al-quran akhir zaman 5

Tampilkan postingan dengan label al-quran akhir zaman 5. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label al-quran akhir zaman 5. Tampilkan semua postingan

al-quran akhir zaman 5


 


� قَض  ِسلْ  ال َمو  ىْٰٓ َوي ر  ر  ٰٓى اْل  خ  اِل   

ىْ  اََجلْ  َسمًّ ِلكَْ فِيْ  اِنْ  مُّ تْ  ذ  ي  مْ  َْل  نَْ ِل قَو  و  ي تَفَك ر   

 

(Qur’ān, al-Zumar, 39:42) 

Ayat ini dimulai dengan pernyataan tegas bahwa Allah mengambil 

jiwa pada saat kematian. namun  Al-Qur’an kemudian melanjutkan 

dengan menyatakan bahwa ada orang-orang yang, meskipun 

jiwanya diambil dalam tidurnya, tentu saja tidak mati! Ini karena 

Allah memelihara jiwa-jiwa yang ditetapkan kematiannya dan 

mengembalikan sisanya untuk jangka waktu yang ditentukan. 

Pembaca mungkin tidak asiing lagi dengan peristiwa hipotetis 

seperti ini yang sekarang kami deskripsikan : 

Pada suatu har ada seorang wanita mengalami 

serangan jantung yang kronis dan tiba-tiba dia 

berhenti bernapas. Keluarganya menelepon 

ambulans dan ambulans pun segera datang. Dia 

diperiksa oleh paramedis yang datang dengan 

ambulans, dan mereka tidak menemukan tanda-

tanda bahwa wanita itu masih hidup. Tubuhnya yang 

tak bernyawa dibawa ke rumah sakit di mana dia 

diperiksa lagi dan dinyatakan 'mati pada saat 

kedatangan'. Tubuhnya kemudian dibawa ke kamar 

mayat di mana seorang dokter akhirnya tiba untuk 

melakukan pemeriksaan forensik untuk menentukan 

penyebab kematiannya. Tubuh telanjangnya yang tak 

bernyawa tergeletak di atas meja operasi, dan dokter 

akan mengangkat pisaunya untuk memotongnya, 

saat  wanita itu membuka matanya, melihat dirinya 

140 

 

telanjang, dan melihat seorang pria berdiri di 

depannya dengan pisau akan dipakai  padanya, 

dan berteriak. Sang Dokter menjawab dengan gugup, 

kejadian seperti ini jika dibicarakan oleh sains saat  

menantang Kebenaran yang terungkap hanyalah 

kalimat: "Nyonya, Anda sudah mati!" 

 Al-Qur’an memberikan penjelasan untuk peristiwa di atas; itu 

yaitu  penjelasan yang terletak di luar jangkauan terbatas ilmu 

pengetahuan modern, yaitu: Allah mengambil jiwanya pada saat 

serangan jantung, dan karenanya tidak ada tanda-tanda kehidupan; 

Allah kemudian mengembalikan jiwaitu, dan kebetulan momennya  

tepat pada saat dokter hendak membedahnya; sehingga dia tidak 

mati, meskipun Allah mengambil jiwanya. Wanita itu mengalami 

Wafat di mana Allah  تعاىل و سبحانه  mengambil jiwanya, dan kemudian 

mengembalikannya. 

 Yesus السالم عليه  mengalami Wafat di mana Allah تعاىل  و  سبحانه  

mengambil jiwanya, dan kemudian mengembalikannya. 

 Penulis ini menduga bahwa Allah تعاىل و سبحانه  telah 

menyiapkan hukuman yang mengerikan untuk beberapa orang yang 

sangat jahat, yang setelah Allah mengambil jiwa mereka dari tubuh 

mereka, akan dinyatakan mati. Oleh karena itu, mereka akan 

mengalami Wafat. Tubuh mereka yang tak bernyawa akan 

ditempatkan di peti mati yang akan dimakamkan di kuburan. Allah 

kemudian akan mengembalikan jiwa ke tubuh, dan orang seperti itu 

akan bangun, seolah-olah dari tidur, untuk menemukan dirinya 

terkejut dan mengerikan, terkubur hidup-hidup di kuburannya 

sendiri. Tuhan Yang Maha Esa Yang Maha Penyayang, telah 

memperingatkan bahwa Dia juga memperingatkan hukuman yang 

mengerikan! 

 Penjelasan tentang apa yang terjadi pada saat upaya untuk 

menyalibkan Yesus السالم عليه    sekarang mulailah jelas. Allah 

141 

 

mengambil jiwanya saat dia di kayu salib, dan karenanya orang-orang 

melihatnya benar-benar meninggal dunia, oleh karena itu cukup jelas. 

Allah kemudian mengembalikan jiwanya pada saat tidak ada seorang 

pun di sekitarnya yang melihatnya Da bangun, dan Allah kemudian 

mengangkatnya kepada diri-Nya : 

فَعَه ْ بَلْ  َوَكانَْ اِلَي هِْ ّللٰا ْ ر  َحِكي ًما َعِزي ًزا ّللٰا ْ ۚ    

(Qur’ān, an-Nisa, 4:158) 

… sebaliknya, Allah mengangkatnya kepada diri-Nya sendiri. Allah 

Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana 

 Implikasi dari penjelasan ini yaitu  bahwa dia tidak dibunuh 

atau disalibkan, namun  dibuat untuk diperlihatkan kepada mereka 

yang melihat peristiwa itu, bahwa seolah-oleh telah mati, padahal 

tidak. Definisi kematian dalam Al-Qur'an yaitu  bahwa Allah harus 

mengambil jiwa dan tidak mengembalikannya. Itulah yang disebut 

Maut atau kematian. Allah memang mengambil jiwanya, namun  

kemudian mengembalikannya, maka Yesus   السالم عليه  tidak pernah 

mengalami Maut atau kematian. 

 Karena jiwa al-Masīh diambil darinya, dan kemudian kembali, 

dan karenanya dia tidak mengalami Maut atau kematian, akan namun  

Dia (Yesus-Red) dibangkitkan kepada Allah تعاىل و سبحانه  sendiri, 

implikasinya yaitu  bahwa al-Masīh harus kembali ke dunia suatu 

hari, dan kemudian mati. (yaitu, mengalami Maut) dan kemudian 

dibangkitkan untuk hidup kembali bersama seluruh umat manusia. Ini 

karena Al-Qur'an telah memberitahu kita bahwa setiap jiwa pasti 

merasakan Maut atau kematian: 

ْ ك لُّْ ىِٕقَة ْ َنف س  ِتْ  ذَاٰۤ ال َمو   

(Qur’ān, ali-Imran, 3:185) 

Tiap-tiap yang berjiwa akan merasakan kematian….. 

142 

 

Akhirnya, ada bukti tambahan dalam Al Qur'an bahwa Yesus 

sendiri melakukan kepada orang lain apa yang Allah تعاىل  و سبحانه  

Tinggi lakukan padanya pada saat penyaliban, yaitu (dengan izin 

Allah) Yesus menyebabkan jiwa kembali ke tubuh setelah Allah SWT  

telah mengambil jiwanya : 

يِْ  ..… ت ى َوا ح  ّللٰاِْ ِبِاذ نِْ ال َمو   … 

(Qur’ān, ali-Imran, 3:49) 

.. … dan aku akan menghidupkan kembali orang mati dengan izin 

Allah ….. 

Al-Qur'an telah memberitahu kita bahwa saat  Allah 

تعاىل و سبحانه   mengambil jiwa, hanya ada dua kemungkinan yang bisa 

kita ambil, yaitu : Dia menjaga jiwa, atau Dia mengembalikannya. 

Tidak ada kemungkinan ketiga. Oleh karena itu satu-satunya cara 

kita dapat menjelaskan peristiwa Yesus menghidupkan kembali 

orang mati yaitu  bahwa Allah تعاىل و  سبحانه  mengambil jiwa, dan 

kemudian mengizinkannya kembali melalui Yesus (untuk 

mengembalikan Jiwa ini -Red); tidak ada penjelasan lain yang 

lebih valid lagi. 

Sekarang mari kita simpulkan; karena Yesus tidak 

mengalamai kematian, dan karena setiap jiwa harus mati, maka ia 

harus kembali suatu hari nanti, dan kemudian akan mengalami 

kematian seperti semua orang lain sebelum dia. 

Pembaca Kristen kami akan ingat bahwa ada orang-orang 

Israel yang percaya (yang percaya kepada Yesus sebagai al-Masīh) 

yang menerima informasi (beberapa hari setelah penyaliban-Nya) 

bahwa dia masih hidup, karena ada laporan yang dikonfirmasi 

bahwa dia terlihat bangkit dari kematian. Tentu saja mereka tidak 

menyadari bahwa kematian yang mereka lihat pada saat penyaliban 

bukanlah kematian biasa di mana jiwa pergi untuk tidak pernah 

143 

 

kembali. Melainkan Allah dzat yang Maha Tinggi mengambil ruhnya 

lalu kemudian mengembalikannya, dan Allah kemudian 

mengangkatnya kepada diri-Nya sendiri. 

Pasti pada saat itulah jiwanya dikembalikan ke tubuhnya, 

dan dia hidup kembali, dan tepat sebelum dia diangkat ke hadapan 

Allah  تعاىل و  سبحانه , beberapa murid-muridnya melihatnya! Buku ini 

tidak berusaha untuk menentukan jumlah yang pasti dari beberapa 

murid-muridnya yang melihatnya, namun  yang jelas yaitu  bahwa 

ada bukti bahwa mereka melihatnya. Ahli eskatologi Muslim sama 

sekali tidak memiliki masalah dalam menerima bahwa Yesus   عليه 

 .terlihat hidup setelah publik menyaksikan penyaliban-Nya السالم

Penulis ini dengan sabar menunggu hari saat  Yesus   عليه 

 akan kembali, saat  dia dengan yakin mengharapkan bahwa  السالم

al-Masīh akan membenarkan penjelasan Al-Qur'an di atas, dan 

bahwa pandangan alternatif, yang melibatkan teori substitusi, 

yaitu  salah! 

 

3.3 Bukti kedua dari Al-Qur'an bahwa Yesus akan kembali 

Pada saat Yesus kembali, dan sebelum dia mati, 

semua orang Yahudi harus percaya kepadanya 

sebagai Mesias. 

Kami memulai penjelasan kami dari Al-Qur'an tentang 

kembalinya Yesus  السالم عليه   ke dunia ini dengan mengarahkan 

pembaca ke peristiwa penyaliban yang dijelaskan dalam sebuah 

bagian yang terletak di Sūrah an-Nisa' (4:157-58) yang dengan jelas 

menetapkan sebagai berikut : 

1. Mereka (orang-orang Yahudi) membual bahwa mereka 

telah berhasil membunuh Yesus   السالم عليه   —namun  

sebenarnya mereka tidak berhasil membunuhnya; 

144 

 

2. Mereka membual bahwa  hal itu telah dilakukan dengan 

penyaliban—namun  mereka tidak berhasil membunuhnya 

dengan cara penyaliban 

3. Sebaliknya, Allah تعاىل و سبحانه  memperlihatkan kepada 

mereka bahwa mereka telah membunuhnya—dan oleh 

karena itu kenyataannya yaitu  sebaliknya 

Sebagai konsekuensi dari rencana Ilahi untuk membuat 

seolah-olah Yesus  السالم عليه   disalibkan, semua orang Israel yang 

hadir, serta mereka yang kemudian diberitahu tentang apa yang 

terjadi, diyakinkan bahwa Yesus  السالم عليه  memang disalibkan. Tidak 

masalah apakah mereka percaya kepadanya sebagai al-Masīh, atau 

apakah mereka menolaknya, mereka semua percaya bahwa dia 

disalibkan! 

Al-Qur'an kemudian melanjutkan untuk mengkonfirmasi 

apa yang sudah jelas sebelum peristiwa penyaliban, dan yang tetap 

demikian bahkan setelah penyaliban, yaitu, sementara bagian dari 

Bani Isrāīl menerima Yesus  السالم يه عل   sebagai al-Masīh, dan terus 

percaya padanya. dengan demikian, terlepas dari penyalibannya, 

sisanya, sebagai akibat dari penyalibannya, dengan gembira 

menegaskan penolakan mereka terhadap klaimnya sebagai al-

Masīh: 

َمَنتْ  ىِٕفَة ْ فَا  ن ْ  ط اٰۤ ْٰٓ ِم  ِءي لَْ َبِني  َراٰۤ ىِٕفَة ْ َوَكفََرتْ  اِس  ط اٰۤ … 

(Qur’ān, as-Saff, 61:14) 

… sebagian Banū Isrāīl mempercayainya, dan sebagian 

lainnya menolaknya … 

Al-Qur'an kemudian menyebut orang-orang Israel yang 

menerimanya sebagai al-Masīh, sebagai al-Nasārah atau Kristen, 

sedangkan orang-orang Israel yang menolaknya, dan membual 

145 

 

tentang bagaimana mereka telah membunuhnya, dalam Al-Qur'an 

diganti namanya menjadi al-Yahῡd, atau Yahudi. 

Penolakan orang Yahudi terhadap al-Masīh ini, dan 

kesombongan mereka tentang bagaimana mereka telah 

membunuhnya (sementara dengan sinis menyebut dia sebagai al-

Masīh), memicu tanggapan Ilahi yang penting dengan konsekuensi 

yang tidak menyenangkan bagi orang-orang Yahudi di akhir Sejarah. 

Allah sekarang mengakui Banū Isrāīl untuk dibagi secara permanen, 

tanpa kemungkinan untuk bersatu kembali. Dia menjawab dengan 

membatalkan penggunaan nama Banū Isrāīl, dan menggantinya 

dengan Ahl al-Kitāb (ahli Kitab). Kitab Banū Isrāīl ditutup secara 

permanen; baik orang Israel yang menerima Yesus  السالم  عليه   

sebagai al-Masīh, dan yang sekarang diubah namanya dalam Al-

Qur'an sebagai al-Nasārah atau Kristen, serta orang-orang Israel 

yang menolak Yesus   السالم عليه  sebagai al-Masīh berganti nama 

menjadi al-Yahῡd, atau Yahudi, sekarang disebut dalam Al Qur'an 

sebagai Ahl al-Kitab. Sejak saat itu, istilah “Banū Isrāīl” tidak lagi 

dipakai  dalam Al-Qur’an—dan ini merupakan Tanda Ilahi yang 

paling tidak menyenangkan. 

Alasan pembatalan itu menjadi jelas saat  ayat berikut dari 

Surat an-Nisa' mengungkapkan kalimat yang mengagumkan 

Nubuat ilahi tentang nasib itu (di akhir Sejarah) yang 

menunggu sebagian Yahudi dari orang Israel yang menolak Yesus 

( السالم عليه  ) sebagai al-Masīh, dan yang membual bahwa mereka 

telah membunuhnya. 

Bukti kedua dalam Al-Qur'an tentang kembalinya Yesus   عليه 

 yaitu  dalam perubahan nama itu ( dan dalam nubuatan Ilahi  السالم

yang tidak menyenangkan bagi sebagian yahud itu) dalam nubuatan 

itulah kita menemukan bukti dalam Al-Qur’an bahwa Yesus   عليه 

 : suatu hari akan kembali. Berikut yaitu  nubuatan Ilahi  السالم

146 

 

نْ  َواِنْ  بِْ اَه لِْ م ِ ْ ال ِكت  ِمَننْ  اِْل  ِتهْ  قَب لَْ ِبهْ  لَي ؤ  مَْ َمو  َوَيو   ۚ  

َمةِْ نْ  ال ِقي  َشِهي دًاْ  َعلَي ِهمْ  َيك و   

(Qur’ān, an-Nisa, 4:159) 

akan ada satu pun dari mereka (yaitu, yang menolak Yesus sebagai 

al-Masīh) yang tidak akan menerima Dia, dan percaya kepadanya 

sebagai al-Masīh, sebelum kematiannya; dan pada Hari 

Penghakiman dia akan memberikan Tidak bukti terhadap mereka 

Nasib yang sekarang menunggu orang-orang Yahudi 

yaitu  bahwa mereka semua harus menyatakan penerimaan (dan 

kepercayaan mereka) kepadanya (yaitu Yesus) sebagai al-Masīh 

pada akhir Sejarah, dan pernyataan kepercayaan ini akan dibuat 

sebelum mereka menempuh kematian. namun  meskipun mereka 

menegaskan kepercayaan mereka kepadanya (yaitu, Yesus) sebagai 

al-Masīh, hal itu akan memberikan bukti pada Hari Penghakiman. 

Kepada siapa Allah mengacu pada ayat di atas saat  Dia 

mengatakan bahwa: mereka harus beriman kepadanya sebelum 

kematiannya? 

Hanya ada satu penjelasan yang jelas, lugas dan benar 

secara kontekstual dari ayat Al-Qur'an ini bahwa sejarah suatu hari 

akan terulang kembali. saat  peristiwa itu terjadi, dunia akan 

menyaksikan (sekali lagi) peristiwa penting yang mirip dengan 

kematian Fir’aun. Fir’aun menyatakan imannya kepada Tuhannya 

orang Israel saat  dia berada di bawah air, dan tepat sebelum atau 

menjelang dia mati. Begitu juga dengan orang-orang Yahudi harus 

(dengan cara yang sama) menyatakan iman mereka kepada Yesus  

مالسال  عليه   sebagai al-Masīh sebelum mereka semua mati 

(sebagaimana menjelang  kematian fir’aun-Red). Perbedaan dalam 

kedua peristiwa itu yaitu  bahwa peristiwa pertama melibatkan 

satu individu, Firaun, sedangkan peristiwa ini akan mencakup 

147 

 

seluruh komunitas orang (yaitu orang-orang Yahudi yang menolak 

Yesus sebagai al-Masīh) tanpa pengecualian. Justru karena alasan 

inilah Allah memelihara (mengawetkan-Red) tubuh Fir’aun. Dia 

melakukannya agar tubuh yang diawetkan dapat berfungsi sebagai 

Tanda bagi orang-orang yang akan datang setelahnya. 

Tubuh Firaun ditemukan pada tahun 

1897, dan Gerakan Zionis Yahudi 

diciptakan pada saat yang sama. 

Berikut yaitu  bagian Al-Qur'an yang diakhiri dengan 

nubuatan Ilahi (yang tidak menyenangkan) ini terkait dengan tubuh 

Firaun : 

َنا ۞ ْٰٓ َوَجاَوز  ِءي لَْ ِبَبِني  َراٰۤ رَْ اِس  مْ  ال َبح  نْ  فَاَت َبعَه  َعو  د هْ  فِر  ن و  َوج   

ًيا َعد ًوا بَغ  َحتٰىْٰٓ و  َمن تْ  قَالَْ ال غََرقْ  َرَكه ْاَدْ  اِذَآْٰ ۚ  هَْ َْلْٰٓ اَن هْ  ا  ْ اِل  اِْل   

َمَنتْ  ال ِذي ْٰٓ ا ِبهْ  ا  ِءي لَْ َبن و ٰٓ َراٰۤ ِلِمي نَْ ِمنَْ َواََناْ  اِس  س  ال م   

(Qur’ān, Yunus, 10:90) 

Dan Kami bawa bani Israil menyeberangi lautan; dan di sana Firaun 

dan pasukannya mengejar mereka dengan kekejaman dan 

kezaliman yang keras, sampai [mereka dibanjiri oleh air laut. Dan] 

saat  dia hampir tenggelam, [Firaun] berseru: ”Aku menjadi 

percaya bahwa tidak ada Tuhan selain Dia yang dipercayai oleh 

orang-orang Israel, dan aku termasuk orang-orang yang 

menyerahkan diri kepada-Nya!” 

 

نَْ ـ  

ل 

ف ِسِدي نَْ ِمنَْ َوك ن تَْ قَب لْ  َعَصي تَْ َوقَدْ  ا ٰۤ ال م   

 

(Qur’ān, Yunus, 10:91) 

148 

 

[namun  Allah berfirman:] “Sekarang?—sementara selama ini kamu 

memberontak [melawan Kami], dan kamu melakukan Fasad?” 

مَْ ي كَْ فَال َيو  نَْ ِبَبدَِنكَْ ن َنج ِ َيةًْ َخل فَكَْ ِلَمنْ  ِلتَك و  َواِنْ  ا  نَْ َكِثي ًرا ۚ  ِم   

ِتَنا َعنْ  الن اِسْ ي  نَْ ا  ِفل و  لَغ   

(Qur’ān, Yunus, 10:92) 

“Hari ini, Firaun, Kami telah menetapkan agar jasadmu diawetkan 

sehingga dapat berfungsi sebagai tanda yang menakjubkan bagi 

orang-orang yang akan datang setelah kamu; namun begitu banyak 

yang lalai dari peringatan Kami!” 

Tanda apakah yang diperingatkan oleh Allah S تعاىل  و سبحانه  

? Pandangan kami yaitu  bahwa Allah تعاىل و  سبحانه  sedang 

memberikan peringatan kepada orang-orang yang akan hidup 

dengan cara hidup Firaun, bahwa mereka akan mati dengan cara dia 

(Fir’aun-Red) mati; dan Allah Maha Tahu! 

Fir'aun menyadari (sebelum dia mati) bahwa dia bukanlah 

Tuhan sekaligus Tuhan bagi Bani Isrāīl. Dia kemudian menyatakan 

imannya kepada Tuhan Allah yang esa; namun  pernyataan itu dibuat 

di bawah air (saat ia tenggelam dan akan binasa dilaut merah-Red) 

dimana hanya Allah تعاىل و سبحانه  yang menjadi saksi. Setelah 

membuat pernyataan iman kepada Tuhan yang telah dia tolak 

sepanjang hidupnya, dia kemudian mati. 

Pandangan kami yaitu  bahwa Al-Qur'an telah 

memperingatkan bahwa mereka yang menolak Yesus   السالم  عليه   

sebagai al-Masīh semuanya akan mati dengan cara yang sama 

seperti Firaun mati. Mereka semua tidak memiliki pilihan selain 

menyatakan iman mereka kepada Yesus السالم عليه   sebelum Dia 

(yaitu, Yesus) wafat. 

149 

 

Jika Yesus  السالم عليه   sudah wafat, implikasinya yaitu  

karena nubuat Ilahi belum digenapi, maka itu salah. 

Sebaliknya, jika Al-Qur'an diakui sebagai Kebenaran 

mutlak, dan tidak mungkin salah dalam apa pun yang terkandung di 

dalamnya, implikasinya yaitu  bahwa Yesus  السالم عليه   tidak wafat, 

baik pada saat penyaliban, atau kapan pun sesudahnya. Sejak Al-

Qur'an telah menyatakan bahwa setiap jiwa pasti merasakan 

kematian (al-Anbiyā, 21:35), maka karena itu Yesus  السالم عليه   harus 

suatu hari kembali ke alam, dan kemudian merasakan kematian 

seperti yang lainnya. 

Oleh karena itu nubuatan Ilahi tentang nasib buruk yang 

menanti orang-orang Yahudi yang menolak Yesus السالم عليه  ) sebagai 

al-Masīh, akan terjadi pada saat dia kembali. Namun, meskipun 

mereka akan membuat pernyataan kepercayaan kepadanya sebagai 

al-Masīh saat  dia kembali, sudah terlambat untuk berbuat baik 

(mengampuni-Red) kepada mereka. Pada Hari Penghakiman dia 

akan memberikan bukti terhadap mereka, dan mereka kemudian 

akan menerima hukuman karena penolakan mereka. 

Mari kita jelaskan lagi Nubuat Al-Qur'an ini yang telah 

menetapkan bahwa Yesus  السالم عليه   tidak mengalami kematian 

yang sebenarnya (di mana Allah mengambil jiwa dan belum 

mengembalikannya) pada saat Penyaliban (atau pada waktu 

berikutnya) melainkan ia masih belum dihidupkan. Dan karenanya 

Dia (Yesus-Red) harus kembali ke dunia ini, dan pada saat dia 

kembali, (sebelum Yesus mengalamai Kematian yang sebenarnya), 

setiap orang Yahudi harus menerima dia sebagai al-Masīh. 

Ini yaitu  satu-satunya penjelasan logis dari Nubuat Al-

Qur'an (yang tidak menyenangkan bagi mereka) ini yang 

disampaikan kepada dunia Yahudi pada saat mereka membual 

tentang bagaimana mereka telah membunuh Al Masih! 

150 

 

Penghalang Jalan lainnya 

Ada sebagaian orang yang percaya bahwa saat  Al-Qur'an 

merujuk pada ayat di atas, orang-orang ini  yang pasti akan 

menerima Yesus  السالم  عليه  sebagai al-Masīh sebelum kematiannya, 

implikasinya yaitu  bahwa setiap orang Yahudi (sejak hari 

penyaliban itu) akan menegaskan kepercayaan kepada Yesus   عليه 

 sebagai al-Masīh sebelum mereka (orang Yahudi) mati. Maka  السالم

jelaslah, selain karena sebagian kecil dari mereka yang menjadi 

Kristen atau Muslim, mereka tidak lagi diakui sebagai orang Yahudi. 

semua orang Yahudi yang telah meninggal sejak hari penyaliban itu 

tidak pernah  menegaskan kepercayaan kepada Yesus  السالم  عليه  

sebagai al-Masīh.  

Para pendukung pandangan ini menafsirkan pernyataan 

yang jelas dari kalimat “Qabl al-Maut”, yaitu sebelum kematian, 

yang tercamtum di dalam Al-Qur’an, yang berarti pada saat 

kematian. Mereka kemudian melanjutkan permohonan bahwa tidak 

ada bukti pada saat kematian yang akan mengkonfirmasi 

pernyataan iman mereka. 

namun  pandangan ini bertentangan dengan Al-Qur’an yang 

telah menyatakan, misalnya, bahwa saat  ajal tiba, orang yang akan 

meninggal harus menyatakan wasiat : 

 

تْ  اََحدَك مْ  َحَضرَْ اِذَا َعلَي ك مْ  ك ِتبَْ َخي ًرا تََركَْ اِنْ  ال َمو   ْ ۚ  

ْ  ۚ َق َرِبي نَْ ِلل َواِلدَي نِْ ال َوِصي ة ْ ْ َواْل  ِف  و  َعلَى َحقًّا ِبال َمع ر   

ت ِقي نَْ ۚ ْ ال م   

(Qur’ān, al-Baqarah, 2:180) 

Diwajibkan bagimu, saat  kematian menghampiri salah seorang di 

antara kamu dan dia meninggalkan banyak kekayaan, untuk 

151 

 

membuat wasiat untuk orang tuanya dan kerabat [lainnya] sesuai 

dengan apa yang adil: ini mengikat semua orang yang sadar 

Tuhan. 

Para pendukung penjelasan Al-Qur'an ini kemudian 

memakai  argumen terakhir bahwa ayat Al-Qur'an mengacu 

pada pernyataan kepercayaan kepada Al-Masih pada saat kematian 

saat  jiwa orang Yahudi akan meninggalkan jasadnya dalam proses 

kematian : 

َْلْٰٓ َمْ  َبلَغَتِْ اِذَا فَلَو  ل ق و  ال ح   

(Qur’ān, al-Waqi’ah, 56:83) 

Mengapa, kemudian, saat  nafas terakhir sampai ke tenggorokan 

pada orang yang sekarat 

Mereka menyatakan bahwa orang Yahudi akan membuat 

pernyataan kepercayaan kepada Yesus  السالم عليه   sebagai al-Masīh 

pada saat dia (orang Yahudi) sedang sekarat (sakratul maut-Red), dan 

karena alasan ini tidak akan pernah ada bukti untuk mengkonfirmasi 

pernyataan kepercayaan itu. 

Kami menolak penjelasan apa pun tentang nubuatan dalam 

Al-Qur'an bahwa pernyataan iman akan terjadi saat kematian sedang 

berlangsung, karena bukan itu yang dikatakan ayat ini . Al-

Qur’an dengan jelas mengatakan bahwa pernyataan itu akan dibuat 

sebelum dia meninggal yaitu pada frase :  الموت قبل , dan bukan saat 

dia sekarat, yaitu pada frase :   الموت  ح  

Penulis ini dengan sabar menunggu hari saat  Yesus ( عليه 

 kembali, saat  dia dengan yakin berharap bahwa al-Masīh ( السالم

akan menegaskan bahwa penjelasannya tentang frasa Al-Qur’an 

(sebelum dia mati : الموت قبل ) yaitu  benar, dan hal itu mengacu pada 

kematian Yesus ( السالم عليه  ) dan bukan kematian orang Yahudi. 

152 

 

Dengan demikian Penjelasan kami tentang ayat Al-Qur'an ini 

menunjukkan bahwa suatu peristiwa luar biasa dalam sejarah Yahudi 

akan terungkap saat  Al Masih kembali, dan itu akan menjadi 

peristiwa yang tidak seperti yang lain di sepanjang sejarah. Orang-

orang yang dengan keras kepala bertahan dalam penolakan mereka 

terhadap Yesus  السالم عليه   sebagai al-Masīh selama lebih dari 2000 

tahun, sekarang akan berhadapan muka dengan bukti yang tak 

terbantahkan bahwa dia (Yesus-Red) memang al-Masīh, dan mereka 

semua (tanpa kecuali) tidak akan ada pilihan selain menerima dia  

sebagai Mesias. Pada saat itulah nubuatan Al-Qur'an (yang tidak 

menyenangkan bagi Yahudi-Red) ini akan digenapi. Buku ini 

memperingatkan mereka tentang apa yang ada di depan mereka jika 

mereka tetap bersikeras menolak Yesus  السالم عليه   sang putra 

Mariam sebagai al-Masīh. 

Buku ini juga memberikan peringatan kepada mereka yang 

berpegang teguh pada penjelasan Al-Qur'an yang palsu bahwa semua 

orang Yahudi (tanpa kecuali) akan menyatakan iman mereka kepada 

Yesus   السالم عليه   pada saat mereka sakratul maut, bukan menerima 

Yesus  السالم عليه   saat ia kembali. Penjelasan Al-Qur'an seperti itu jelas 

salah dan akan menimbulkan konsekuensi serius bagi mereka yang 

berpegang teguh padanya yang bertentangan dengan akal sehat dan 

logika. 

3.4 Bukti Ketiga dari al-Qur’an bahwa Yesus Akan Kembali 

Dan dia (Yesus) yaitu  Tanda Hari Kiamat. Karena masih ada Nabi 

lain yang akan datang setelah dia, namun dia (Yesus) tidak 

mungkin menjadi Tanda seperti itu sebelum diangkat kepada Allah. 

Karena itu, hanya kembalinya dia yang akan merupakan Tanda 

Hari Kiamat. 

Al-Qur'an telah mengidentifikasi Yesus   السالم عليه   dalam 

Surat az-Zukhruf (43:61) sebagai Tanda Sa'āh (yaitu, Hari Kiamat, atau 

Hari Terakhir) yang akan menandai akhir Sejarah (bukan akhir dunia) 

153 

 

. Tanda-tanda Hari Akhir tidak dapat mulai muncul dalam sejarah 

sampai semua Nabi Allah telah datang kepada umat manusia. Isa 

tidak bisa menjadi Tanda Sa'āh seperti itu selama seluruh hidupnya 

di bumi, sampai hari saat  dia diangkat ke Allah dzat yang Maha 

Tinggi, karena masih ada Nabi lain yang akan datang setelahnya. Lalu, 

bagaimana mungkin Yesus   السالم عليه  menjadi Tanda Hari Akhir? 

Hanya ada satu kemungkinan jawaban untuk pertanyaan itu, dan 

sekarang kita lanjutkan ke jawaban itu. 

namun  sebelum kita melakukannya, pertama-tama kita harus 

menyelesaikan beberapa hal yang berkaitan dengan tata bahasa dan 

tanda diakritik 17dalam teks Arab Al-Qur’an. 

Karena Al-Qur'an telah menyebut Yesus  السالم  عليه   dalam 

ayat itu (43:61) dengan kata ganti 'dia' (tidak menyebutkan dengan 

sebutan nama), kita perlu mengutip seluruh bagian di mana kata 

ganti itu muncul seperti itu agar pembaca lebih dapat 

mengidentifikasi siapa yang diwakili oleh kata ganti ini . Kita 

tidak perlu menafsirkan Al-Qur'an, melainkan masalah tata bahasa, 

sintaksis, dan konteks yang akan kita bahas. 

Al-Qur'an memulai bagian ini (Surah al-Zukhruf ayat 57-61) 

dengan referensi yang jelas dan jelas kepada Yesus  السالم عليه   sang 

putra Mariam dengan nama : 

 

ا يَمَْ اب نْ  ض ِربَْ َولَم  كَْ اِذَا َمثًَلْ َمر  م  ِمن ه ْ قَو   

نَْ    يَِصدُّو 

(Qur’ān, al-Zukhruf, 43:57) 

 

17 diakritik/di·a·kri·tik/ n tanda tambahan pada huruf yang sedikit banyak 

mengubah nilai fonetis huruf itu, misalnya tanda ΄ pada huruf é (KBBI) 

154 

 

Sekarang kapan pun [sifat] putra Mariam dijadikan pelajaran (atau 

perumpamaan), [yaa Muhammad,] lihatlah! kaumu bersorak pada 

perkara ini. 

Pembaca harus hati-hati mencatat bahwa saat  Al-Qur'an 

memakai  kata ganti 'dia' dalam ayat berikutnya (di bawah), itu 

merujuk pada Yesus  السالم عليه . 

ا ِلَهت َنا َوقَال و ٰٓ َما ه وَْ اَمْ  َخي رْ  َءا  ه ْ ۚ  ْ لَكَْ َضَرب و  بَلْ  َجدًَْلْ اِْل  ه مْ  ۚ   

مْ  نََْخِصْ قَو  و  م    

(Qur’ān, al-Zukhruf, 43:58) 

Dan mereka berkata (yaitu, mereka bertanya), “Mana yang lebih 

baik—dewa kami atau dia (yaitu, Yesus)?” [namun ] hanya dalam 

semangat perselisihan mereka menempatkan perbandingan ini di 

hadapan Anda: ya, mereka kaum yang suka bertengkar! 

Di ayat berikutnya, juga (di bawah), kata ganti 'dia' dengan 

jelas mengacu pada Yesus ( السالم عليه  ) : 

ْ ه وَْ اِنْ  نَا َعب د ْ اِْل  بَنِي ْٰٓ َمثًَلْ ه َْوَجعَل نْ  َعلَي هِْ اَن عَم  ل ِ  

ِءي لَْ َراٰۤ ۚ ْ اِس    

(Qur’ān, al-Zukhruf, 43:59) 

Adapun dia, yaitu Isa, tidak lebih dari seorang manusia—seorang 

hamba Kami yang kepadanya Kami telah melimpahkan rahmat 

(Kami), dan melaluinya Kami memberikan bukti Kebenaran bagi 

Bani Israel. 

Sekali lagi, di ayat berikutnya (di bawah), ada penunjukan kepada 

Yesus   السالم عليه   : 

ءْ  َولَوْ  ىَِٕكةًْ ِمن ك مْ  لََجعَل نَا نََشاٰۤ

ل ٰۤ ِضْ فِى م  َر  نَْ اْل  ل ف و  يَخ   

155 

 

(Qur’ān, al-Zukhruf, 43:60) 

(Kamu menolak mukjizat yang telah Kami berikan kepada Yesus 

seperti 'berbicara dari buaiannya saat  masih bayi' dan 

menyatakan bahwa itu yaitu  sihir murni); namun  seandainya Kami 

menghendaki, sesungguhnya Kami dapat menjadikan kamu 

malaikat-malaikat yang saling menggantikan di bumi! 

Dalam ayat ini (di bawah), yang menyatakan bahwa 'dia' 

yaitu  Tanda Kiamat, kita diharuskan melakukan upaya sederhana 

untuk mengenali bahwa kata ganti 'dia' mengacu pada Yesus   عليه 

 :  السالم

نْ  فََلْ ِل لس اَعةِْ لَِعل مْ  َواِن هْ  تَر  ِنْ  ِبَها تَم  ذَا َوات بِع و  تَِقي مْ  ِصَراطْ  ه  س  مُّ  

(Qur’ān, al-Zukhruf, 43:61) 

Dan lihatlah, sesungguhnya 'dia' yaitu  benar-benar Tanda 

Kiamat; karenanya, jangan ragu sedikit pun tentangnya, namun  

ikutilah Aku: [sendirian] sebagai  jalan yang lurus 

Pembaca akan setuju, berdasarkan konsistensi dalam 

konteks ayat diatas, bahwa kata ganti 'dia' mengacu pada Yesus  

السالم عليه  , oleh karena itu Al-Qur'an telah menyatakan (di atas) 

bahwa Yesus  السالم عليه  yaitu  Tanda Kiamat. 

Tanda Diakritik Dalam Teks Arab Al-Qur'an 

Kita sekarang harus membahas subjek “tanda diakritik” 

dalam teks Arab Al-Qur’an, yang menentukan bagaimana sebuah 

kata harus diucapkan; kata yang sama jika diucapkan dengan 

pengucapan yang berbeda, maka dapat memiliki arti yang sangat 

berbeda. Salinan awal Al-Qur’an tidak memiliki tanda diakritik 

karena pembaca Arab tidak membutuhkannya. Manusia 

menyisipkan tanda-tanda diakritik lama setelah Al-Qur’an 

diturunkan. 

156 

 

Mereka melakukannya karena jumlah yang sangat besar 

dari orang-orang non-Arab yang akhirnya tergabung menjadi 

ummat yang mengikuti Nabi Muhammad    وسلم  عليه  للا  صل   dan yang 

membutuhkan tanda-tanda itu untuk membantu mereka dalam 

membaca Al-Qur’an. Hanya orang jahil yang akan menyatakan 

bahwa tanda diakritik yang disisipkan oleh manusia merupakan 

bagian dari Al-Qur’an yang diwahyukan Tuhan dan karenanya 

dilindungi oleh Tuhan. 

Penghalang Jalan yang Lain 

Sebagian besar salinan Al-Qur'an tertulis telah mempertahankan 

tanda diakritik yang disisipkan sedemikian rupa untuk membuat 

kata    م ل ع  dalam ayat di atas (al-Zukhruf, 43:61) sebagai 'Ilm (yang  

berarti “pengetahuan”), daripada ' Alam (yang berart “Tanda”) 

Teks Arab dapat ditulis sebagai : 

 

 

yaitu, Bermakna Tanda Kiamat (Akhir). 

 

 

yaitu, Bermakna Pengetahuan tentang waktu (Akhir) 

Seharusnya cukup jelas bahwa tanda diakritik yang 

disisipkan dalam kedua (di atas), yang mengakibatkan Al-Qur'an 

menyatakan bahwa “Dia, yaitu Yesus, yaitu  pengetahuan tentang 

Hari Kiamat”, tidak sah karena Al-Qur'an telah menyatakan bahwa 

Pengetahuan tentang Hari Akhir ada di sisi Allah (dan hanya Allah 

saja), karenanya tidak seorang pun dapat (atau dapat memiliki) 

pengetahuan tentang Kiamat. 

157 

 

Apa  mungkin berarti bahwa Yesus   السالم عليه   yaitu  

pengetahuan tentang Hari Kiamat? BagaimanaPPP dia bisa menjadi 

pengetahuan tentang Kiamat kecuali dia memiliki pengetahuan 

tentang saat itu? Bagaimana dia bisa memiliki pengetahuan tentang 

Kiamat saat  pengetahuan itu hanya milik Allah saja, dan tidak 

dengan yang lain? 

Jika ayat ini  dibaca sebagai: “Dia yaitu  pengetahuan 

tentang Hari Kiamat”, itu akan memenuhi syarat sebagai makna 

yang tidak masuk akal atau berbahaya dan ambigu, dan bahasa 

seperti itu tidak dapat dikaitkan dengan Allah Yang Maha Bijaksana. 

Pengucapan kata yang benar (dengan tanda diakritik yang 

berbeda) akan menghasilkan ayat yang dibaca sebagai: “Dia yaitu  

Tanda Hari Kiamat”, dan itu sangat masuk akal! 

Jika dia, Yesus   السالم عليه , sendiri yaitu  Tanda Kiamat, maka 

kita perlu menemukan Tanda itu, terkait dengan Yesus  السالم  عليه   

yang memenuhi syarat sebagai Tanda Kiamat. Sementara semua 

mukjizat yang berhubungan dengan Yesus  السالم عليه   dimaksudkan 

untuk memberikan bukti kepada orang-orang Israel bahwa dia 

memang al-Masīh, tidak satu pun dari mereka yang dapat (dengan 

jelas) dikenali sebagai Tanda Hari Kiamat. Bahkan kedatangannya di 

dunia sendiri tidak dapat diakui sebagai Tanda Hari Kiamat karena 

dia sendiri yang menubuatkan kedatangan satu nabi lagi setelahnya. 

Satu-satunya cara agar Yesus  السالم عليه   sendiri dapat 

berfungsi sebagai Tanda Hari Kiamat, yaitu  jika ia kembali ke dunia 

lebih dari 2000 tahun setelah Allah mengangkatnya kepada diri-Nya 

sendiri. Kembalinya yang ajaib itulah yang dirujuk Al-Qur’an saat  

menyatakan: 

 

 

158 

 

… dan dia, memang, Tanda Kiamat … 

Suara paling kuat untuk menubuatkan kembalinya Yesus  

السالم عليه   yaitu  Sabda dari Nabi Muhammad. 

Karena itu kami yakin bahwa penjelasan kami bahwa Isa 

yaitu  Tanda Hari Kiamat yaitu  benar, dan bahwa tanda diakritik 

yang disisipkan oleh manusia untuk م ل ع  dalam ayat (al-Zukhruf, 

43:61), menyebabkannya dibaca sebagai 'Ilm, atau pengetahuan, 

bukan 'Alam, atau Tanda, yaitu  makna yang tidak tepat. Tidak ada 

kesalahan dalam Al-Qur’an, namun  manusia dapat melakukan 

kesalahan saat  mereka memasukkan tanda diakritik dalam Al-

Qur’an. 

 

3.5 Bukti Keempat dari al-Qur’an Bahwa Yesus Akan Kembali 

Yesus ( السالم عليه  ) berbicara secara ajaib sebagai bayi yang baru 

lahir dalam buaiannya dan juga harus berbicara secara ajaib 

sebagai orang dewasa. Dia tidak pernah melakukannya sebelum 

diangkat kepada Allah; maka itu yaitu  'berbicara' saat  dia 

kembali ke dunia ini setelah lebih dari 2000 tahun yang akan 

menjadi keajaiban yang menakjubkan. 

Ayat-ayat berikut, yaitu Surah ali-Imran [3]: 45-47 

menyampaikan berita kepada Mariam bahwa dia akan memiliki bayi 

laki-laki yang akan menjadi al-Masīh; namun  kemudian memberi tahu 

dia bahwa dia akan berbicara kepada orang-orang (juga dari buaian) 

sebagai orang dewasa : 

ىَِٕكة ْ قَالَتِْ اِذْ 

َيمْ  ال َمل ٰۤ َمر  كِْ ّللٰاَْ اِنْ  ي  ر  ن ه ْ  بَِكِلَمةْ  ي َبش ِ ه ْ ِم  م  ال َمِسي حْ  اس   

َيمَْ اب نْ  ِعي َسى َمر   

َيا فِى َوِجي ًها ِخَرةِْ الدُّن  َنْ  َوِمنَْ َواْل   ِبي  قَر  ال م   

159 

 

(Qur’ān, Ali Imran, 3:45) 

Lihatlah! Para malaikat berkata: “Wahai Mariam! Lihatlah, Allah 

mengirimkan kabar gembira, melalui sebuah Firman dari-Nya, dari 

seorang anak laki-laki yang namanya akan menjadi Al Masih, Isa, 

putra Mariam, kehormatan besar di dunia ini dan di kehidupan yang 

akan datang dan akan menjadi orang-orang yang didekatkan 

kepada Allah.” 

 

دِْ فِى الن اسَْ َوي َكل ِمْ  ًلْ ال َمه  ِمنَْ َوَكه  الٰصِلِحي نَْ و   

 

(Qur’ān, ali-Imran, 3:46) 

“Dan dia akan berbicara (secara manakjubkan) kepada manusia 

(keduanya saat masih bayi) dalam pangkuannya, dan (sekali lagi) 

sebagai pria dewasa, dan akan menjadi orang-orang yang saleh.”  

Sekarang penting bagi kita untuk menceritakan (secara 

mendetail) peristiwa-peristiwa yang berpuncak pada pemenuhan 

Tanda Ilahi dari al-Masīh yang berbicara (secara ajaib) dari buaian. 

Kita beralih ke Sūrah Mariam dari Al-Qur’an yang 

memberitahu kita bahwa Mariam pernah meninggalkan rumah dan 

keluarganya dan pergi (sendirian) ke tempat di sebelah timur rumah 

بِْ فِى َواذ ك رْ  َيَمْ  ال ِكت  ِلَها ِمنْ  ان تََبذَتْ  اِذِْ َمر  قِيًّا َمَكاًنا اَه  َشر   ْ ۚ  

(Qur’ān, Mariam, 19:16) 

Dan ingatlah, melalui Firman Ilahi ini, wahai Mariam. Lihatlah! Dia 

menarik diri dari keluarganya ke seuatu tempat di bagian di timur. 

160 

 

Pada saat itulah (saat  dia sendirian) tanpa seorang pun di 

sampingnya, Malaikat Jibril mendatanginya dengan pesan dari Allah 

SWT bahwa dia akan memiliki seorang bayi laki-laki yang akan 

menjadi al-Masīh. 

saat  dia hamil (secara ajaib karena dia masih perawan) dia 

kemudian berangkat ke tujuan yang lebih jauh lagi. 

قَِصيًّا َمَكاًنا ِبهْ  فَان تََبذَتْ  فََحَملَت ه ْ  

(Qur’ān, Mariam, 19:22) 

Pada waktunya dia mengandung dia, dan kemudian dia menarik 

diri bersamanya ke tempat yang jauh. 

Al-Qur’an kemudian memberikan gambaran tentang rasa 

sakitnya pada saat bayi akan lahir, dan dia sendirian : 

َءَها ى ال َمَخاضْ  فَاََجاٰۤ عِْ اِل 

لَِةْ  ِجذ  لَي تَنِيْ  قَالَتْ  الن خ  ذَا قَب لَْ ِمتُّْ ي  ه   

ًيا َوك ن تْ  ن ِسيًّْا َنس  م   

(Qur’ān, Mariam, 19:23) 

Dan saat  pergolakan melahirkan mengantarnya ke batang pohon 

kurma, dia berseru: “Oh, seandainya saya telah mati sebelum ini, 

dan telah menjadi sesuatu yang terlupakan, benar-benar 

terlupakan. 

Pada saat ini sebuah suara berbicara kepadanya. Itu tidak 

mungkin suara bayi yang belum lahir karena Malaikat Jibril telah 

mengungkapkan bahwa al-Masīh akan berbicara (secara ajaib) 

hanya dari buaian dan sebagai orang dewasa. Malaikat tidak pernah 

mengatakan bahwa dia juga akan berbicara sebagai bayi yang belum 

lahir. Oleh karena itu, kami menyimpulkan bahwa itu yaitu  suara 

Malaikat Jibril yang dia dengar—dan Allah Maha Tahu! Suara itu 

161 

 

mengarahkannya ke kurma matang yang bisa dia makan, dan anak 

sungai di dekatnya di mana dia bisa menyegarkan dirinya sendiri 

 

ىَها ِتَهآْٰ ِمنْ  فََناد  ْ تَح  َزنِيْ  اَْل  تَكِْ َربُّكِْ َجعَلَْ قَدْ  تَح  َسِريًّا تَح   

(Qur’ān, Mariam, 19:24) 

Kemudian sebuah suara memanggilnya dari bawah pohon kurma 

itu: “Jangan bersedih! Tuhan mu telah menyediakan anak sungai 

[berjalan] di bawahmu”; 

 

ي ْٰٓ عِْ اِلَي كِْ َوه ز ِ

لَةِْ ِبِجذ  ِقطْ  الن خ  َطًبا َعلَي كِْ ت س  َجِنيًّا ر   ْ ۚ  

(Qur’ān, Mariam, 19:25) 

dan goyangkan batang pohon kurma ke arah mu, ia akan 

menjatuhkan kurma segar dan matang ke atas Anda.” 

Suara itu kemudian memberinya perintah yang sangat 

penting untuk melewati Heniingnya hari pada hari kelahiran bayi itu. 

Dia tidak diizinkan untuk berbicara dengan siapa pun selama satu 

hari : 

َرِبيْ  فَك ِليْ  يْ  َواش  ًنا َوقَر ِ ا َعي  فَِام  اََحدًاْ  ال َبَشرِْ ِمنَْ تََرِينْ  ۚ   

ْٰٓ ِلي  تْ  اِن ِيْ  فَق و  نِْ َنذَر  م  ح  ًما ِللر  مَْالْ  ا َكل ِمَْ فَلَنْ  َصو  اِن ِسيًّا َيو   ْ  ۚ  

(Qur’ān, Mariam, 19:26) 

“Kalau begitu, makanlah, dan minumlah, dan biarlah matamu 

senang! Dan jika kamu harus bertemu dengan seseorang, 

sampaikan ini kepadanya: 'Lihatlah, aku telah bersumpah kepada 

Yang Maha Pemurah keheningan; karenanya, saya tidak boleh 

berbicara hari ini dengan manusia mana pun.’ 

162 

 

Kita sekarang harus berhenti sejenak untuk membawa 

pembaca yang budiman ke peristiwa lain (yang direkam sebelumnya 

dalam Sūrah Mariam yang sama) di mana Zakharia berdoa kepada 

Allah تعاىل و  سبحانه  dan meminta seorang putra yang dapat 

menggantikannya. saat  Malaikat memberitahunya bahwa Allah 

telah mengabulkan permintaannya, Zakaria kemudian meminta 

sebuah Tanda dari Allah. Zakharia kemudian diberitahu bahwa 

Tanda itu yaitu  sumpah diam yang harus dia buat selama tiga hari 

 

عَلْ  َرب ِْ قَالَْ ْٰٓ اج  َيةًْ ِل ي  قَالَْ ا  َيت كَْ ۚ  ْ ا  ثَْ الن اسَْ ت َكل ِمَْ اَْل  لْ لََيا ثَل   

 َسِويًّْا

(Qur’ān, Mariam, 19:10) 

[Zakharia] berdoa: “Ya Tuhanku! Tunjuk tanda untukku!” Kata 

[malaikat]: “Tandamu yaitu  bahwa selama tiga malam tiga hari 

penuh kamu tidak akan berbicara dengan siapa pun 

Dalam kasus seorang pria, Allah تعاىل  و سبحانه  

memberlakukan sumpah diam selama tiga hari; oleh karena itu, kita 

sekarang dapat memahami bahwa sumpah diam untuk satu hari saja 

dikenakan pada Mariam karena dia seorang wanita. Ini 

bertentangan dengan nalar dan bahkan akal sehat, bahwa Allah 

Maha Bijaksana harus memaksakan kepada Mariam, seorang gadis, 

sumpah diam yang akan berlangsung selama, atau lebih lama, 

daripada tiga hari yang dikenakan pada seorang pria dewasa! 

Tidak mungkin bagi siapa pun untuk membantah fakta 

bahwa Mariam diperintahkan untuk menjalankan sumpah diam 

hanya untuk satu hari —yaitu, hari kelahiran bayi laki-lakinya! 

163 

 

Kebijaksanaan Ilahi tentang sumpah diam Mariam 

terungkap secara dramatis saat  dia membawa bayinya yang baru 

lahir bersamanya dan kembali ke bangsanya. Mereka tahu bahwa 

dia belum menikah; mereka mengenali bahwa bayi itu yaitu  

bayinya, dan mereka segera menyalahkannya karena melakukan 

dosa perzinahan : 

َمَها ِبهْ  فَاَتَتْ  ِمل هْ  قَو  ا تَح  قَال و  َيمْ  ۚ  َمر  فَِريًّا َشي ـًٔا ِجئ تِْ لَقَدْ  ي   

(Qur’ān, Mariam, 19:27) 

Maka Maryam membawa anak itu kepada kaumnya dengan 

menggendongnya. Kaumnya berkata: "Hai Maryam, sesungguhnya 

kamu telah melakukan sesuatu yang amat mungkar 

 

تَْ ٰٓا خ  نَْ ي  و  ر  كِْ َكانَْ َما ه  َراَْ اَب و  ءْ  ام  َما َسو  كِْ َكاَنتْ  و  َبِغيًّا ا مُّ  ْ ۚ  

(Qur’ān, Mariam, 19:28) 

Hai saudara perempuan Harun, ayahmu sekali-kali bukanlah 

seorang yang jahat dan ibumu sekali-kali bukanlah seorang pezina" 

Implikasi yang jelas dari cara dia disapa oleh orang-orangnya 

yaitu  bahwa mereka menuduhnya, seorang gadis yang belum 

menikah, telah berdosa karena memiliki bayi laki-laki. 

Mariam tidak menanggapi mereka untuk menyatakan 

dirinya tidak bersalah. Dia bahkan tidak pernah berbicara. 

Sebaliknya dia hanya menunjuk ke bayi; dan mereka bertanya, 

"Bagaimana kami bisa berbicara dengan bayi dalam buaian?" 

 

ِهْ  فَاََشاَرتْ  ا اِلَي  دِْ فِى َكانَْ َمنْ  ن َكل ِمْ  َكي فَْ قَال و  َصِبيًّا ال َمه    

164 

 

(Qur’ān, Mariam, 19:29) 

Setelah itu dia menunjuk padanya. Mereka berseru, ”Bagaimana 

kami bisa berbicara dengan orang yang masih bayi dalam 

pangkuan”? 

Mengapa Mariam tidak membela diri pada saat itu untuk 

menyatakan dirinya tidak bersalah dari dosa perzinahan? Mengapa 

dia menunjuk bayi itu dan alih-alih melakukan pembelaan diri? 

Mengapa dia diam? Yang terpenting dari semuanya yaitu  

pertanyaan: Berapa umur bayi dalam buaian? 

Hanya ada satu jawaban untuk pertanyaan-pertanyaan ini, 

dan Mariam diam pada saat itu karena dia telah bersumpah untuk 

diam selama satu hari, yaitu pada hari kelahiran bayinya, dan sumpah 

itu masih berlaku. pada saat orang-orangnya menyalahkannya 

karena hari sumpah dia itu belum berakhir.  

Oleh karena itu, bayi yang baru lahir dalam buaian belum 

menyelesaikan satu hari penuh kehidupan sejak lahir Itu, dengan kata 

lain ia dalah bayi yang baru lahir yang kemudian berbicara dari buaian 

dan menyatakan, secara ajaib demikian: 

نِيَْ ّللٰاِْ َعب د ْ اِن ِيْ  قَالَْ ت  ا  بَْ ۚ  نَبِيًّا َوَجعَلَنِيْ  ال ِكت   ْ ۚ  

(Qur’ān, Mariam, 19:30) 

“Sesungguhnya aku yaitu  hamba Allah. Dia telah memberi saya 

wahyu dan menjadikan saya seorang Nabi 

Kami harus melakukan penjelasan singkat tentang peristiwa 

ini untuk menetapkan, tidak dapat disangkal, bahwa bayi yang 

berbicara dari buaian baru berusia satu hari, dan karenanya tidak 

ada keraguan apa pun bahwa bayi itu berbicara secara ajaib. 

 

165 

 

Ada  lagi Penghalang Jalan Lainnya 

Terlepas dari bukti yang ditegaskan dengan cermat di dalam 

Al-Qur’an bahwa bayi yang baru lahir, yang baru berumur satu hari, 

berbicara dari buaian, masih ada orang-orang yang ingin kita 

percaya sebaliknya. Muhammad Asad membuat komentar 

sembrono tentang bayi yang berbicara dari buaian : 

“Karena tidak dapat dibayangkan bahwa seseorang 

dapat diberikan wahyu Ilahi dan diangkat menjadi 

nabi sebelum mencapai kedewasaan intelektual dan 

pengalaman penuh, `Ikrimah dan AdDahhak—

sebagaimana dikutip oleh Tabari—menafsirkan 

ayat ini sebagai makna, “Tuhan telah menetapkan 

(Qadā) bahwa Dia akan memberikan kepada saya 

wahyu …”, dll., dengan demikian menganggapnya 

sebagai singgungan ke masa depan. Tabari sendiri 

menerapkan interpretasi yang sama untuk ayat 

berikutnya, menjelaskannya sebagai berikut: “Dia 

telah memutuskan bahwa Dia akan memerintahkan 

saya shalat dan amal”. Namun, keseluruhan perikop 

ini (ayat 30-33) juga dapat dipahami sebagai yang 

telah diucapkan oleh Yesus di kemudian hari—yaitu, 

setelah ia mencapai kedewasaan dan benar-benar 

dipercayakan dengan misi kenabiannya: artinya, itu 

dapat dipahami sebagai gambaran antisipatif dari 

prinsip-prinsip etis dan moral yang mendominasi 

kehidupan dewasa Yesus dan khususnya 

kesadarannya yang mendalam hanya sebagai 

"hamba Tuhan". 

(Muhammad Asad, Terjemahan dan Tafsir Surah 

mariam 19:30) 

166 

 

Asad menyatakan, sekali lagi dengan sembrono, bahwa 

Mesias yang baru lahir sebenarnya yaitu  seorang anak kecil yang 

masih dalam buaian (bukan bayi yang baru lahir-Red). Berikut 

terjemahan versi dia dari ayat ini : 

ِهْ  فَاََشاَرتْ  ا اِلَي  دِْ فِى َكانَْ َمنْ  ن َكل ِمْ  َكي فَْ قَال و  َصِبيًّا ال َمه    

(Qur’ān, Mariam, 19:29) 

Setelah itu dia menunjuk ke arahnya. Mereka berseru: “Bagaimana 

kami dapat berbicara dengan seorang anak laki-laki yang [masih] 

masih dalam buaian? 

Cendekiawan yang berasal dar pengikut Ahmadiyah, 

Muhammad Ali18, telah terbang ke ketinggian yang lebih fantastis 

dalam penjelasannya tentang usia bayi yang baru lahir yang berbicara 

dalam buaian. Dia mengklaim bahwa Yesus  السالم عليه   sudah dewasa 

pada waktu itu. 

Kita kembali ke berita yang disampaikan kepada Mariam 

saat  Malaikat Jibril datang kepadanya dalam bentuk manusia untuk 

mengabarkan kepadanya bahwa dia akan memiliki seorang bayi laki-

laki yang akan menjadi al-Masīh. Malaikat memberi tahu dia tentang 

bayi laki-lakinya bahwa dia akan berbicara kepada orang-orang dari 

pangkuan, dan (seolah berbicara) sebagai orang dewasa : 

 

دِْ فِى الن اسَْ َوي َكل ِمْ  ًلْ ال َمه  ِمنَْ َوَكه  الٰصِلِحي نَْ و   

 

 

18 Muhammad Ali (1874 – 13 Oktober 1951) yaitu  seorang penulis, 

cendekiawan, dan tokoh terkemuka India dari Gerakan Ahmadiyah Lahore 

(wikiwand) 

167 

 

(Qur’ān, ali-Imran, 3:46) 

“Dan dia akan berbicara kepada orang-orang dalam buaiannya, dan 

(lagi) sebagai orang dewasa, dan dia termasuk orang-orang yang 

saleh.” 

Kami telah menetapkan bahwa yang pertama dari dua 

Tanda (yaitu, berbicara dari buaian), terpenuhi saat  bayi berbicara 

dari buaian. (Padahal pada umumnya) Bayi yang baru lahir tidak 

berbicara; karenanya ini yaitu  Mukjizat. 

Kita sekarang beralih ke Tanda kedua (yaitu, dia juga akan 

berbicara sebagai orang dewasa) dan kita segera dihadapkan pada 

masalah serius, yaitu normalnya orang dewasa berbicara, dan bayi 

ini tidak pernah menunjukkan tanda-tanda bisu. Sebaliknya dia bisa 

berbicara, dan berbicara, sepanjang hidupnya sampai dia menjadi 

dewasa dan akhirnya meninggalkan dunia ini. Seorang bayi yang 

berbicara memang sebuah keajaiban, namun  tidak ada yang luar 

biasa pada orang dewasa yang berbicara! 

Bagaimana orang dewasa bisa berbicara secara ajaib? Dan 

kapan keajaiban ini—yang belum terjadi—terjadi? 

Sementara bagian pertama dari nubuatan itu digenapi 

saat  Yesus   السالم عليه   berbicara secara ajaib dari buaian, tidak ada 

bukti bahwa bagian kedua dari nubuatan itu telah digenapi. 

Hanya ada satu cara agar ramalan yang disampaikan oleh 

Malaikat kepada Mariam ini dapat dijelaskan; dan Alqur’an 

menyampaikan penjelasan ini  saat  Allah dzat Maha Tinggi 

berbicara kepada Yesus  السالم عليه  pada Hari Penghakiman (yaitu, 

pada saat kedua bagian dari nubuatan (berbicara dari buaian dan 

berbicara sebagai orang dewasa)telah terpenuhi. Inilah yang Dia 

katakan : 

 

168 

 

ِعي َسى ّللٰا ْ قَالَْ اِذْ  َيمَْ اب نَْ ي  ى َعلَي كَْ ِنع َمتِيْ  رْ اذ كْ  َمر  َوَعل   

اِذْ  َواِلدَِتكَْ حِْ اَي د تُّكَْ ۚ  و  بِر   

ْ دِْ فِى الن اسَْ ت َكل ِمْ  ال ق د ِس  لًْ ال َمه  َوَكه   ْ  ۚ  

 

(Qur’ān, n, al-Māidah, 5:110) 

Lihat! Allah akan berfirman: “wahai Yesus, putra Mariam! Ingatlah 

berkat-berkat yang saya berikan kepada Anda dan ibu Anda—

bagaimana saya memperkuat Anda dengan Roh Kudus, dan karena 

itu Anda dapat berbicara kepada orang-orang saat masih dalam 

buaian, dan sebagai orang dewasa.” 

Ayat Al-Qur'an ini telah menegaskan bahwa Yesus   السالم عليه   

berbicara (secara ajaib) baik dari buaian maupun orang dewasa, dan 

bahwa dia melakukannya pada kedua kesempatan karena Allah 

تعاىل و سبحانه  menguatkan dia dengan Roh Kudus, yaitu campur 

tangan dari Malaikat Jibril. 

Sekarang mungkin bagi kita untuk menjelaskan Tanda yang 

disampaikan kepada Mariam bahwa bayi laki-lakinya akan berbicara 

dalam buaian dan setelah dewasa; dan yang ditegaskan oleh Allah 

تعاىل و  سبحانه  pada Hari Penghakiman, bahwa dia berbicara dari 

buaian dan sebagai orang dewasa. 

Bayi yang baru lahir dapat berbicara dari buaian karena 

dikuatkan oleh Roh Kudus. Sementara Tanda berbicara secara ajaib 

sebagai orang dewasa belum pernah terjadi, kita harus menyadari 

bahwa ini juga harus terjadi sebagai akibat campur tangan Roh 

Kudus dalam kehidupan al-Masīh. 

Sementara al-Masīh melakukan banyak mukjizat seperti 

menghidupkan orang mati, membuat orang buta melihat, 

169 

 

menyembuhkan penderita kusta, dll., tidak ada bukti adanya 

kemampuan ajaib untuk berbicara sebagai orang dewasa, sebagai 

akibat dikuatkan oleh Roh Kudus. Dia dapat berbicara kepada orang-

orang sebelum, saat, dan setelah melakukan semua keajaiban itu, 

dan tidak ada yang pernah mengklaim dalam sejarah bahwa 

kemampuannya untuk berbicara sebagai orang dewasa merupakan 

sebuah keajaiban. Mukjizat tidak terletak pada kemampuannya 

untuk berbicara. Sebaliknya, itu yaitu  mukjizat karena hal-hal yang 

dia lakukan. 

Karena al-Masīh tidak wafat pada saat penyaliban, 

melainkan Allah mengangkatnya kepada diri-Nya, kesimpulan kami 

yaitu  bahwa dia harus kembali ke dunia ini suatu hari nanti. saat  

dia melakukannya, karena dikuatkan oleh Roh Kudus, dan dia 

kembali berbicara kepada orang-orang, itu akan menjadi 

penggenapan nubuat bahwa dia akan berbicara lagi secara ajaib 

sebagai orang dewasa, seperti yang dia lakukan sebagai bayi yang 

baru lahir dalam buaian. 

Tidak ada penjelasan lain yang kredibel, atau valid, tentang 

Tanda yang disampaikan oleh Malaikat Jibril kepada Mariam bahwa 

bayi laki-lakinya akan berbicara dari buaian dan sebagai orang 

dewasa. 

3.6 Bukti Kelima dari al-Qur’an bahwa Yesus Akan Kembali 

Tidak ada cara lain untuk menjelaskan mengapa 

Allah SWT mengajarkan Al-Qur’an kepada Yesus 

selain karena dia membutuhkan pengetahuan 

itu untuk memberikan arahan kepada umatnya 

sendiri dan umat terakhir saat  dia kembali. 

Kami sekarang menyajikan bukti kelima dan terakhir dari Al-

Qur’an yang menetapkan bahwa suatu hari Yesus   السالم عليه  akan 

kembali ke dunia ini. 

170 

 

Al-Qur’an menjelaskan di atas (al-Māidah, 5:110) bahwa, 

karena dikuatkan oleh Roh Kudus, Yesus  السالم عليه  dapat berbicara 

secara ajaib (sebagai bayi dalam buaian) dan sebagai orang dewasa. 

Namun ayat yang sama melanjutkan dan dengan segera 

menyatakan bahwa Allah dzat Maha Tinggi mengajarinya tiga Kitab 

Suci, dan memberinya kebijaksanaan untuk menjelajahi ketiganya 

sekaligus : 

ت كَْ َواِذْ  ..… بَْ َعل م  َمةَْ ال ِكت  ىةَْ َوال ِحك  ر  ن ِجي لَْ َوالت و  ِ َواْل   ْ  ۚ  …. 

(Qur’ān, al-Māidah, 5:110) 

Dan ingatlah ya Yesus, bagaimana Aku mengajarimu Kitāb dan 

menganugerahkan kebijaksanaan kepadamu, dan mengajarimu 

Taurat dan Injil. . . 

Pembaca harus ingat bahwa percakapan antara Allah Maha 

Tinggi dan Yesus  السالم عليه   ini terjadi pada Hari Penghakiman 

setelah Sejarah berakhir. 

kita akan segera mengetahui bahwa berita ini sebelumnya 

telah disampaikan kepada Mariam oleh Malaikat Jibril pada saat dia 

diberitahu bahwa dia akan melahirkan al-Masīh. 

Hal pertama yang harus diselesaikan sebelum kita dapat 

melanjutkan ke informasi ini yaitu  mengidentifikasi Kitab-kitab 

Suci yang dirujuk dalam ayat ini . 

Bukti yang disajikan di bawah ini cukup bagi kita untuk 

mengidentifikasi Kitab Suci, sebagai yang disebut di dalam Al-

Qur’an. 

Allah dzat  Maha Tinggi mengacu pada Kitāb-kitab suci 

9bersama dengan Taurat dan Injil), dalam ayat Al-Qur’an ini : 

171 

 

لَْ بَْ َعلَي كَْ نَز  قًا بِال َحق ِْ ال ِكت  َصد ِ يَدَي هِْ بَي نَْ ِل َما م   

ىةَْ َواَن َزلَْ ر  َلْ  الت و  ن ِجي  ِ َواْل   

(Qur’ān, ali Imran, 3:3) 

Selangkah demi selangkah wahai Muhammad, Dia telah 

menganugerahkan kepada mu dari atas Kitāb, menetapkan 

kebenaran yang menegaskan apa pun yang masih tersisa [dari 

wahyu sebelumnya]: karena Dialah yang telah menganugerahkan 

dari atas Taurat dan Injil 

Satu-satunya Kitāb Kitab Suci, yang diturunkan kepada Nabi 

Muhammad    وسلم  عليه للا  صل   yaitu  Al-Qur’an. Oleh karena itu, 

saat  Allah dzat yang Maha Tinggi merujuk kepada Kitab, dan 

kemudian kepada Taurat dan Injil, dalam ayat di atas, Dia merujuk 

pada Al-Qur’an. 

Karena Malaikat Jibril juga memakai  bahasa yang sama 

saat  dia memberi tahu Mariam bahwa Allah dzat Maha Tinggi akan 

mengajari Kitāb kepada putranya (atas kebijaksanaanNya) beserta 

Taurat dan Injil, implikasinya yaitu  bahwa kata Kitāb, dalam ayat di 

bawah ini, mengacu pada Al-Qur'an.  

 

ه ْ بَْ َوي عَل ِم  َمةَْ ال ِكت  ىةَْوَْ َوال ِحك  ر  ن ِجي َلْ  الت و  ِ َواْل   

(Qur’ān, ali Imran, 3:48) 

Dan Dia akan mengajarinya, yaitu, Isa, Kitāb dan memberinya 

kebijaksanaan, dan mengajarinya Taurat dan Injil 

Dalam Surat al-Taubah, Al-Qur’an disebutkan namanya di 

samping Taurat dan Injil : 

 

172 

 

دًا … ىةِْ فِْى َحقًّا َعلَي هِْ َوع  ر  ن ِجي لِْ الت و  ِ ِنْ  َواْل  ا  َومَْ َوال ق ر   … 

(Qur’ān, at-Taubah, 9:111) 

Dan Dia akan mengajarinya, yaitu Isa, Kitāb dan memberinya 

kebijaksanaan, dan mengajarinya Taurat dan Injil 

Karena sekarang ditetapkan bahwa Allah dzat Yang Maha 

Tinggi mengajarkan kepada Yesus  السالم عليه  Al-Qur'an, serta Injil dan 

Taurat, sekarang kita perlu mencari tahu: mengapa Dia 

melakukannya saat  Al-Qur'an belum diturunkan ke dunia sampai 

600 tahun setelah Yesus  السالم عليه   diambil dari dunia ini? 

Satu-satunya penjelasan yang mungkin dapat 

membenarkan pernyataan Allah bahwa Dia mengajarkan Al-Qur'an 

kepada Yesus  السالم عليه , yaitu  bahwa suatu hari Yesus  السالم  عليه  

akan kembali ke dunia ini, dan saat  dia melakukannya dia pasti 

perlu mengetahui Al-Qur'an karena d