Kitab mormon 25
dan terjadilah bahwa dia
pergi lagi sedikit agak jauh dan
berdoa kepada Bapa;
32 dan lidah tidak dapat meng-
ucapkan perkataan yang dia doa-
kan, tidak juga dapat a dituliskan
oleh manusia perkataan yang
dia doakan.
33 dan khalayak ramai men-
dengar dan memberikan kesak-
sian; dan hati mereka terbuka
dan mereka mengerti dalam
hati mereka perkataan yang
dia doakan.
34 Walaupun demikian, sede-
mikian besar dan menakjubkan-
nya perkataan yang dia doakan
sehingga tidak dapat dituliskan,
tidak juga dapat a dituturkan oleh
manusia.
35 dan terjadilah bahwa ke-
tika yesus telah mengakhiri ber-
doa dia datang kembali kepada
para murid, dan berfirman ke-
pada mereka: a iman yang demi-
kian besar belum pernah aku
lihat di antara seluruh orang
yahudi; karenanya aku tidak
dapat memperlihatkan kepada
mereka mukjizat-mukjizat yang
demikian besar, karena b ketidak-
percayaan mereka.
36 Sesungguhnya aku berfir-
man kepadamu, tidak ada se-
orang pun dari mereka yang
telah melihat hal-hal yang de-
mikian besar seperti yang telah
kamu lihat; tidak juga mereka
pernah mendengar hal-hal yang
demikian besar seperti yang
telah kamu dengar.
28 a moro. 7:48;
a&P 50:28–29;
88:74–75. PtS murni,
Kemurnian.
29 a yoh. 17:6.
30 a mat. 17:2.
32 a a&P 76:116.
34 a 2 Kor. 12:4;
3 Ne. 17:17.
35 a PtS iman.
b mat. 13:58. PtS Keti-
dakpercayaan.
6863 Nefi 20:1–11
PaSal 20
Yesus menyediakan roti dan air ang-
gur secara ajaib dan kembali member-
kati sakramen bagi orang-orang—Sisa
bani Yakub akan sampai pada penge-
tahuan tentang Tuhan Allah mereka
dan akan mewarisi Benua Amerika—
Yesus yaitu nabi seperti Musa, dan
orang-orang Nefi yaitu anak-anak
para nabi—Umat Tuhan yang lain
akan dikumpulkan ke Yerusalem.
Kira-kira tahun 34 M.
dan terjadilah bahwa dia meme-
rintahkan khalayak ramai agar
mereka hendaknya berhenti ber-
doa, dan juga para murid-Nya.
dan dia memerintahkan me-
reka agar mereka hendaknya ti-
dak berhenti a berdoa dalam hati
mereka.
2 dan dia memerintahkan me-
reka agar mereka hendaknya
bangkit dan berdiri pada kaki
mereka. dan mereka pun bangkit
dan berdiri pada kaki mereka.
3 dan terjadilah bahwa dia
kembali memecah-mecahkan roti
dan memberkatinya, dan mem-
berikan kepada para murid un-
tuk dimakan.
4 dan ketika mereka telah ma-
kan dia memerintahkan mereka
agar mereka hendaknya meme-
cah-mecahkan roti, dan memberi
kepada khalayak ramai.
5 dan ketika mereka telah mem-
beri kepada khalayak ramai dia
juga memberikan mereka air ang-
gur untuk diminum, dan meme-
rintahkan mereka agar mereka
hendaknya memberikan kepada
khalayak ramai.
6 Sekarang, tidak ada a roti, ti-
dak juga air anggur, yang dibawa
oleh para murid, tidak juga oleh
khalayak ramai;
7 tetapi dia benar-benar a mem-
berikan kepada mereka roti un-
tuk dimakan, dan juga air anggur
untuk diminum.
8 dan dia berfirman kepada
mereka: dia yang a makan roti ini
makan dari tubuh-Ku untuk jiwa-
nya; dan dia yang minum dari air
anggur ini minum dari darah-Ku
untuk jiwanya; dan jiwanya tidak
akan pernah lapar tidak juga haus,
tetapi akan kenyang.
9 Sekarang, ketika khalayak ra-
mai semuanya telah makan dan
minum, lihatlah, mereka dipe-
nuhi dengan roh; dan mereka
berseru dengan satu suara, dan
memberikan kemuliaan kepada
yesus, yang telah mereka lihat
maupun juga dengar.
10 dan terjadilah bahwa ketika
mereka semua telah memberikan
kemuliaan kepada yesus, dia
berfirman kepada mereka: li-
hatlah sekarang, aku menyele-
saikan perintah yang telah Bapa
perintahkan kepada-Ku menge-
nai orang-orang ini, yang yaitu
sisa bani israel.
11 Kamu ingat bahwa aku
20 1 a 2 Ne. 32:9;
mosia 24:12.
6 a mat. 14:19–21.
7 a yoh. 6:9–14.
8 a yoh. 6:50–58;
3 Ne. 18:7.
PtS Sakramen.
687 3 Nefi 20:12–20
berfirman kepadamu, dan ber-
firman bahwa ketika a perkataan
b yesaya akan digenapi—lihatlah
itu tertulis, kamu memilikinya di
hadapanmu, oleh karena itu se-
lidikilah itu—
12 dan sesungguhnya, sesung-
guhnya, aku berfirman kepa-
damu, bahwa ketika itu akan
digenapi pada waktu itulah di-
genapinya a perjanjian yang telah
Bapa buat kepada umat-Nya, hai
bani israel.
13 dan pada waktu itu akan-
lah a sisanya, yang akan b terce-
rai-berai secara luas di atas muka
bumi, c dikumpulkan dari timur
dan dari barat, dan dari selatan
dan dari utara; dan mereka akan
dibawa pada d pengetahuan ten-
tang tuhan allah mereka, yang
telah menebus mereka.
14 dan Bapa telah memerin-
tahkan-Ku agar aku hendaknya
memberikan kepadamu a tanah
ini, untuk warisanmu.
15 dan aku berfirman kepa-
damu, bahwa jika orang-orang
bukan israel tidak a bertobat se-
telah berkat yang akan mereka
terima, setelah mereka mence-
rai-beraikan umat-Ku—
16 Pada waktu itu akanlah kamu,
yang yaitu sisa bani yakub, pergi
ke antara mereka; dan kamu akan
berada di tengah mereka yang
akan ada banyak; dan kamu akan
berada di antara mereka bagaikan
seekor singa di antara binatang-
binatang hutan, dan bagaikan
seekor a singa muda di antara ka-
wanan domba, yang, jika dia pergi
ke antaranya baik b menginjak-in-
jak maupun mencabik berkeping-
keping, dan tidak satu pun yang
dapat membebaskan.
17 tanganmu akan terangkat ke
atas lawanmu, dan semua mu-
suhmu akan disingkirkan.
18 dan aku akan a mengumpul-
kan umat-Ku bersama seperti
seorang pria yang mengumpul-
kan berkas-berkasnya ke atas
lantai.
19 Karena aku akan menja-
dikan umat-Ku dengan siapa
Bapa telah membuat perjanjian,
ya, aku akan menjadikan a tan-
dukmu besi, dan aku akan men-
jadikan kukumu kuningan. dan
engkau akan memukul berke-
ping-keping banyak orang; dan
aku akan mempersucikan keun-
tungan mereka kepada tuhan,
dan harta kekayaan mereka ke-
pada tuhan seluruh bumi. dan
lihatlah, aku yaitu dia yang
melakukannya.
20 dan akan terjadi, firman Bapa,
bahwa a pedang keadilan-Ku
11 a 3 Ne. 16:17–20;
23:1–3.
b 2 Ne. 25:1–5;
morm. 8:23.
12 a 3 Ne. 15:7–8.
13 a 3 Ne. 16:11–12;
21:2–7.
b PtS israel—Pencerai-
beraian israel.
c PtS israel—
Pengumpulan israel.
d 3 Ne. 16:4–5.
14 a PtS tanah
terjanjikan.
15 a 3 Ne. 16:10–14.
16 a morm. 5:24;
a&P 19:27.
b mi. 5:8–9;
3 Ne. 16:14–15;
21:12.
18 a mi. 4:12.
19 a mi. 4:13.
20 a 3 Ne. 29:4.
6883 Nefi 20:21–28
akan bergantung di atas diri me-
reka pada hari itu; dan kecuali
mereka bertobat akan jatuh ke
atas diri mereka, firman Bapa,
ya, bahkan ke atas segala bangsa
bukan israel.
21 dan akan terjadi bahwa aku
akan menegakkan a umat-Ku, hai
bani israel.
22 dan lihatlah, umat ini akan
aku tegakkan di tanah ini, untuk
digenapinya a perjanjian yang te-
lah aku buat dengan leluhurmu
yakub; dan itu akan menjadi
b yerusalem Baru. dan kuasa
surga akan berada di tengah umat
ini; ya, bahkan c aku akan berada
di tengahmu.
23 lihatlah, aku yaitu dia ten-
tang siapa musa berbicara, me-
ngatakan: a Seorang nabi akan
tuhan allahmu angkat bagimu
dari antara saudara-saudaramu,
seperti aku; dia akan kamu de-
ngar dalam segala apa pun yang
akan dia firmankan kepadamu.
dan akan terjadi bahwa setiap
jiwa yang tidak mau mendengar
nabi itu akan disingkirkan dari
antara orang-orang.
24 Sesungguhnya aku berfir-
man kepadamu, ya, dan a semua
nabi dari Samuel dan mereka
yang mengikuti setelahnya,
sebanyak yang telah berbicara,
telah bersaksi tentang aku.
25 dan lihatlah, kamu yaitu
anak-anak para nabi; dan kamu
yaitu dari bani israel; dan kamu
yaitu dari a perjanjian yang telah
Bapa buat dengan leluhurmu, ber-
firman kepada abraham: dan b da-
lam benih keturunanmu akanlah
semua kaum di bumi diberkati.
26 Bapa setelah membangkit-
kan-Ku bagimu lebih dahulu, dan
mengutus-Ku untuk memberkati-
mu dalam a memalingkan setiap
orang darimu dari kedurhakaan-
nya; dan ini karena kamu yaitu
anak-anak perjanjian—
27 dan setelah kamu diber-
kati pada waktu itu digenapi-
lah oleh Bapa perjanjian yang
telah dia buat dengan abraham,
mem firmankan: a dalam benih
keturunanmu akanlah semua
kaum di bumi diberkati—sam-
pai pada pencurahan roh Kudus
melalui aku ke atas orang-orang
bukan israel, yang berkat atas
b orang-orang bukan israel itu
akan menjadikan mereka perka-
sa melebihi semuanya, sampai
dicerai-beraikannya umat-Ku, hai
bani israel.
28 dan mereka akan menjadi
a cambuk bagi orang-orang di
21 a 3 Ne. 16:8–15.
22 a Kej. 49:22–26;
a&P 57:2–3.
b yes. 2:2–5;
3 Ne. 21:23–24;
eter 13:1–12;
a&P 84:2–4.
PtS yerusalem Baru.
c yes. 59:20–21;
mal. 3:1;
3 Ne. 24:1.
23 a ul. 18:15–19;
Kis. 3:22–23;
1 Ne. 22:20–21.
24 a Kis. 3:24–26;
1 Ne. 10:5;
yakub 7:11.
25 a PtS Perjanjian
abraham.
b Kej. 12:1–3; 22:18.
26 a ams. 16:6.
27 a Gal. 3:8;
2 Ne. 29:14;
abr. 2:9.
b 3 Ne. 16:6–7.
28 a 3 Ne. 16:8–9.
689 3 Nefi 20:29–38
tanah ini. Walaupun demikian,
ketika mereka akan telah mene-
rima kegenapan injil-Ku, pada
waktu itu jika mereka akan
mengeraskan hati mereka ter-
hadap-Ku aku akan mengem-
balikan kedurhakaan mereka ke
atas kepala mereka sendiri, fir-
man Bapa.
29 dan aku akan a mengingat
perjanjian yang telah aku buat
dengan umat-Ku; dan aku te-
lah membuat perjanjian dengan
mereka bahwa aku akan b me-
ngumpulkan mereka bersama
pada waktu-Ku sendiri yang
tepat, bahwa aku akan mem-
beri kepada mereka kembali
c tanah leluhur mereka untuk wa-
risan mereka, yang yaitu tanah
d yerusalem, yang yaitu tanah
terjanjikan bagi mereka selama-
nya, firman Bapa.
30 dan akan terjadi bahwa wak-
tunya tiba, ketika kegenapan in-
jil-Ku akan dikhotbahkan kepada
mereka;
31 dan mereka akan a percaya
kepada-Ku, bahwa aku yaitu
yesus Kristus, Putra allah, dan
akan berdoa kepada Bapa dalam
nama-Ku.
32 Pada waktu itu akanlah
para a penjaga mereka mengang-
kat suara mereka, dan dengan
suara bersama akanlah mereka
bernyanyi; karena mereka akan
melihat dengan mata kepala
sendiri.
33 Pada waktu itu akanlah Bapa
mengumpulkan mereka bersama
lagi, dan memberi kepada me-
reka yerusalem untuk tanah wa-
risan mereka.
34 Pada waktu itu akanlah me-
reka bersorak-sorai dalam suka-
cita—a Bernyanyilah bersama,
kamu tempat-tempat tandus di
yerusalem; karena Bapa telah
menghibur umat-Nya, dia telah
menebus yerusalem.
35 Bapa telah menyingkapkan
lengan kudus-Nya di mata se-
gala bangsa; dan segenap ujung
bumi akan melihat keselamatan
dari Bapa; dan Bapa dan aku
yaitu satu.
36 dan pada waktu itu akanlah
digenapi apa yang tertulis: a Ba-
ngunlah, bangunlah lagi, dan ke-
nakanlah kekuatanmu, hai Sion;
kenakanlah pakaianmu yang in-
dah, hai yerusalem, kota yang ku-
dus, karena mulai sekarang tidak
akan ada lagi datang ke dalam
dirimu yang tak bersunat dan
yang tidak bersih.
37 Kibaskanlah dirimu dari
debu; bangkitlah, duduklah, hai
yerusalem; lepaskanlah dirimu
dari ikatan lehermu, hai putri
Sion yang tertawan.
38 Karena demikianlah firman
tuhan: Kamu telah menjual
29 a yes. 44:21;
3 Ne. 16:11–12.
b PtS israel—Pengum-
pulan israel.
c am. 9:14–15.
d PtS yerusalem.
31 a 3 Ne. 5:21–26;
21:26–29.
32 a yes. 52:8;
3 Ne. 16:18–20.
PtS Berjaga.
34 a yes. 52:9.
36 a yes. 52:1–3;
a&P 113:7–10.
PtS Sion.
6903 Nefi 20:39–46
dirimu untuk yang tak berarti
apa pun, dan kamu akan dite-
bus tanpa uang.
39 Sesungguhnya, sesungguh-
nya, aku berfirman kepadamu,
bahwa umat-Ku akan tahu na-
maKu; ya, pada hari itu mereka
akan tahu bahwa aku yaitu dia
yang berfirman.
40 dan pada waktu itu akanlah
mereka berkata: a Betapa indah-
nya di atas gunung-gunung kaki
dari dia yang membawa kabar
baik bagi mereka; yang b membe-
ritakan kedamaian; yang mem-
bawa kabar baik kepada mereka
tentang kebaikan; yang mem-
beritakan keselamatan; yang
berkata kepada Sion: allahmu
memerintah!
41 dan pada waktu itu akanlah
suatu seruan keluar: a Berangkat-
lah kamu, berangkatlah kamu,
pergilah kamu dari sana, jangan-
lah menyentuh apa yang b tidak
bersih; keluarlah kamu dari te-
ngah-tengahnya; jadilah kamu
c bersih yang menyandang be-
jana tuhan.
42 Karena kamu a tidak akan ke-
luar dengan bergegas tidak juga
pergi dengan terburu-buru; ka-
rena tuhan akan pergi di ha-
dapanmu, dan allah israel akan
menjadi barisan belakangmu.
43 lihatlah, hamba-Ku akan
berurusan dengan bijaksana;
dia akan dipermuliakan dan
disanjung dan menjadi sangat
tinggi.
44 Sebanyak yang tercengang
terhadapmu—roman mukanya
begitu rusak, lebih daripada siapa
pun, dan bentuknya lebih dari-
pada para putra manusia—
45 demikianlah dia akan a me-
mercik banyak bangsa; para
raja akan menutup mulut me-
reka terhadap-Nya, karena apa
yang belum diberitahukan ke-
pada mereka akanlah mereka
lihat; dan apa yang belum me-
reka dengar akanlah mereka
pertimbangkan.
46 Sesungguhnya, sesungguh-
nya, aku berfirman kepadamu,
segala hal ini pastilah akan da-
tang, bahkan seperti Bapa te-
lah memerintahkan-Ku. Pada
waktu itu akanlah perjanjian ini
yang telah Bapa buat perjanji-
annya dengan umat-Nya dige-
napi; dan pada waktu itu akanlah
a yerusalem dihuni kembali oleh
umat-Ku, dan itu akan menjadi
tanah warisan mereka.
PaSal 21
Israel akan dikumpulkan ketika Ki-
tab Mormon tampil—Orang-orang
bukan Israel akan ditegakkan se-
bagai suatu bangsa yang bebas di
Amerika—Mereka akan diselamat-
kan jika mereka percaya dan patuh;
40 a yes. 52:7; Nah. 1:15;
mosia 15:13–18;
a&P 128:19.
b mrk. 13:10;
1 Ne. 13:37.
41 a yes. 52:11–15.
b PtS Bersih dan tidak
Bersih.
c a&P 133:5.
42 a 3 Ne. 21:29.
45 a yes. 52:15.
46 a eter 13:5, 11.
691 3 Nefi 21:1–6
jika tidak, mereka akan disingkir-
kan dan dihancurkan—Israel akan
membangun Yerusalem Baru, dan
suku-suku yang hilang akan kem-
bali. Kira-kira tahun 34 M.
dan sesungguhnya aku berfir-
man kepadamu, aku memberi
kepadamu suatu tanda, agar
kamu boleh mengetahui a wak-
tunya ketika hal-hal ini hampir
terjadi—bahwa aku akan me-
ngumpulkan, dari penyerakan
mereka yang lama, umat-Ku, hai
bani israel, dan akan menegak-
kan kembali di antara mereka
Sion-Ku;
2 dan lihatlah, inilah apa yang
akan aku berikan kepadamu
untuk suatu tanda—karena se-
sungguhnya aku berfirman ke-
padamu bahwa ketika hal-hal
ini yang aku maklumkan ke-
padamu, dan yang akan aku
maklumkan kepadamu setelah
ini tentang diri-Ku, dan me-
lalui kuasa roh Kudus yang
akan diberikan kepadamu oleh
Bapa, akan disingkapkan kepada
orang-orang bukan israel agar
mereka boleh tahu mengenai
umat ini yang yaitu sisa bani
yakub, dan mengenai umat-Ku
ini yang akan dicerai-beraikan
oleh mereka;
3 Sesungguhnya, sesungguh-
nya, aku berfirman kepadamu,
ketika a hal-hal ini akan dising-
kapkan kepada mereka oleh
Bapa, dan akan tampil dari Bapa,
dari mereka kepadamu;
4 Karena yaitu kebijaksanaan
di dalam Bapa bahwa mereka
akan ditegakkan di tanah ini,
dan ditegakkan sebagai suatu
a bangsa yang bebas oleh kuasa
Bapa, agar hal-hal ini boleh tam-
pil dari mereka kepada sisa benih
keturunanmu, agar b perjanjian
Bapa boleh digenapi yang telah
dia buat perjanjiannya dengan
umat-Nya, hai bani israel;
5 Oleh karena itu, ketika peker-
jaan ini dan pekerjaan yang akan
dikerjakan di antara kamu setelah
ini akan tampil a dari orang-orang
bukan israel, kepada b benih ke-
turunanmu yang akan merosot
dalam ketidakpercayaan karena
kedurhakaan;
6 Karena demikianlah yaitu
patut menurut Bapa bahwa itu
akan tampil dari a orang-orang
bukan israel, agar dia boleh
memperlihatkan kuasa-Nya ke-
pada orang-orang bukan israel,
untuk alasan ini bahwa orang-
orang bukan israel, jika mereka
tidak mengeraskan hati mereka,
agar mereka boleh bertobat dan
datang kepada-Ku dan dibaptis
dalam nama-Ku dan tahu ten-
tang pokok-pokok ajaran-Ku
yang benar, agar mereka boleh
21 1 a PtS Zaman akhir.
3 a eter 4:17;
JS—S 1:34–36.
4 a 1 Ne. 13:17–19;
a&P 101:77–80.
b morm. 5:20.
PtS Perjanjian
abraham.
5 a 3 Ne. 26:8.
b 2 Ne. 30:4–5;
morm. 5:15;
a&P 3:18–19.
6 a 1 Ne. 10:14;
yakub 5:54;
3 Ne. 16:4–7.
6923 Nefi 21:7–14
b terbilang di antara umat-Ku, hai
bani israel;
7 dan ketika hal-hal ini terjadi
bahwa a benih keturunanmu akan
mulai mengetahui hal-hal ini—
ini akan menjadi suatu tanda
bagi mereka, agar mereka boleh
tahu bahwa pekerjaan Bapa te-
lah dimulai hingga digenapinya
perjanjian yang telah dia buat
kepada orang-orang yang ada-
lah dari bani israel.
8 dan ketika masa itu akan tiba,
akan terjadi bahwa para raja akan
menutup mulut mereka; karena
apa yang belum diberitahukan
kepada mereka akanlah me-
reka lihat; dan apa yang belum
mereka dengar akanlah mereka
pertimbangkan.
9 Karena pada masa itu, demi
kepentingan-Ku Bapa akan me-
ngerjakan suatu pekerjaan, yang
akan menjadi suatu a pekerjaan
yang besar dan yang menak-
jubkan di antara mereka; dan
akan ada di antara mereka, me-
reka yang tidak akan memerca-
yainya, walaupun seorang pria
akan memaklumkannya kepada
mereka.
10 tetapi lihatlah, kehidupan
hamba-Ku akan berada dalam
tangan-Ku; oleh karena itu me-
reka tidak akan menyakitinya,
walaupun dia akan a rusak ka-
rena mereka. Namun aku akan
menyembuhkannya, karena aku
akan memperlihatkan kepada
mereka bahwa b kebijaksana-
an-Ku lebih besar daripada ke-
licikan iblis.
11 Oleh karena itu akan terjadi
bahwa barang siapa tidak mau
percaya pada firman-Ku, yang
yaitu yesus Kristus, yang akan
Bapa suruh untuk a dia tampilkan
kepada orang-orang bukan israel,
dan akan memberikan kepada-
nya kuasa agar dia akan menam-
pilkannya kepada orang-orang
bukan israel, (itu akan terjadi
bahkan seperti yang musa kata-
kan) mereka akan b disingkirkan
dari antara umat-Ku yang ada-
lah dari perjanjian.
12 dan umat-Ku yang yaitu
sisa bani yakub akan berada di
antara orang-orang bukan israel,
ya, di tengah mereka bagaikan
seekor a singa di antara binatang-
binatang hutan, bagaikan seekor
singa muda di antara kawanan
domba, yang, jika dia pergi ke
antaranya baik b menginjak-injak
maupun mencabik berkeping-
keping, dan tidak satu pun yang
dapat membebaskan.
13 tangan mereka akan ter-
angkat ke atas lawan mereka,
dan semua musuh mereka akan
disingkirkan.
14 ya, celakalah orang-orang
bukan israel kecuali mereka
6 b Gal. 3:7, 29;
3 Ne. 16:13;
abr. 2:9–11.
7 a 3 Ne. 5:21–26.
9 a yes. 29:13–14;
Kis. 13:41; 1 Ne. 22:8.
PtS Pemulihan injil.
10 a a&P 135:1–3.
b a&P 10:43.
11 a 2 Ne. 3:6–15;
morm. 8:16, 25.
b a&P 1:14.
12 a mi. 5:8–15;
3 Ne. 20:16.
b 3 Ne. 16:13–15.
693 3 Nefi 21:15–26
a bertobat; karena akan terjadi
pada masa itu, firman Bapa,
bahwa aku akan menyingkirkan
kuda-kudamu dari tengah-te-
ngahmu, dan aku akan meng-
hancurkan kereta kudamu.
15 dan aku akan menying-
kirkan kota-kota di negerimu,
dan meruntuhkan semua kubu
pertahananmu;
16 dan aku akan menyingkir-
kan ilmu sihir dari negerimu, dan
engkau tidak akan memiliki lagi
ahli nujum;
17 Segala a patung pahatan juga
akan aku singkirkan, dan pa-
tung-patungmu yang berdiri dari
tengah-tengahmu, dan engkau
tidak akan lagi menyembah pe-
kerjaan dari tanganmu;
18 dan aku akan mencabut hu-
tan-hutan kecilmu dari tengah-te-
ngahmu; demikian juga akan aku
hancurkan kota-kotamu.
19 dan akan terjadi bahwa se-
gala a dusta, dan tipuan, dan ke-
irihatian, dan pertikaian, dan
penipuan imam, dan pelacuran,
akan diakhiri.
20 Karena akan terjadi, firman
Bapa, bahwa pada masa itu ba-
rang siapa tidak akan bertobat
dan datang kepada Putra terka-
sih-Ku, mereka akan aku sing-
kirkan dari antara umat-Ku, hai
bani israel;
21 dan aku akan melaksanakan
pembalasan dan kegeraman ke
atas diri mereka, bahkan seperti
ke atas orang kafir, seperti yang
belum pernah mereka dengar.
22 tetapi jika mereka akan ber-
tobat dan menyimak firman-Ku,
dan tidak mengeraskan hati me-
reka, aku akan a menegakkan ge-
reja-Ku di antara mereka, dan
mereka akan masuk ke dalam
perjanjian dan b terbilang di an-
tara sisa bani yakub ini, kepada
siapa telah aku berikan tanah ini
untuk warisan mereka;
23 dan mereka akan membantu
umat-Ku, sisa bani yakub, dan
juga sebanyak dari bani israel
yang akan datang, agar mereka
boleh membangun sebuah kota,
yang akan disebut a yerusalem
Baru.
24 dan pada waktu itu akan-
lah mereka membantu umat-Ku
agar mereka boleh dikumpul-
kan, yang tercerai-berai di selu-
ruh permukaan tanah ini, masuk
ke yerusalem Baru.
25 dan pada waktu itu akanlah
a kuasa dari surga turun ke antara
mereka; dan b aku juga akan ber-
ada di tengahnya.
26 dan pada waktu itu akan-
lah pekerjaan Bapa dimulai pada
masa itu, bahkan ketika injil ini
akan dikhotbahkan ke antara sisa
orang-orang ini. Sesungguhnya
aku berfirman kepadamu, pada
14 a 2 Ne. 10:18; 33:9.
17 a Kel. 20:3–4;
mosia 13:12–13;
a&P 1:16.
PtS Pemujaan
Berhala.
19 a 3 Ne. 30:2.
22 a PtS dispensasi.
b 2 Ne. 10:18–19;
3 Ne. 16:13.
23 a 3 Ne. 20:22;
eter 13:1–12.
PtS yerusalem Baru.
25 a 1 Ne. 13:37.
b yes. 2:2–4; 3 Ne. 24:1.
6943 Nefi 21:27–22:5
masa itu akanlah pekerjaan Bapa
a dimulai di antara semua yang
terserak dari umat-Ku, ya, bah-
kan suku-suku yang telah b hi-
lang, yang telah Bapa tuntun
pergi dari yerusalem.
27 ya, pekerjaan itu akan dimu-
lai di antara semua yang a terse-
rak dari umat-Ku, bersama Bapa
untuk mempersiapkan jalan yang
melaluinya mereka boleh da-
tang kepada-Ku, agar mereka
boleh memanggil Bapa dalam
nama-Ku.
28 ya, dan pada waktu itu
akanlah pekerjaan itu dimulai,
bersama Bapa di antara segala
bangsa dalam mempersiapkan
jalan yang melaluinya umat-Nya
boleh a dikumpulkan pulang ke
tanah warisan mereka.
29 dan mereka akan keluar dari
segala bangsa; dan mereka tidak
akan keluar dengan a bergegas, ti-
dak juga dengan terburu-buru,
karena aku akan pergi di ha-
dapan mereka, firman Bapa, dan
aku akan menjadi barisan bela-
kang mereka.
PaSal 22
Pada zaman terakhir, Sion dan pa-
sak-pasaknya akan ditegakkan, dan
Israel akan dikumpulkan dalam belas
kasihan dan kelembutan—Mereka
akan menang—Bandingkan dengan
Yesaya 54. Kira-kira tahun 34 M.
dan pada waktu itu akanlah apa
yang tertulis terjadi: Bernyanyi-
lah, hai si mandul, engkau yang
tidak melahirkan; bersorak-sorai-
lah dalam a nyanyian, dan berse-
rulah dengan nyaring, engkau
yang tidak menderita bersalin;
karena lebih banyaklah anak dari
yang mandul daripada anak-
anak dari istri yang bersuami,
firman tuhan.
2 Perluaslah tempat tendamu,
dan biarlah mereka merentang-
kan tirai hunianmu; janganlah
menahan, panjangkanlah tali-
talimu dan perkuatlah a pasak-
pasakmu;
3 Karena engkau akan menero-
bos ke sisi kanan dan ke kiri, dan
benih keturunanmu akan mewa-
risi a orang-orang bukan israel
dan menjadikan kota-kota yang
telantar dihuni.
4 Janganlah takut, karena eng-
kau tidak akan malu; tidak juga
engkau akan dibinasakan, ka-
rena engkau tidak akan a diper-
malukan; karena engkau akan
melupakan rasa malu masa mu-
damu, dan tidak akan mengingat
aib masa mudamu, dan tidak
akan mengingat lagi aib masa
jandamu.
5 Karena pembuatmu, suamimu,
26 a 1 Ne. 14:17;
3 Ne. 21:6–7.
b PtS israel—
Sepuluh suku israel
yang hilang.
27 a 3 Ne. 16:4–5.
28 a PtS israel—Pengum-
pulan israel.
29 a yes. 52:12;
3 Ne. 20:42.
22 1 a PtS Bernyanyi.
2 a PtS Pasak.
3 a PtS Orang-Orang
Bukan israel.
4 a 2 Ne. 6:7, 13.
695 3 Nefi 22:6–17
tuhan Semesta alam yaitu na-
ma-Nya; dan Penebusmu, yang
Kudus dari israel—allah seluruh
bumi akanlah dia disebut.
6 Karena tuhan telah memang-
gil engkau seperti wanita yang
ditinggalkan dan dipilukan di
dalam roh, dan istri yang belia,
ketika engkau ditolak, firman
allahmu.
7 untuk sesaat telah aku ting-
galkan engkau, tetapi dengan be-
las kasihan yang besar akan aku
kumpulkan engkau.
8 dalam sedikit kemurkaan aku
sembunyikan muka-Ku darimu
untuk sesaat, tetapi dengan ke-
baikan hati yang abadi akanlah
aku a berbelaskasihan kepadamu,
firman tuhan Penebusmu.
9 Karena a ini, b air bah Nuh ba-
gi-Ku, karena seperti aku telah
bersumpah bahwa air bah Nuh
tidak akan lagi menutupi bumi,
demikianlah aku telah bersum-
pah bahwa aku tidak akan ge-
ram terhadap engkau.
10 Karena a gunung-gunung
akan beranjak dan bukit-bukit
bergeser, tetapi kebaikan hati-Ku
tidak akan b beranjak darimu, ti-
dak juga akanlah perjanjian da-
mai-Ku disingkirkan, firman
tuhan yang berbelaskasihan
kepadamu.
11 hai engkau yang sengsara,
diombang-ambingkan oleh
angin ribut, dan tidak terhibur!
lihatlah, aku akan meletakkan
a batu-batumu dengan warna
yang cemerlang, dan meletak-
kan landasanmu dengan batu
nilam.
12 dan aku akan menjadikan
jendela-jendelamu dari batu bai-
duri, dan gerbang-gerbangmu
dari manikam, dan semua perba-
tasanmu dari batu permata.
13 dan a semua anakmu akan
diajar oleh tuhan; dan akan be-
sarlah jadinya kedamaian anak-
anakmu.
14 dalam a kebenaran akanlah
engkau ditegakkan; engkau akan
jauh dari penindasan karena eng-
kau tidak akan takut, dan dari
kengerian karena itu tidak akan
datang mendekati engkau.
15 lihatlah, mereka pastilah
akan berkumpul bersama me-
lawan engkau, bukan oleh-Ku;
barang siapa akan berkumpul
bersama melawan engkau akan
roboh demi kepentinganmu.
16 lihatlah, aku telah mencipta-
kan pandai besi yang meniup bara
dalam api, dan yang menghasil-
kan alat untuk pekerjaannya; dan
aku telah menciptakan pemus-
nah untuk menghancurkan.
17 tidak ada senjata yang di-
bentuk melawan engkau yang
akan berjaya; dan setiap lidah
yang akan mencaci maki engkau
dalam penghakiman akan eng-
kau hukum. ini yaitu pusaka
8 a PtS Belas Kasihan.
9 a yes. 54:9.
b PtS air Bah pada
masa Nuh.
10 a yes. 40:4.
b mzm. 94:14;
a&P 35:25.
11 a Why. 21:18–21.
13 a yer. 31:33–34.
14 a PtS Saleh,
Kesalehan.
6963 Nefi 23:1–9
para hamba tuhan, dan kesa-
lehan mereka yaitu dari-Ku,
firman tuhan.
PaSal 23
Yesus menyetujui perkataan
Yesaya—Dia memerintahkan orang-
orang untuk menyelidiki para nabi—
Perkataan Samuel si orang Laman
mengenai Kebangkitan ditambah-
kan pada catatan mereka. Kira-kira
tahun 34 M.
dan sekarang, lihatlah, aku ber-
firman kepadamu, bahwa kamu
seharusnya a menyelidiki hal-
hal ini. ya, sebuah perintah aku
berikan kepadamu agar kamu
menyelidiki hal-hal ini dengan
tekun; karena agunglah kata-
kata b yesaya.
2 Karena pastilah dia berbicara
bertalian dengan segala hal me-
ngenai umat-Ku yang yaitu dari
bani israel; oleh karena itu mes-
tilah perlu bahwa dia mesti ber-
bicara juga kepada orang-orang
bukan israel.
3 dan segala hal yang dia ucap-
kan telah dan a akan terjadi, bah-
kan menurut perkataan yang dia
ucapkan.
4 Oleh karena itu indahkan-
lah firman-Ku; tuliskanlah apa
yang telah aku beritahukan ke-
padamu; dan menurut waktu dan
kehendak Bapa itu akan menye-
bar luas kepada orang-orang bu-
kan israel.
5 dan barang siapa akan menyi-
mak firman-Ku dan bertobat dan
dibaptis, orang yang sama akan
diselamatkan. Selidikilah para
a nabi, karena ada banyak yang
bersaksi tentang hal-hal ini.
6 dan sekarang, terjadilah
bahwa ketika yesus telah mem-
firmankan firman ini dia berfir-
man kepada mereka lagi, setelah
dia memaparkan segala tulisan
suci kepada mereka yang telah
mereka terima, dia berfirman
kepada mereka: lihatlah, tu-
lisan suci yang lain aku kehen-
daki agar hendaknya kamu tulis,
yang belum kamu miliki.
7 dan terjadilah bahwa dia ber-
firman kepada Nefi: Bawalah ca-
tatan yang telah kamu simpan.
8 dan ketika Nefi telah mem-
bawa catatan-catatan itu, dan
meletakkannya di hadapan-Nya,
dia mengarahkan mata-Nya ke-
pada mereka dan berfirman:
9 Sesungguhnya aku berfir-
man kepadamu, aku meme-
rintahkan hamba-Ku a Samuel,
si orang laman, agar dia hen-
daknya bersaksi kepada orang-
orang ini, bahwa pada hari ketika
Bapa akan memuliakan nama-
Nya di dalam aku bahwa ada
b banyak c orang suci yang akan
d bangkit dari yang mati, dan
23 1 a PtS tulisan Suci.
b 2 Ne. 25:1–5;
morm. 8:23.
PtS yesaya.
3 a 3 Ne. 20:11–12.
5 a luk. 24:25–27.
9 a hel. 13:2.
b hel. 14:25.
c PtS Orang Suci.
d mat. 27:52–53.
PtS Kebangkitan.
697 3 Nefi 23:10–24:3
akan menampakkan diri kepada
banyak orang, dan akan mela-
yani mereka. dan dia berfir-
man kepada mereka: Bukankah
demikian?
10 dan para murid-Nya menja-
wab-Nya dan berkata: ya, tuhan,
Samuel bernubuat menurut fir-
man-mu, dan itu semuanya
digenapi.
11 dan yesus berfirman kepada
mereka: Bagaimana mungkin
bahwa kamu belum menuliskan
hal ini, bahwa banyak orang suci
bangkit dan menampakkan diri
kepada banyak orang dan mela-
yani mereka?
12 dan terjadilah bahwa Nefi
ingat bahwa hal ini belum
dituliskan.
13 dan terjadilah bahwa yesus
memerintahkan agar itu hendak-
nya dituliskan; oleh karena itu,
itu dituliskan menurut yang dia
perintahkan.
14 dan sekarang, terjadilah
bahwa ketika yesus telah a mema-
parkan semua tulisan suci sekali-
gus, yang telah mereka tuliskan,
dia memerintahkan mereka agar
mereka hendaknya mengajarkan
apa yang telah dia paparkan ke-
pada mereka.
PaSal 24
Utusan Tuhan akan mempersiapkan
jalan untuk Kedatangan Kedua—
Kristus akan duduk dalam pengha-
kiman—Israel diperintahkan untuk
membayar persepuluhan dan per-
sembahan—Sebuah kitab kenangan
disimpan—Bandingkan dengan
Maleakhi 3. Kira-kira tahun 34 M.
dan terjadilah bahwa dia meme-
rintahkan mereka agar mereka
hendaknya menuliskan firman
yang telah Bapa berikan kepada
maleakhi, yang akan dia berita-
hukan kepada mereka. dan terja-
dilah bahwa setelah itu dituliskan
dia memaparkannya. dan inilah
firman yang dia beritahukan ke-
pada mereka, memfirmankan:
demikianlah firman Bapa ke-
pada maleakhi—lihatlah, aku
akan mengutus a utusan-Ku, dan
dia akan mempersiapkan jalan
di hadapan-Ku, dan tuhan yang
kamu cari akan dengan tiba-tiba
datang ke bait suci-Nya, bahkan
utusan perjanjian, yang kepada-
nya kamu senang; lihatlah, dia
akan datang, firman tuhan Se-
mesta alam.
2 tetapi siapa yang bisa a me-
nanggung hari kedatangan-Nya,
dan siapa yang akan bertahan
ketika dia menampakkan diri?
Karena dia seperti b api perajin,
dan seperti sabun penatu.
3 dan dia akan duduk bagaikan
seorang perajin dan pemurni pe-
rak; dan dia akan memurnikan
14 a luk. 24:44–46.
24 1 a a&P 45:9.
2 a 3 Ne. 25:1.
b Za. 13:9;
a&P 128:24.
PtS Bumi—
Pembersihan bumi;
Kedatangan Kedua
yesus Kristus.
6983 Nefi 24:4–13
para a putra lewi, dan mena-
hirkan mereka bagaikan emas
dan perak, agar mereka boleh
b mempersembahkan kepada
tuhan suatu persembahan da-
lam kesalehan.
4 Pada waktu itu akanlah per-
sembahan yehuda dan yerusalem
menyenangkan bagi tuhan,
seperti pada zaman dahulu,
dan seperti pada tahun-tahun
terdahulu.
5 dan aku akan datang dekat
kepadamu untuk penghakiman;
dan aku akan menjadi saksi yang
cekatan menentang tukang sihir,
dan menentang pezina, dan me-
nentang penyumpah palsu, dan
menentang mereka yang menin-
das orang sewaan dalam upah-
nya, janda dan a anak yatim, dan
yang berpaling dari orang asing,
dan tidak takut kepada-Ku, fir-
man tuhan Semesta alam.
6 Karena aku yaitu tuhan,
aku tidak berubah; oleh karena
itu kamu para putra yakub tidak
dibasmi.
7 Bahkan sejak masa leluhurmu
kamu a pergi menjauh dari tata
cara-Ku, dan tidak menaatinya.
b Kembalilah kepada-Ku dan aku
akan kembali kepadamu, fir-
man tuhan Semesta alam. te-
tapi kamu berkata: dalam hal
apa kami akan kembali?
8 akankah manusia meram-
pok allah? Namun kamu telah
merampok-Ku. tetapi kamu ber-
kata: dalam hal apakah kami telah
merampok engkau? dalam a per-
sepuluhan dan b persembahan.
9 Kamu dikutuk dengan se-
buah kutukan, karena kamu telah
merampok-Ku, bahkan seluruh
bangsa ini.
10 Bawalah kamu seluruh a per-
sepuluhan ke dalam gudang
penyimpanan, agar boleh ada
makanan di dalam rumah-Ku;
dan ujilah aku sekarang dengan
ini, firman tuhan Semesta alam,
apakah aku tidak akan membu-
kakan bagimu tingkap-tingkap
surga, dan mencurahkan kepa-
damu suatu b berkat sehingga ti-
dak akan ada cukup ruang untuk
menerimanya.
11 dan aku akan menghardik
pelahap demi kepentinganmu,
dan dia tidak akan menghan-
curkan buah dari tanahmu; tidak
juga akanlah pokok anggurmu
merontokkan buahnya sebe-
lum waktunya di ladang, firman
tuhan Semesta alam.
12 dan segala bangsa akan
menyebutmu diberkati, karena
kamu akan menjadi negeri yang
menyenangkan, firman tuhan Se-
mesta alam.
13 Perkataanmu telah keras
menentang-Ku, firman tuhan.
Namun kamu berkata: apa
yang telah kami ucapkan me-
nentang-mu?
3 a ul. 10:8;
a&P 84:31–34.
b a&P 13:1.
5 a yak. 1:27.
7 a PtS Kemurtadan.
b hel. 13:11;
3 Ne. 10:6;
moro. 9:22.
8 a PtS Persepuluhan.
b PtS Persembahan.
10 a a&P 64:23; 119:1–7.
b PtS Berkat.
699 3 Nefi 24:14–25:4
14 Kamu telah berkata: ada-
lah sia-sia melayani allah, dan
apakah menguntungkan bahwa
kita telah menaati tata cara-tata
cara-Nya dan bahwa kita telah
berjalan dengan penuh duka
nestapa di hadapan tuhan Se-
mesta alam?
15 dan sekarang, kita menye-
but yang sombong bahagia; ya,
mereka yang mengerjakan ke-
jahatan ditegakkan; ya, mereka
yang mencobai allah bahkan
dibebaskan.
16 Pada waktu itu mereka yang
takut kepada tuhan sering a ber-
bicara satu sama lain, dan tuhan
menyimak dan mendengar; dan
sebuah b kitab kenangan ditulis-
kan di hadapan-Nya bagi mereka
yang takut kepada tuhan, dan
yang memikirkan nama-Nya.
17 dan mereka akan menjadi
milik-Ku, firman tuhan Semesta
alam, pada masa itu ketika aku
a menghimpun permata-perma-
ta-Ku; dan aku akan membi-
arkan mereka hidup seperti
seorang pria yang membiarkan
hidup putranya sendiri yang
melayaninya.
18 Pada waktu itu kamu akan
kembali dan a mengenali antara
yang saleh dan yang jahat, antara
dia yang melayani allah dan dia
yang tidak melayani-Nya.
PaSal 25
Pada Kedatangan Kedua, yang som-
bong dan jahat akan dibakar ba-
gaikan tunggul jerami—Elia akan
kembali sebelum hari yang besar
dan mengerikan itu—Bandingkan
dengan Maleakhi 4 . Kira-kira ta-
hun 34 M.
Karena lihatlah, harinya datang
yang akan a membakar bagaikan
perapian; dan semua yang b som-
bong, ya, dan semua yang mela-
kukan kejahatan, akan menjadi
tunggul jerami; dan hari yang da-
tang itu akan membakar mereka,
firman tuhan Semesta alam, se-
hingga tidak akan meninggal-
kan mereka baik akar maupun
cabang.
2 tetapi bagi kamu yang takut
pada nama-Ku, akanlah a Putra
Kebenaran bangkit dengan ke-
sembuhan pada sayap-sayap-
Nya; dan kamu akan pergi dan
b tumbuh bagaikan c anak-anak
sapi di dalam kandang.
3 dan kamu akan a menginjak-
injak yang jahat; karena mereka
akan menjadi abu di bawah te-
lapak kakimu pada hari ketika
aku akan melakukan ini, firman
tuhan Semesta alam.
4 i n g a t l a h k a m u h u k u m
musa, hamba-Ku, yang telah
16 a moro. 6:5.
b a&P 85:9;
musa 6:5.
PtS Kitab Kenangan.
17 a a&P 101:3.
18 a PtS Karunia
Pembedaan.
25 1 a yes. 24:6; 1 Ne. 22:15;
3 Ne. 24:2;
a&P 29:9;
64:23–24; 133:64;
JS—S 1:37.
PtS Bumi—Pember-
sihan bumi.
b 2 Ne. 20:33.
PtS Kesombongan.
2 a eter 9:22.
b a&P 45:58.
c am. 6:4;
1 Ne. 22:24.
3 a 3 Ne. 21:12.
7003 Nefi 25:5–26:5
aku perintahkan kepadanya di
a horeb untuk seluruh israel, de-
ngan peraturan dan keputusan.
5 lihatlah, aku akan mengutus
kepadamu a elia sang nabi sebe-
lum datangnya b hari tuhan yang
besar dan mengerikan;
6 dan dia akan a memalingkan
hati leluhur kepada anak, dan
hati anak kepada leluhur me-
reka, agar jangan aku datang
dan menghantam bumi dengan
suatu kutukan.
PaSal 26
Yesus memaparkan segala hal dari
awal hingga akhir—Bayi dan anak
kecil menuturkan apa yang menak-
jubkan yang tidak dapat ditulis-
kan—Mereka yang di dalam Gereja
Kristus memiliki segala sesuatu
secara bersama di antara mereka.
Kira-kira tahun 34 M.
dan sekarang, terjadilah bahwa
ketika yesus telah memberitahu-
kan hal-hal ini dia memaparkan-
nya kepada khalayak ramai; dan
dia memaparkan segala hal ke-
pada mereka, baik yang besar
maupun yang kecil.
2 dan dia berfirman: a tulisan
suci ini, yang tidak kamu mi-
liki bersamamu, Bapa perin-
tahkan agar aku hendaknya
berikan kepadamu; karena ada-
lah kebijaksanaan di dalam dia
bahwa itu hendaknya diberi-
kan kepada angkatan-angkatan
mendatang.
3 dan dia memaparkan segala
sesuatu, bahkan dari awal sam-
pai waktu ketika dia akan datang
dalam a kemuliaan-Nya—ya, bah-
kan segala sesuatu yang akan da-
tang ke atas muka bumi, bahkan
sampai b unsur-unsur akan me-
leleh dengan panas yang tinggi,
dan bumi akan c tergulung ba-
gaikan sebuah gulungan perka-
men, dan langit dan bumi akan
berlalu;
4 dan bahkan sampai a hari yang
besar dan terakhir, ketika segala
khalayak, dan segala kaum, dan
segala bangsa dan bahasa akan
b berdiri di hadapan allah, untuk
dihakimi atas pekerjaan mereka,
apakah itu baik atau apakah itu
jahat—
5 Jika baik, pada a kebangkitan
kehidupan abadi; dan jika ja-
hat, pada kebangkitan laknat;
berada dalam kesejajaran, yang
4 a Kel. 3:1–6.
5 a 2 raj. 2:1–2;
a&P 2:1; 110:13–16;
128:17–18.
PtS elia; Kesela-
matan bagi yang
mati; Pemeteraian.
b PtS Kedatangan
Kedua yesus Kristus.
6 a a&P 2:2.
26 2 a yaitu mal. pasal 3
dan 4, dikutip dalam
3 Ne. pasal 24 dan
25.
3 a PtS yesus Kristus—
Kemuliaan yesus
Kristus.
b am. 9:13;
2 Ptr. 3:10, 12;
morm. 9:2.
PtS Bumi—Pember-
sihan bumi; dunia—
akhir dunia.
c morm. 5:23.
4 a hel. 12:25;
3 Ne. 28:31.
b mosia 16:10–11.
PtS Penghakiman
terakhir.
5 a dan. 12:2;
yoh. 5:29.
701 3 Nefi 26:6–14
satu pada satu sisi dan yang lain
pada sisi yang lain, menurut be-
las kasihan, dan b keadilan, dan
kekudusan yang ada di dalam
Kristus, yang ada c sebelum du-
nia dimulai.
6 dan sekarang, tidak dapat di-
tuliskan dalam kitab ini bahkan
a seperseratus bagian dari apa
yang yesus benar-benar ajarkan
kepada orang-orang;
7 tetapi lihatlah a lempengan-
lempengan Nefi memuat ba-
gian yang lebih banyak dari apa
yang dia ajarkan kepada orang-
orang.
8 dan hal-hal ini telah aku tu-
liskan, yang yaitu bagian yang
lebih kecil dari apa yang dia ajar-
kan kepada orang-orang; dan
aku telah menuliskannya dengan
maksud agar itu boleh dibawa
kembali kepada orang-orang ini,
a dari orang-orang bukan israel,
menurut firman yang telah yesus
firmankan.
9 dan ketika mereka akan me-
nerima ini, yang yaitu perlu
bahwa mereka hendaknya per-
oleh lebih dahulu, untuk menguji
iman mereka, dan jika akan demi-
kian halnya bahwa mereka akan
memercayai hal-hal ini maka
akanlah a apa yang lebih besar di-
nyatakan kepada mereka.
10 dan jika demikian halnya
bahwa mereka tidak mau memer-
cayai hal-hal ini, maka akanlah
apa yang lebih besar a ditahan dari
mereka, untuk penghukuman
mereka.
11 lihatlah, aku hampir menu-
liskannya, semuanya yang di ukir
di atas lempengan-lempengan
Nefi, tetapi tuhan melarangnya,
memfirmankan: aku akan a meng-
uji iman umat-Ku.
12 Oleh karena itu aku, mormon,
menuliskan apa yang telah dipe-
rintahkan kepadaku oleh tuhan.
dan sekarang aku, mormon,
mengakhiri perkataanku, dan
meneruskan untuk menulis
apa yang telah diperintahkan
kepadaku.
13 Oleh karena itu, aku meng-
hendaki agar kamu hendaknya
melihat bahwa tuhan benar-be-
nar mengajar orang-orang, untuk
kurun waktu tiga hari; dan sete-
lah itu dia sering a memperlihat-
kan diri-Nya kepada mereka, dan
sering memecah-mecahkan b roti,
dan memberkatinya, dan mem-
berikannya kepada mereka.
14 dan terjadilah bahwa dia
mengajar dan melayani a anak-
anak dari khalayak ramai tentang
siapa telah dibicarakan, dan dia
b melenturkan lidah mereka, dan
mereka berbicara kepada bapa
mereka hal-hal yang besar dan
5 b PtS Keadilan.
c eter 3:14.
PtS yesus Kristus—
Keberadaan prafana
Kristus.
6 a yoh. 21:25;
3 Ne. 5:8.
7 a PtS lempengan-
lempengan.
8 a 3 Ne. 21:5–6.
9 a eter 4:4–10.
10 a alma 12:9–11.
11 a eter 12:6.
13 a yoh. 21:14.
b 3 Ne. 20:3–9.
PtS Sakramen.
14 a 3 Ne. 17:11–12.
b alma 32:23;
3 Ne. 26:16.
7023 Nefi 26:15–27:1
menakjubkan, bahkan yang le-
bih besar daripada yang telah
dia ungkapkan kepada orang-
orang; dan dia melenturkan li-
dah mereka sehingga mereka
dapat bertutur.
15 dan terjadilah bahwa setelah
dia naik ke surga—kedua kalinya
ketika dia memperlihatkan diri-
Nya kepada mereka, dan telah
pergi kepada Bapa, setelah a me-
nyembuhkan semua orang sakit
mereka, dan orang lumpuh me-
reka, dan membuka mata orang
buta mereka dan menyembuh-
kan telinga orang yang tuli, dan
bahkan telah melakukan segala
macam penyembuhan di antara
mereka, dan menghidupkan kem-
bali seorang pria dari yang mati,
dan telah memperlihatkan kua-
sa-Nya kepada mereka, dan telah
naik kepada Bapa—
16 lihatlah, terjadilah pada ke-
esokan harinya bahwa khalayak
ramai berkumpul bersama, dan
mereka melihat maupun juga
mendengar anak-anak ini; ya,
bahkan a bayi-bayi membuka
mulut mereka dan menuturkan
apa yang menakjubkan; dan apa
yang mereka tuturkan dilarang
agar hendaknya tidak ada siapa
pun yang menuliskannya.
17 dan terjadilah bahwa para
a murid yang telah yesus pilih
mulai sejak waktu itu b membap-
tis dan mengajar sebanyak yang
datang kepada mereka; dan se-
banyak yang dibaptis dalam
nama yesus dipenuhi dengan
roh Kudus.
18 dan banyak dari mereka me-
lihat dan mendengar apa yang
tak terucapkan, yang a tidak di-
perkenankan untuk dituliskan.
19 dan mereka mengajar, dan
melayani satu sama lain; dan
mereka memiliki a segala sesuatu
b secara bersama di antara mereka,
setiap orang berurusan dengan
adil, satu sama lain.
20 dan terjadilah bahwa me-
reka melakukan segala sesuatu
bahkan seperti yang yesus pe-
rintahkan kepada mereka.
21 dan mereka yang dibaptis
dalam nama yesus disebut a ge-
reja Kristus.
PaSal 27
Yesus memerintahkan mereka untuk
menamai Gereja dengan nama-Nya—
Misi dan kurban pendamaian-Nya
merupakan Injil-Nya—Manusia
diperintahkan untuk bertobat dan
dibaptis agar mereka boleh dikudus-
kan oleh Roh Kudus—Mereka akan
menjadi bahkan seperti Yesus ada-
nya. Kira-kira tahun 34 – 3 5 M.
dan terjadilah bahwa sewaktu
para murid yesus sedang mela-
kukan perjalanan dan mengkhot-
15 a 3 Ne. 17:9.
PtS mukjizat;
Penyembuhan.
16 a mat. 11:25.
17 a 3 Ne. 19:4–13.
b 4 Ne. 1:1.
18 a 3 Ne. 26:11.
19 a 4 Ne. 1:3.
b PtS mempersucikan.
21 a mosia 18:17.
PtS Gereja yesus
Kristus.
703 3 Nefi 27:2–10
bahkan apa yang telah mereka
dengar maupun juga lihat, dan
membaptis dalam nama yesus,
terjadilah bahwa para murid
berkumpul bersama dan a ber-
satu dalam doa yang amat kuat
dan b puasa.
2 dan yesus kembali a memperli-
hatkan diri-Nya kepada mereka,
karena mereka sedang berdoa
kepada Bapa dalam nama-Nya;
dan yesus datang dan berdiri di
tengah mereka, dan berfirman
kepada mereka: apakah yang
kamu kehendaki agar aku akan
berikan kepadamu?
3 dan mereka berkata kepada-
Nya: tuhan, kami menghendaki
agar engkau akan memberi tahu
kami dengan nama apa kami
akan menamai gereja ini; karena
ada perbantahan di antara orang-
orang mengenai masalah ini.
4 dan tuhan berfirman ke-
pada mereka: Sesungguhnya,
sesungguhnya, aku berfirman
kepadamu, mengapa kiranya
orang-orang mesti menggerutu
dan berbantah karena hal ini?
5 tidakkah mereka membaca
tulisan suci, yang berkata kamu
mesti mengambil ke atas dirimu
a nama Kristus, yang yaitu na-
ma-Ku? Karena dengan nama ini
akanlah kamu dipanggil pada
hari terakhir;
6 dan barang siapa mengambil
ke atas dirinya nama-Ku, dan
a bertahan sampai akhir, orang
yang sama akan diselamatkan
pada hari terakhir.
7 Oleh karena itu, apa pun yang
akan kamu lakukan, kamu akan
melakukannya dalam nama-Ku;
oleh karena itu kamu akan me-
namai gereja dengan nama-Ku;
dan kamu akan meminta kepada
Bapa dalam nama-Ku agar dia
akan memberkati gereja demi
kepentingan-Ku.
8 dan bagaimana mungkin itu
a gereja-b Ku kecuali dinamai de-
ngan nama-Ku? Karena jika se-
buah gereja dinamai dengan
nama musa maka itu menjadi
gereja musa; atau jika dinamai
dengan nama seorang manusia
maka itu menjadi gereja dari se-
orang manusia; tetapi jika dina-
mai dengan nama-Ku maka itu
yaitu gereja-Ku, jika demikian
halnya bahwa mereka dibangun
di atas injil-Ku.
9 Sesungguhnya aku berfir-
man kepadamu, bahwa kamu
dibangun di atas injil-Ku; oleh
karena itu kamu akan mena-
mai apa pun juga yang kamu
namai, dengan nama-Ku; oleh
karena itu jika kamu meminta
kepada Bapa, untuk gereja, jika
itu dalam nama-Ku Bapa akan
mendengarmu;
10 dan jika demikian halnya
27 1 a a&P 29:6.
b alma 6:6.
PtS Puasa.
2 a 3 Ne. 26:13.
PtS yesus Kristus—
Penampakan diri
pascafana Kristus.
5 a PtS yesus Kristus—
mengambil nama
yesus Kristus ke atas
diri kita.
6 a 3 Ne. 15:9.
8 a PtS yesus Kristus—
Kepala Gereja.
b a&P 115:4.
7043 Nefi 27:11–19
bahwa gereja itu dibangun di atas
injil-Ku maka Bapa akan mem-
perlihatkan pekerjaan-Nya sen-
diri di dalamnya.
11 tetapi jika tidak dibangun
di atas injil-Ku, dan dibangun di
atas pekerjaan manusia, atau di
atas pekerjaan iblis, sesungguh-
nya aku berfirman kepadamu
mereka merasakan sukacita da-
lam pekerjaan mereka untuk
sua tu masa, dan segera akhir itu
tiba, dan mereka a ditebang dan
dilemparkan ke dalam api, dari
mana tidak ada jalan kembali.
12 Karena pekerjaan mereka
a mengikuti mereka, karena ada-
lah karena pekerjaan mereka
maka mereka ditebang; oleh ka-
rena itu ingatlah apa yang telah
aku beri tahu kepadamu.
13 lihatlah aku telah membe-
rikan kepadamu a injil-Ku, dan
inilah injil yang telah aku be-
rikan kepadamu—bahwa aku
datang ke dunia untuk melaku-
kan b kehendak Bapa-Ku, karena
Bapa-Ku mengutus-Ku.
14 dan Bapa-Ku mengutus-Ku
agar aku boleh a diangkat ke atas
salib; dan setelah aku diangkat
ke atas salib, agar aku boleh b me-
narik semua orang kepada-Ku,
agar sebagaimana aku telah di-
angkat oleh manusia demikian
pula akanlah manusia diangkat
oleh Bapa, untuk berdiri di ha-
dapan-Ku, untuk c dihakimi atas
pekerjaan mereka, apakah itu
baik atau apakah itu jahat—
15 dan untuk alasan ini aku
telah a diangkat; oleh karena itu,
menurut kuasa Bapa aku akan
menarik semua orang kepada-Ku,
agar mereka boleh dihakimi me-
nurut pekerjaan mereka.
16 dan akan terjadi, bahwa ba-
rang siapa a bertobat dan b dibaptis
dalam nama-Ku akan dipenuhi;
dan jika dia c bertahan sampai
akhir, lihatlah, dia akan aku ang-
gap tak bersalah di hadapan Ba-
pa-Ku pada hari itu ketika aku
akan berdiri untuk menghakimi
dunia.
17 dan dia yang tidak berta-
han sampai akhir, orang yang
sama yaitu dia yang juga di-
tebang dan dilemparkan ke da-
lam api, dari mana mereka tidak
dapat kembali, karena a keadilan
Bapa.
18 dan inilah firman yang te-
lah dia berikan kepada anak-
anak manusia. dan untuk alasan
ini dia menggenapi firman yang
telah dia berikan, dan dia tidak
berdusta, tetapi menggenapi se-
gala firman-Nya.
19 dan a tidak ada apa pun yang
tidak bersih dapat masuk ke da-
lam kerajaan-Nya; oleh karena
11 a alma 5:52.
12 a Why. 14:13;
a&P 59:2.
13 a a&P 76:40–42.
PtS injil.
b yoh. 6:38–39.
14 a 1 Ne. 11:32–33;
musa 7:55.
b yoh. 6:44;
2 Ne. 9:5;
a&P 27:18.
c PtS yesus Kristus—
hakim.
15 a PtS Pendamaian.
16 a PtS Pertobatan.
b PtS Baptis, Baptisan.
c 1 Ne. 13:37.
PtS Bertahan.
17 a PtS Keadilan.
19 a alma 11:37.
705 3 Nefi 27:20–29
itu tidak ada apa pun yang ma-
suk ke dalam b peristirahatan-Nya
kecua li itu yaitu mereka yang
telah c membasuh pakaian mereka
dalam darah-Ku, karena iman
mereka, dan pertobatan dari se-
gala dosa mereka, dan kesetia an
mereka sampai akhir.
20 Sekarang, inilah perintah
itu: a Bertobatlah, kamu segenap
ujung bumi, dan datanglah ke-
pada-Ku dan b dibaptislah dalam
nama-Ku, agar kamu boleh c diku-
duskan melalui penerimaan roh
Kudus, agar kamu boleh berdiri
d tanpa noda di hadapan-Ku pada
hari terakhir.
21 Sesungguhnya, sesungguh-
nya, aku berfirman kepadamu,
ini yaitu injil-Ku; dan kamu
tahu apa yang mesti kamu laku-
kan di dalam gereja-Ku; karena
pekerjaan yang telah kamu lihat
aku lakukan itu akan kamu laku-
kan juga; karena apa yang telah
kamu lihat aku lakukan bahkan
itu akanlah kamu lakukan;
22 Oleh karena itu, jika kamu
melakukan hal-hal ini diberkati-
lah kamu, karena kamu akan di-
angkat pada hari terakhir.
23 tuliskanlah apa yang telah
kamu lihat dan dengar, kecuali
itu yaitu apa yang a dilarang.
24 tul iskanlah peker jaan
orang-orang ini, yang akan ter-
jadi, bahkan seperti yang telah
dituliskan, tentang apa yang te-
lah terjadi.
25 Karena lihatlah, dari kitab-
kitab yang telah dituliskan, dan
yang akan dituliskan, akanlah
orang-orang ini a dihakimi, ka-
rena berdasarkan itu akanlah
b pekerjaan mereka disingkapkan
kepada manusia.
26 dan lihatlah, segala hal a ditu-
lis oleh Bapa; oleh karena itu dari
kitab-kitab yang akan dituliskan
akanlah dunia dihakimi.
27 dan ketahuilah kamu bahwa
a kamu akan menjadi hakim atas
orang-orang ini, menurut peng-
hakiman yang akan aku berikan
kepadamu, yang akanlah adil.
Oleh karena itu, orang b macam
apakah seharusnya kamu ada-
nya? Sesungguhnya aku berfir-
man kepadamu, bahkan c seperti
aku.
28 dan sekarang, aku a pergi ke-
pada Bapa. dan sesungguhnya
aku berfirman kepadamu, apa
pun juga yang akan kamu minta
kepada Bapa dalam nama-Ku
akan diberikan kepadamu.
29 Oleh karena itu, a mintalah,
dan kamu akan menerima; ke-
tuklah, dan akan dibukakan ba-
gimu; karena dia yang meminta,
19 b a&P 84:24.
PtS istirahat.
c Why. 1:5; 7:14; alma
5:21, 27; 13:11–13.
20 a eter 4:18.
b PtS Baptis,
Baptisan—Penting.
c PtS Pengudusan.
d a&P 4:2.
23 a 3 Ne. 26:16.
25 a 2 Ne. 33:10–15;
KKm 1:11.
b 1 Ne. 15:32–33.
26 a 3 Ne. 24:16. PtS Ki-
tab Kehidupan.
27 a 1 Ne. 12:9–10;
morm. 3:19.
b PtS yesus Kristus—
teladan dari yesus
Kristus.
c mat. 5:48;
3 Ne. 12:48.
28 a yoh. 20:17.
29 a mat. 7:7; 3 Ne. 14:7.
7063 Nefi 27:30–28:2
menerima; dan kepada dia yang
mengetuk, akan dibukakan.
30 dan sekarang, lihatlah, su-
kacita-Ku besar, bahkan sampai
kepenuhan, karena kamu, dan
juga angkatan ini; ya, dan bah-
kan Bapa bersukacita, dan juga
semua malaikat kudus, karena
kamu dan angkatan ini; karena
a tak seorang pun dari mereka
hilang.
31 lihatlah, aku menghendaki
agar kamu hendaknya mengerti;
karena aku maksudkan mereka
yang a sekarang hidup dari b ang-
katan ini; dan tak seorang pun
dari mereka hilang; dan dalam
diri mereka aku merasakan ke-
genapan c sukacita.
32 tetapi lihatlah, itu menduka-
citakan-Ku karena a angkatan ke-
empat dari angkatan ini, karena
mereka dituntun tertawan oleh
dia bahkan seperti putra kebina-
saan; karena mereka akan menju-
al-Ku demi perak dan demi emas,
dan demi apa yang dapat b nge-
ngat rusak dan yang dapat pen-
curi bongkar dan curi. dan pada
masa itu akanlah aku kunjungi
mereka, bahkan untuk memba-
laskan pekerjaan mereka ke atas
kepala mereka sendiri.
33 dan terjadilah bahwa ke-
tika yesus telah mengakhiri
firman ini dia berfirman ke-
pada para murid-Nya: masuk-
lah kamu pada a gerbang yang
sesak; karena sesaklah gerbang,
dan sempitlah jalan yang me-
nuntun ke kehidupan, dan ada
sedikit yang menemukannya;
tetapi lebarlah gerbang, dan lu-
aslah jalan yang menuntun ke
kematian, dan ada banyak yang
berjalan ke dalamnya, sampai
malam tiba, dimana tak seorang
pun dapat bekerja.
PaSal 28
Sembilan dari Dua Belas menghas-
ratkan dan dijanjikan warisan di da-
lam kerajaan Kristus ketika mereka
mati—Tiga Orang Nefi menghas-
ratkan dan diberi kuasa atas kema-
tian sehingga tetap tinggal di atas
bumi sampai Yesus datang kemba-
li—Mereka diubah dan melihat apa
yang tidak diperkenankan untuk di-
tuturkan, dan mereka sekarang me-
layani di antara manusia. Kira-kira
tahun 34 – 3 5 M.
dan terjadilah bahwa ketika
yesus telah memfirmankan fir-
man ini, dia berfirman kepada
para murid-Nya, satu demi satu,
memfirmankan kepada mereka:
apakah yang kamu hasratkan
dari-Ku, setelah aku pergi ke-
pada Bapa?
2 dan mereka semua berbicara,
kecuali tiga orang, mengatakan:
Kami berhasrat bahwa setelah
30 a yoh. 17:12.
31 a 3 Ne. 9:11–13; 10:12.
b 3 Ne. 28:23.
c PtS Sukacita.
32 a 2 Ne. 26:9–10;
alma 45:10, 12.
b mat. 6:19–21;
3 Ne. 13:19–21.
33 a mat. 7:13–14;
3 Ne. 14:13–14;
a&P 22:1–4.
707 3 Nefi 28:3–10
kami hidup sampai usia ma-
nusia, bahwa pelayanan kami,
dalam hal apa engkau telah me-
manggil kami, boleh memiliki
akhir, agar kami boleh selekas-
nya datang kepada-mu di dalam
kerajaan-mu.
3 dan dia berfirman kepada
mereka: diberkatilah kamu ka-
rena kamu menghasratkan hal ini
dari-Ku; oleh karena itu, setelah
kamu berumur tujuh puluh dan
dua tahun kamu akan datang ke-
pada-Ku di dalam kerajaan-Ku;
dan bersama-Ku kamu akan me-
nemukan a peristirahatan.
4 dan ketika dia telah berfir-
man kepada mereka, dia mem-
balikkan diri-Nya kepada yang
tiga orang, dan berfirman kepada
mereka: apakah yang kamu ke-
hendaki agar aku hendaknya la-
kukan bagimu, ketika aku pergi
kepada Bapa?
5 dan mereka berdukacita da-
lam hati mereka, karena me-
reka tidak berani mengatakan
kepada-Nya apa yang mereka
hasratkan.
6 dan dia berfirman kepada
mereka: lihatlah, aku a menge-
tahui pikiranmu, dan kamu te-
lah menghasratkan apa yang
b yohanes, yang terkasih-Ku, yang
berada bersama-Ku dalam pela-
yanan-Ku, sebelum aku diangkat
oleh orang-orang yahudi, hasrat-
kan dari-Ku.
7 Oleh karena itu, lebih diber-
katilah kamu, karena kamu a ti-
dak akan pernah mengenyam
b kematian; tetapi kamu akan hi-
dup untuk melihat segala per-
buatan Bapa kepada anak-anak
manusia, bahkan sampai segala
sesuatu akan digenapi menurut
kehendak Bapa, ketika aku akan
datang dalam kemuliaan-Ku de-
ngan c kuasa surga.
8 dan kamu tidak akan per-
nah menanggung rasa sakit ke-
matian; tetapi ketika aku akan
datang dalam kemuliaan-Ku
kamu akan diubah dalam seke-
jap mata dari a kefanaan ke b ke-
bakaan; dan kemudian akanlah
kamu diberkati di dalam kera-
jaan Bapa-Ku.
9 dan lagi, kamu tidak akan
merasakan rasa sakit saat kamu
akan berdiam dalam daging, ti-
dak juga dukacita kecuali karena
dosa-dosa dunia; dan semua ini
akan aku lakukan karena apa
yang telah kamu hasratkan da-
ri-Ku, karena kamu telah berhas-
rat agar kamu boleh a membawa
jiwa-jiwa manusia kepada-Ku,
saat dunia masih ada.
10 dan karena alasan ini kamu
akan merasakan a kegenapan su-
kacita; dan kamu akan duduk
28 3 a PtS istirahat.
6 a am. 4:13;
alma 18:32.
b yoh. 21:21–23;
a&P 7:1–4.
7 a 4 Ne. 1:14;
morm. 8:10–11;
eter 12:17.
b PtS makhluk
ubahan.
c 3 Ne. 20:22.
8 a 3 Ne. 28:36–40.
PtS Fana, Kefanaan.
b PtS Baka, Kebakaan.
9 a Flp. 1:23–24;
a&P 7:5–6.
10 a a&P 84:36–38.
7083 Nefi 28:11–20
di dalam kerajaan Bapa-Ku; ya,
sukacitamu akan penuh, bah-
kan seperti Bapa telah membe-
ri-Ku kegenapan sukacita; dan
kamu akan menjadi bahkan se-
perti aku, dan aku bahkan se-
perti Bapa; dan Bapa dan aku
yaitu b satu;
11 dan a roh Kudus memberi-
kan kesaksian tentang Bapa dan
aku; dan Bapa memberikan roh
Kudus kepada anak-anak ma-
nusia, karena aku.
12 dan terjadilah bahwa ketika
yesus telah memfirmankan fir-
man ini, dia menyentuh setiap
orang dari mereka dengan jari-
Nya kecuali ketiga orang yang
akan tinggal, dan kemudian dia
pergi.
13 dan lihatlah, langit terbuka,
dan mereka a diangkat ke dalam
surga, dan melihat dan mende-
ngar apa yang tak terucapkan.
14 dan a dilaranglah mereka un-
tuk mereka tuturkan; tidak juga
diberikan kepada mereka kuasa
bahwa mereka dapat menutur-
kan apa yang mereka lihat dan
dengar;
15 dan apakah mereka berada
dalam tubuh atau di luar tubuh,
tidak dapat mereka katakan; ka-
rena itu tampak bagi mereka se-
perti a perubahan rupa atas diri
mereka, bahwa mereka diubah
dari tubuh daging ini ke suatu
keadaan baka, sehingga mereka
dapat melihat apa yang dari
allah.
16 tetapi terjadilah bahwa me-
reka kembali melayani di atas
muka bumi; walaupun demikian
mereka tidak mengajarkan apa
yang telah mereka dengar dan li-
hat, karena perintah yang diberi-
kan kepada mereka di surga.
17 dan sekarang, apakah me-
reka fana atau baka, sejak hari
perubahan rupa mereka, aku ti-
daklah tahu;
18 tetapi sebanyak ini aku ke-
tahui, menurut catatan yang te-
lah diberikan—mereka pergi ke
atas permukaan negeri, dan me-
layani semua orang, memper-
satukan sebanyak orang pada
gereja yang mau percaya pada
pengkhotbahan mereka; mem-
baptiskan mereka, dan seba-
nyak yang dibaptis menerima
roh Kudus.
19 dan mereka dilemparkan
ke dalam tahanan oleh mereka
yang tidak termasuk dalam ge-
reja. dan a tahanan tidak dapat
menahan mereka, karena terko-
yak menjadi dua.
20 dan mereka dilemparkan ke
tanah; tetapi mereka menghan-
tam tanah dengan firman allah,
sedemikian rupa sehingga me-
lalui a kuasa-Nya mereka dibe-
baskan keluar dari kedalaman
tanah; dan oleh karena itu me-
reka tidak dapat menggali lubang
10 b yoh. 17:20–23.
11 a 2 Ne. 31:17–21;
3 Ne. 11:32.
13 a 2 Kor. 12:2–4.
14 a a&P 76:114–116.
15 a musa 1:11.
PtS Perubahan
rupa.
19 a Kis. 16:26;
alma 14:26–28.
20 a morm. 8:24.
709 3 Nefi 28:21–32
galian yang cukup untuk mena-
han mereka.
21 dan tiga kali mereka dilem-
parkan ke dalam a tungku dan ti-
dak mengalami cedera.
22 dan dua kali mereka dilem-
parkan ke dalam a liang bina-
tang buas; dan lihatlah mereka
bermain dengan binatang buas
itu seperti seorang anak dengan
anak domba yang menyusu, dan
tidak mengalami cedera.
23 dan terjadilah bahwa demi-
kianlah mereka pergi ke antara
seluruh orang Nefi, dan meng-
khotbahkan a injil Kristus kepada
semua orang di atas permukaan
negeri; dan mereka diinsafkan
kepada tuhan, dan dipersatu-
kan pada Gereja Kristus, dan
demikianlah orang-orang dari
b angkatan itu diberkati, menu-
rut firman yesus.
24 dan sekarang, aku, mormon,
mengakhiri pembicaraan meng-
enai hal-hal ini untuk sua tu
masa.
25 lihatlah, aku hampir menu-
liskan a nama dari mereka yang
tidak pernah mengenyam ke-
matian, tetapi tuhan melarang;
oleh karena itu aku tidak menu-
liskannya, karena mereka disem-
bunyikan dari dunia.
26 tetapi lihatlah, aku telah me-
lihat mereka, dan mereka telah
melayaniku.
27 dan lihatlah mereka akan be-
rada di antara orang-orang bukan
israel, dan orang-orang bukan
israel tidak akan tahu mereka.
28 mereka juga akan berada di
antara orang-orang yahudi, dan
orang-orang yahudi tidak akan
tahu mereka.
29 dan akan terjadi, ketika
tuhan menganggap patut da-
lam kebijaksanaan-Nya bahwa
mereka akan melayani semua
suku israel yang a tercerai-be-
rai, dan segala bangsa, kaum,
bahasa dan khalayak, dan akan
membawa keluar dari mereka ke-
pada yesus banyak jiwa, agar has-
rat mereka boleh dipenuhi, dan
juga karena kuasa untuk meya-
kinkan dari allah yang ada da-
lam diri mereka.
30 dan mereka yaitu seperti
a malaikat allah, dan jika mereka
akan berdoa kepada Bapa dalam
nama yesus mereka dapat mem-
perlihatkan diri mereka kepada
orang mana pun yang tampak-
nya baik bagi mereka.
31 Oleh karena itu, pekerjaan
yang besar dan menakjubkan
akan dikerjakan oleh mereka, se-
belum a hari yang besar dan men-
datang itu ketika semua orang
mestilah pasti berdiri di hadapan
kursi penghakiman Kristus;
32 ya bahkan di antara orang-
orang bukan israel akan ada
21 a dan. 3:22–27;
4 Ne. 1:32.
22 a dan. 6:16–23;
4 Ne. 1:33.
23 a PtS injil.
b 3 Ne. 27:30–31.
25 a 3 Ne. 19:4.
29 a PtS israel—Pence-
rai-beraian israel;
israel—Sepuluh
suku israel yang
hilang.
30 a PtS malaikat.
31 a hel. 12:25;
3 Ne. 26:4–5.
7103 Nefi 28:33–40
suatu a pekerjaan yang besar dan
menakjubkan dikerjakan oleh
mereka, sebelum hari pengha-
kiman itu.
33 dan jika kamu memiliki se-
mua tulisan suci yang membe-
rikan laporan tentang semua
pekerjaan Kristus yang menak-
jubkan, kamu akan, menurut fir-
man Kristus, tahu bahwa hal-hal
ini mestilah pasti datang.
34 dan celakalah dia yang a ti-
dak mau menyimak firman yesus,
dan juga b mereka yang telah dia
pilih dan utus ke antara mereka;
karena barang siapa tidak me-
nerima firman yesus dan perka-
taan dari mereka yang telah dia
utus tidak menerima-Nya; dan
oleh karena itu dia tidak akan
menerima mereka pada hari
terakhir;
35 dan akan lebih baik bagi me-
reka jika mereka tidak pernah di-
lahirkan. Karena apakah kamu
mengira bahwa kamu dapat
terhindar dari keadilan seorang
allah yang tersinggung, yang te-
lah a dipijak-pijak di bawah kaki
manusia, agar dengan demikian
keselamatan boleh datang?
36 dan sekarang, lihatlah, se-
waktu aku berbicara mengenai
mereka yang telah tuhan pilih,
ya, bahkan ketiga orang yang di-
angkat ke surga, bahwa aku tidak
tahu apakah mereka dibersihkan
dari kefanaan ke kebakaan—
37 tetapi lihatlah, sejak aku me-
nulis, aku telah bertanya kepada
tuhan, dan dia telah menyatakan-
nya kepadaku bahwa mestilah
perlu ada perubahan yang diker-
jakan atas tubuh mereka, bila ti-
dak perlulah bahwa mereka mesti
mengenyam kematian;
38 Oleh karena itu, agar me-
reka boleh tidak mengenyam
kematian ada a perubahan yang
dikerjakan atas tubuh mereka,
agar mereka boleh tidak men-
derita rasa sakit tidak juga du-
kacita kecuali karena dosa-dosa
dunia.
39 Sekarang, perubahan ini ti-
daklah setara dengan apa yang
akan terjadi pada hari terakhir;
tetapi ada perubahan yang diker-
jakan atas diri mereka, sedemi-
kian rupa sehingga Setan tidak
dapat memiliki kuasa atas diri
mereka, sehingga dia tidak da-
pat a menggoda mereka; dan me-
reka b dikuduskan dalam daging,
sehingga mereka c kudus, dan se-
hingga kuasa bumi tidak dapat
menahan mereka.
40 dan dalam keadaan ini me-
reka akan tetap tinggal sampai
hari penghakiman Kristus; dan
pada hari itu mereka akan mene-
rima perubahan yang lebih besar,
dan diterima ke dalam kerajaan
Bapa untuk tidak lagi keluar, te-
tapi berdiam bersama allah se-
cara kekal di dalam surga.
32 a 2 Ne. 25:17.
34 a eter 4:8–12.
b PtS Nabi.
35 a hel. 12:2.
38 a PtS makhluk
ubahan.
39 a PtS Godaan.
b PtS Pengudusan.
c PtS Kekudusan.
711 3 Nefi 29:1–7
PaSal 29
Tampilnya Kitab Mormon yaitu su-
atu tanda bahwa Tuhan telah mulai
mengumpulkan Israel dan meme-
nuhi perjanjian-Nya—Mereka yang
menolak wahyu dan karunia zaman
akhir-Nya akan dikutuk. Kira-kira
tahun 34 – 3 5 M.
dan sekarang, lihatlah, aku ber-
kata kepadamu bahwa ketika
tuhan akan menganggap pa-
tut, dalam kebijaksanaan-Nya,
bahwa perkataan ini akan a da-
tang kepada orang-orang bukan
israel menurut firman-Nya, pada
waktu itu kamu boleh mengeta-
hui bahwa b perjanjian yang te-
lah Bapa buat dengan anak-anak
israel, mengenai pemulihan me-
reka ke tanah warisan mereka, te-
lah mulai digenapi.
2 dan kamu boleh mengetahui
bahwa firman tuhan, yang telah
diucapkan oleh para nabi kudus,
akanlah semuanya digenapi; dan
kamu tidak perlu berkata bahwa
tuhan a menunda kedatangan-
Nya kepada anak-anak israel.
3 dan kamu tidak perlu mem-
bayangkan dalam hatimu bahwa
perkataan yang telah diucap-
kan yaitu sia-sia, karena li-
hatlah, tuhan akan mengingat
perjanjian-Nya yang telah dia
buat kepada umat-Nya dari bani
israel.
4 dan ketika kamu akan meli-
hat perkataan ini tampil di an-
tara kamu, pada waktu itu kamu
tidak perlu lagi mencerca per-
buatan tuhan, karena a pedang
b keadilan-Nya berada di tangan
kanan-Nya; dan lihatlah, pada
masa itu, jika kamu mencerca
perbuatan-Nya dia akan me-
nyebabkan agar itu akan segera
mendatangimu.
5 a Celakalah dia yang b men-
cerca perbuatan tuhan; ya, cela-
kalah dia yang akan c menyangkal
Kristus dan pekerjaan-Nya!
6 ya, a celakalah dia yang akan
menyangkal wahyu-wahyu
tuhan, dan yang akan berkata
tuhan tidak lagi bekerja mela-
lui wahyu, atau melalui nubuat,
atau melalui b karunia, atau me-
lalui bahasa, atau melalui pe-
nyembuhan, atau melalui kuasa
roh Kudus!
7 ya, dan celakalah dia yang
akan berkata pada masa itu, un-
tuk memperoleh a keuntungan,
bahwa b tidak dapat ada mukji-
zat yang dikerjakan oleh yesus
Kristus; karena dia yang mela-
kukan ini akan menjadi seperti
c putra kebinasaan, yang baginya
tidak ada belas kasihan, menu-
rut firman Kristus!
29 1 a 2 Ne. 30:3–8.
b morm. 5:14, 20.
2 a luk. 12:45–48.
4 a 3 Ne. 20:20.
b PtS Keadilan.
5 a 2 Ne. 28:15–16.
b morm. 8:17;
eter 4:8–10.
c mat. 10:32–33.
6 a morm. 9:7–11, 15.
b PtS Karunia roh.
7 a PtS Penipuan imam.
b 2 Ne. 28:4–6;
morm. 9:15–26.
c PtS Putra Kebina-
saan.
7123 Nefi 29:8–30:2
8 ya, dan kamu tidak perlu
lagi a menyindir, tidak juga b men-
cerca, tidak juga mempermain-
kan c orang-orang yahudi, tidak
juga siapapun dari sisa bani
israel; karena lihatlah, tuhan
mengingat per janj ian-Nya
kepada mereka, dan dia akan
melakukan kepada mereka
menurut apa yang telah dia
sumpahkan.
9 Oleh karena itu kamu tidak
perlu mengira bahwa kamu da-
pat mengubah tangan kanan
tuhan ke kiri, agar dia boleh ti-
dak melaksanakan penghakiman
hingga digenapinya perjanjian
yang telah dia buat kepada bani
israel.
PaSal 30
Orang-orang bukan Israel zaman
akhir diperintahkan untuk bertobat,
datang kepada Kristus, dan terbilang
di antara bani Israel. Kira-kira ta-
hun 34 – 3 5 M.
Simaklah, hai kamu orang-orang
bukan israel, dan dengarlah fir-
man yesus Kristus, Putra allah
yang hidup, yang telah dia a pe-
rintahkan kepadaku agar hen-
daknya aku bicarakan mengenai
kamu, karena, lihatlah dia meme-
rintahkanku agar aku hendaknya
menulis, mengatakan:
2 Berpalinglah, kamu semua
a orang bukan israel, dari jalan
kejahatanmu; dan b bertobatlah
dari perbuatan jahatmu, dari
dusta dan tipuanmu, dan dari
pelacuranmu, dan dari kekejian
rahasiamu, dan pemujaan ber-
halamu, dan dari pembunuh-
anmu, dan penipuan imammu,
dan keirihatianmu, dan pertikai-
anmu, dan dari segala kejahatan
dan kekejianmu, dan datanglah
kepada-Ku, dan dibaptislah da-
lam nama-Ku, agar kamu boleh
menerima pengampunan akan
dosa-dosamu, dan dipenuhi de-
ngan roh Kudus, agar kamu bo-
leh c terbilang di antara umat-Ku
yang yaitu bani israel.
8 a 1 Ne. 19:14.
b 2 Ne. 29:4–5.
c PtS Orang-Orang
yahudi.
30 1 a 3 Ne. 5:12–13.
2 a PtS Orang-Orang
Bukan israel.
b PtS Pertobatan.
c Gal. 3:27–29;
2 Ne. 10:18–19;
3 Ne. 16:10–13;
21:22–25;
abr. 2:10.
Nefi Keempat
Kitab Nefi
yaNG yaitu Putra NeFi—Salah SeOraNG murid yeSuS KriStuS
Sebuah laporan tentang orang-orang Nefi, menurut catatannya.
Orang Nefi dan orang Laman semu-
anya diinsafkan kepada Tuhan—Me-
reka memiliki segala sesuatu secara
bersama, mengerjakan mukjizat, dan
makmur di negeri itu—Setelah dua
abad, perpecahan, kejahatan, gereja
palsu, dan penganiayaan timbul—
Setelah tiga ratus tahun, baik orang-
orang Nefi maupun orang-orang
Laman menjadi jahat—Amaron me -
nyembunyikan catatan-catatan sak-
ral. Kira-kira tahun 35 – 3 2 1 M.
DaN terjadilah bahwa tahun ketiga puluh dan empat ber-
lalu, dan juga ketiga puluh dan
lima, dan lihatlah para murid
yesus telah membentuk gereja
Kristus di seluruh wilayah di
sekitarnya. dan sebanyak yang
datang kepada mereka, dan be-
nar-benar bertobat dari dosa-
dosa mereka, dibaptis dalam
nama yesus; dan mereka juga
menerima roh Kudus.
2 dan terjadilah pada tahun
ketiga puluh dan enam, orang-
orang semuanya diinsafkan
kepada tuhan, di seluruh per-
mukaan negeri, baik orang Nefi
maupun orang laman, dan ti-
dak ada perselisihan dan per-
bantahan di antara mereka, dan
setiap orang berurusan dengan
adil satu sama lain.
3 dan mereka memiliki a segala
sesuatu secara bersama di antara
mereka; oleh karena itu tidak ada
kaya dan miskin, terikat dan be-
bas, tetapi mereka semuanya di-
jadikan bebas, dan pengambil
bagian dari karunia surgawi.
4 dan terjadilah bahwa tahun
ketiga puluh dan tujuh juga ber-
lalu, dan masih terus ada keda-
maian di negeri itu.
5 dan ada pekerjaan yang besar
dan menakjubkan yang dikerja-
kan oleh para murid yesus, se-
demikian rupa sehingga mereka
a menyembuhkan yang sakit, dan
menghidupkan kembali yang
mati, dan menyebabkan yang
lumpuh berjalan, dan yang buta
menerima penglihatan mereka,
dan yang tuli mendengar; dan
segala macam b mukjizat mereka
kerjakan di antara anak-anak ma-
nusia; dan tidak dalam apa pun
mereka mengerjakan mukjizat
kecuali dalam nama yesus.
6 dan demikianlah tahun ke-
tiga puluh dan delapan berlalu,
dan juga ketiga puluh dan sem-
bilan, dan keempat puluh dan
satu, dan keempat puluh dan
1 3 a Kis. 4:32;
3 Ne. 26:19.
PtS mempersucikan.
5 a PtS Penyembuhan.
b yoh. 14:12.
PtS mukjizat.
7144 Nefi 1:7–16
dua, ya, bahkan sampai empat
puluh dan sembilan tahun telah
berlalu, dan juga yang kelima
puluh dan satu, dan yang kelima
puluh dan dua; ya, dan bahkan
sampai lima puluh dan sembilan
tahun telah berlalu.
7 dan tuhan memakmurkan
mereka amat cepat di negeri itu;
ya, sedemikian rupa sehingga
mereka membangun kembali ko-
ta-kota di tempat telah ada kota-
kota yang terbakar.
8 ya, bahkan a kota besar
Zarahemla itu mereka sebabkan
untuk dibangun kembali.
9 tetapi ada banyak kota yang
telah a tenggelam, dan air naik
sebagai gantinya; oleh karena
itu kota-kota ini tidak dapat
diperbarui.
10 dan sekarang, lihatlah, ter-
jadilah bahwa orang-orang Nefi
menjadi kuat, dan bertambah
banyak dengan amat cepat, dan
menjadi orang-orang yang amat
a rupawan dan menyenangkan.
11 dan mereka menikah, dan
menikahkan, dan diberkati menu-
rut sejumlah besar janji yang te-
lah tuhan buat kepada mereka.
12 dan mereka tidak lagi ber-
jalan menurut a pelaksanaan dan
tata cara b hukum musa; tetapi
mereka berjalan menurut perin-
tah-perintah yang telah mereka
terima dari tuhan mereka dan
allah mereka, melanjutkan de-
ngan c puasa dan doa, dan dengan
sering bertemu bersama baik un-
tuk berdoa maupun untuk men-
dengar firman tuhan.
13 dan terjadilah bahwa tidak
ada perselisihan di antara semua
orang, di seluruh negeri; tetapi
ada mukjizat-mukjizat dahsyat
yang dikerjakan di antara para
murid yesus.
14 dan terjadilah bahwa tahun
ketujuh puluh dan satu berlalu,
dan juga tahun ketujuh puluh
dan dua, ya, dan kesimpulannya,
sampai tahun ketujuh puluh dan
sembilan telah berlalu; ya, bah-
kan seratus tahun telah berlalu,
.jpg)
.jpg)
.jpg)
