yang yaitu kepunyaan raja,
karena mereka marah terhadap
amon karena sejumlah orang
yang telah dia bunuh dari sau-
dara-saudara mereka di Perairan
Sebus, saat membela kawanan
ternak raja.
22 Sekarang, salah seorang
dari mereka, yang saudaranya
telah a terbunuh oleh pedang
amon, yang amat marah terha-
dap amon, menghunus pedang-
nya dan maju agar dia boleh
membiarkannya jatuh ke atas diri
amon, untuk membunuhnya;
dan sewaktu dia mengangkat pe-
dangnya untuk menghantamnya,
lihatlah, dia jatuh mati.
23 Sekarang, kita lihat bahwa
amon tidak dapat dibunuh, ka-
rena a tuhan telah berfirman ke-
pada mosia, ayahnya: aku akan
membiarkannya hidup, dan akan
terjadi kepadanya menurut iman-
mu—oleh karena itu, mosia b me-
mercayakannya kepada tuhan.
24 dan terjadilah bahwa ke-
tika khalayak ramai melihat
bahwa pria itu telah jatuh mati,
yang mengangkat pedang un-
tuk membunuh amon, rasa ta-
kut datang ke atas diri mereka
semua, dan mereka tidak berani
17 a mosia 27:14.
19 a alma 17:22–23.
20 a alma 17:26; 18:7.
21 a alma 17:27; 18:3.
22 a alma 17:38.
23 a mosia 28:7;
alma 17:35.
b PtS Percaya,
Kepercayaan.
390alma 19:25–32
mengulurkan tangan mereka
untuk menyentuhnya atau si-
apa pun dari mereka yang telah
jatuh; dan mereka mulai takjub
lagi di antara mereka sendiri apa
yang dapat menjadi penyebab ke-
kuatan besar ini, atau dapat ber-
arti apa segala hal ini.
25 dan terjadilah bahwa ada ba-
nyak di antara mereka yang ber-
kata bahwa amon yaitu a roh
agung, dan yang lain berkata dia
diutus oleh roh agung;
26 tetapi yang lain menghar-
dik mereka semua, mengatakan
bahwa dia yaitu makhluk yang
menakutkan, yang telah diutus
dari orang-orang Nefi untuk me-
nyiksa mereka.
27 dan ada sebagian yang ber-
kata bahwa amon diutus oleh
roh agung untuk menyengsara-
kan mereka karena kedurhakaan
mereka; dan bahwa roh agung-
lah yang telah selalu menyertai
orang-orang Nefi, yang telah se-
nantiasa membebaskan mereka
dari tangan mereka; dan me-
reka berkata bahwa roh agung
inilah yang telah menghancur-
kan sedemikian banyaknya dari
saudara-saudara mereka, orang-
orang laman.
28 dan demikianlah perseli-
sihan itu mulai menjadi amat ta-
jam di antara mereka. dan saat
mereka demikian berselisih,
a hamba perempuan yang telah
menyuruh khalayak ramai untuk
datang berkumpul bersama, dan
ketika dia melihat perselisihan
yang terjadi di antara khalayak
ramai dia amatlah penuh duka-
cita, bahkan sampai berlinang
air mata.
29 dan terjadilah bahwa dia
maju dan memegang ratu pada
tangannya, agar barangkali dia
boleh mengangkatnya dari ta-
nah; dan sesegera dia menyen-
tuh tangannya dia terbangun
dan berdiri pada kakinya, dan
berseru dengan suara nyaring,
mengatakan: ya terpujilah yesus,
yang telah menyelamatkanku
dari a neraka yang menyeramkan!
ya terpujilah allah, b berbelaska-
sihanlah pada orang-orang ini!
30 dan ketika dia telah menga-
takan ini, dia menggenggamkan
tangannya, dipenuhi dengan su-
kacita, mengucapkan banyak per-
kataan yang tidak dimengerti;
dan ketika dia telah melakukan
ini, dia memegang raja, lamoni,
pada tangannya, dan lihatlah
dia terbangun dan berdiri pada
kakinya.
31 dan dia, dengan segera, me-
lihat perselisihan di antara rak-
yatnya, maju dan mulai untuk
menghardik mereka, dan untuk
mengajari mereka a perkataan
yang telah dia dengar dari mulut
amon; dan sebanyak yang men-
dengar perkataannya percaya,
dan diinsafkan kepada tuhan.
32 tetapi ada banyak di antara
25 a alma 18:2–5.
28 a alma 19:16.
29 a 1 Ne. 14:3.
b PtS Belas Kasihan.
31 a alma 18:36–39.
391 alma 19:33–20:4
mereka yang tidak mau men-
dengar perkataannya; oleh ka-
rena itu mereka pergi pada jalan
mereka.
33 dan terjadilah bahwa ke-
tika amon terbangun dia juga
melayani mereka, dan juga se-
mua hamba lamoni; dan mereka
semua memaklumkan kepada
orang-orang hal yang sama—
bahwa hati mereka telah a di-
ubah; bahwa mereka tidak lagi
berhasrat untuk melakukan b yang
jahat.
34 dan lihatlah, banyak yang
memaklumkan kepada orang-
orang itu bahwa mereka telah
melihat para a malaikat dan te-
lah bercakap-cakap dengan me-
reka; dan demikianlah mereka
telah memberi tahu mereka apa
yang dari allah, dan tentang
kebenaran-Nya.
35 dan terjadilah bahwa ada ba-
nyak yang percaya pada perka-
taan mereka; dan sebanyak yang
percaya a dibaptis; dan mereka
menjadi umat yang saleh, dan
mereka menegakkan sebuah je-
maat di antara mereka.
36 dan demikianlah pekerjaan
tuhan dimulai di antara orang-
orang laman; demikianlah tuhan
mulai mencurahkan roh-Nya ke
atas diri mereka; dan kita meli-
hat bahwa lengan-Nya diulur-
kan kepada a semua orang yang
akan bertobat dan percaya pada
nama-Nya.
PaSal 20
Tuhan mengutus Amon ke Midoni
untuk membebaskan saudara-sau-
daranya yang ditahan—Amon dan
Lamoni bertemu ayah Lamoni, yang
yaitu raja atas seluruh negeri—
Amon memaksa raja tua itu untuk
menyetujui pembebasan sauda-
ra-saudaranya. Kira-kira tahun
90 SM.
dan terjadilah bahwa ketika me-
reka telah menegakkan sebuah
jemaat di tanah itu, bahwa raja
lamoni berhasrat agar amon
hendaknya pergi bersamanya
ke tanah Nefi, agar dia boleh
memperlihatkannya kepada
ayahnya.
2 dan suara tuhan datang ke-
pada amon, memfirmankan:
Janganlah engkau pergi ke ta-
nah Nefi, karena lihatlah, raja
akan mengincar nyawamu; te-
tapi engkau hendaknya pergi
ke tanah midoni; karena lihat-
lah, saudaramu harun, dan juga
muloki dan ama berada di da-
lam tahanan.
3 Sekarang, terjadilah bahwa
ketika amon telah mendengar
ini, dia berkata kepada lamoni:
lihatlah, saudara laki-laki dan
saudara-saudaraku berada di da-
lam tahanan di midoni, dan aku
pergi agar aku boleh membebas-
kan mereka.
4 Sekarang, lamoni berkata
33 a PtS dilahirkan
Kembali.
b mosia 5:2;
alma 13:12.
34 a PtS malaikat.
35 a PtS Baptis, Baptisan.
36 a 2 Ne. 26:33;
alma 5:33.
392alma 20:5–13
kepada amon: aku tahu, dengan
a kekuatan tuhan engkau da-
pat melakukan segala sesuatu.
tetapi lihatlah, aku akan pergi
bersamamu ke tanah midoni;
karena raja tanah midoni, yang
namanya antiomno, yaitu te-
man bagiku; oleh karena itu aku
pergi ke tanah midoni, agar aku
boleh merayu raja tanah itu, dan
dia akan mengeluarkan sauda-
ra-saudaramu dari b tahanan.
Sekarang, lamoni berkata kepa-
danya: Siapakah yang memberi
tahu engkau bahwa saudara-
saudaramu berada di dalam
tahanan?
5 dan amon berkata kepa-
danya: tak seorang pun telah
memberi tahu aku, kecuali itu
yaitu allah; dan dia berfir-
man kepadaku—Pergi dan be-
baskanlah saudara-saudaramu,
karena mereka berada di dalam
tahanan di tanah midoni.
6 Sekarang, ketika lamoni te-
lah mendengar ini dia menyuruh
agar para hambanya hendaknya
mempersiapkan a kuda-kudanya
dan kereta-kereta kudanya.
7 dan dia berkata kepada amon:
mari, aku akan pergi bersamamu
turun ke tanah midoni, dan di
sana aku akan memohon ke-
pada raja agar dia akan menge-
luarkan saudara-saudaramu dari
tahanan.
8 dan terjadilah bahwa se-
waktu amon dan lamoni sedang
melakukan perjalanan ke sana,
mereka bertemu dengan ayah
dari lamoni, yang yaitu raja
a atas seluruh negeri.
9 dan lihatlah, ayah dari lamoni
berkata kepadanya: mengapa
kamu tidak datang ke a perayaan
pada hari besar itu ketika aku
membuat perayaan bagi para
putraku, dan bagi rakyatku?
10 dan dia juga berkata: Ke
manakah engkau akan pergi ber-
sama orang Nefi ini, yang yaitu
salah seorang anak a pendusta?
11 dan terjadilah bahwa lamoni
menceritakan kembali kepadanya
ke mana dia akan pergi, karena
dia takut menyinggungnya.
12 dan dia juga menceritakan
kepadanya semua alasan tetap
tinggalnya dia di kerajaannya
sendiri, sehingga dia tidak pergi
kepada ayahnya ke perayaan
yang telah dia persiapkan.
13 dan sekarang, ketika lamoni
telah menceritakan kembali
kepadanya segala hal ini, li-
hat lah, yang membuatnya
tercengang, ayahnya marah
terhadapnya, dan berkata:
lamoni, engkau akan membe-
baskan orang-orang Nefi ini,
yang yaitu para putra seorang
pendusta. lihatlah, dia meram-
poki leluhur kita; dan sekarang
anak-anaknya juga datang ke
antara kita agar mereka boleh,
dengan kelicikan mereka dan
dusta mereka, menipu kita,
20 4 a alma 26:12.
b alma 20:28–30.
6 a alma 18:9–10.
8 a alma 22:1.
9 a alma 18:9.
10 a mosia 10:12–17.
393 alma 20:14–23
agar mereka kembali boleh
merampoki kita atas harta mi-
lik kita.
14 Sekarang, ayah dari lamoni
memerintahkannya agar dia
hendaknya membunuh amon
dengan pedang. dan dia juga
memerintahkannya agar dia
hendaknya tidak pergi ke tanah
midoni, tetapi agar dia hendak-
nya kembali bersamanya ke ta-
nah a ismael.
15 tetapi lamoni berkata kepa-
danya: aku tidak akan membu-
nuh amon, tidak juga aku akan
kembali ke tanah ismael, tetapi
aku pergi ke tanah midoni agar
aku boleh membebaskan sauda-
ra-saudara amon, karena aku
tahu bahwa mereka yaitu orang
saleh dan nabi kudus dari allah
yang sejati.
16 Sekarang, ketika ayahnya
telah mendengar perkataan ini,
dia marah terhadapnya, dan dia
menghunus pedangnya agar
dia boleh menghantamnya ke
tanah.
17 tetapi amon maju dan ber-
kata kepadanya: lihatlah, jangan-
lah engkau membunuh putramu;
walaupun demikian, yaitu a le-
bih baik bahwa dia akan jatuh
daripada engkau, karena lihat-
lah, dia telah b bertobat dari se-
gala dosanya; tetapi jika engkau
akan jatuh pada waktu ini, dalam
amarahmu, jiwamu tidak dapat
diselamatkan.
18 dan lagi, yaitu arif bahwa
engkau hendaknya menahan diri;
karena jika engkau akan a mem-
bunuh putramu, dia yang ada-
lah orang tak berdosa, darahnya
akan berseru dari tanah kepada
tuhan allahnya, untuk pemba-
lasan agar datang ke atas dirimu;
dan barangkali engkau akan ke-
hilangan b jiwamu.
19 Sekarang, ketika amon telah
mengatakan perkataan ini kepa-
danya, dia menjawabnya, me-
ngatakan: aku tahu bahwa jika
aku akan membunuh putraku,
maka aku akan menumpahkan
darah tak berdosa; karena eng-
kaulah yang telah berupaya un-
tuk menghancurkannya.
20 dan dia merentangkan
tangannya untuk membu-
nuh amon. tetapi amon me-
nahan pukulan-pukulannya,
dan juga menghantam lengan-
nya sehingga dia tidak dapat
menggunakannya.
21 Sekarang, ketika raja meli-
hat bahwa amon dapat mem-
bunuhnya, dia mulai memohon
kepada amon agar dia membi-
arkannya hidup.
22 tetapi amon mengangkat
pedangnya, dan berkata kepa-
danya: lihatlah, aku akan meng-
hantam engkau kecuali engkau
akan mengabulkan bagiku agar
saudara-saudaraku boleh dike-
luarkan dari tahanan.
23 Sekarang, raja itu, merasa
14 a alma 17:19.
17 a alma 48:23.
b alma 19:12–13.
18 a PtS membunuh.
b a&P 42:18.
394alma 20:24–29
takut dia akan kehilangan
nyawanya, berkata: Jika eng-
kau membiarkanku hidup aku
akan mengabulkan bagimu apa
pun yang akan engkau minta,
bahkan sampai setengah dari
kerajaan.
24 Sekarang, ketika amon me-
lihat bahwa dia telah dapat me-
mengaruhi raja tua itu menurut
hasratnya, dia berkata kepada-
nya: Jika engkau akan mengabul-
kan bahwa saudara-saudaraku
boleh dikeluarkan dari tahanan,
dan juga bahwa lamoni boleh
mempertahankan kerajaannya,
dan bahwa kamu tidak benci
terhadapnya, tetapi mengabul-
kan bahwa dia boleh melaku-
kan menurut

